DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
DE Shiatsu-Massageauflage RBI GB Shiatsu massage ... - iBOOD.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
88911_<strong>RBI</strong>_West_Wa?rme_FINAL.qxd:<strong>Shiatsu</strong>-<strong>Massageauflage</strong> 26.01.2011 13:26 Uhr Seite 76<br />
GR<br />
1 Àappleԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ / 2 ÃÚ‹ÛÈ̘ appleÏËÚÔÊÔڛ˜<br />
ÁÈ· ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi<br />
ñ Η συσκευή είναι ελεύθερη συντήρησης.<br />
ñ  appleÂÚ›appleÙˆÛË ‚Ï·‚ÒÓ, ÌËÓ ÂappleÈÛ΢¿˙ÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ÙË Û˘Û΢‹. ¢ÈfiÙÈ fi¯È<br />
ÌfiÓÔ ÂÎapple›appleÙÂÈ Î¿ı ÂÁÁ˘ËÙÈ΋ ·Í›ˆÛË, ·ÏÏ¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· appleÚÔÎÏËıÔ‡Ó<br />
ÛÔ‚·ÚÔ› ΛӉ˘ÓÔÈ (ʈÙÈ¿, ËÏÂÎÙÚÔappleÏËÍ›·, ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ›). ∞Ó·ı¤ÛÙ ÙȘ<br />
ÂappleÈÛ΢¤˜ ÌfiÓÔ Û ·ÚÌfi‰È˜ ˘appleËÚÂۛ˜ ۤڂȘ.<br />
ªËÓ ÙÔ appleϤÓÂÙÂ!<br />
ªËÓ ÙÔ Î·ı·Ú›˙ÂÙ ¯ËÌÈο!<br />
2 ÃÚ‹ÛÈ̘ appleÏËÚÔÊÔڛ˜<br />
·˜<br />
¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ<br />
appleÔχ ÁÈ· ÙËÓ ÂÌappleÈÛÙÔÛ‡ÓË Û·˜ Î·È Û·˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηϋ ÂappleÈÙ˘¯›·!<br />
Με την αγορά του Πρόσθετο μασάζ σιάτσου <strong>RBI</strong> αποκτήσατε ένα<br />
προϊόν υψηλής ποιότητας MEDISANA. Η συσκευή αυτή προορίζεται<br />
για μασάζ στην περιοχή της ράχης και του μηρού.<br />
Για να διασφαλίσετε τα επιθυμητά αποτελέσματα και για να χαρείτε<br />
για πολλά χρόνια το Πρόσθετο μασάζ σιάτσου <strong>RBI</strong> της MEDISANA, σας<br />
συνιστούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις ακόλουθες υποδείξεις<br />
σχετικά με τη χρήση και τη συντήρησηης συσκευής.<br />
2.1<br />
ÂÚȯfiÌÂÓÔ<br />
apple·Ú¿‰ÔÛ˘ ηÈ<br />
Û˘Û΢·Û›·<br />
∂ϤÁÍÙ ·Ú¯Èο ÙËÓ appleÏËÚfiÙËÙ· Ù˘ Û˘Û΢‹˜ και δεν παρουσιάζει καμία<br />
ζημιά. Εάν έχετε απορίες μη θέτετε τη συσκευή σε λειτουργία και<br />
απευθυνθείτε στο κατάστημα αγοράς ή στο τμήμα σέρβις.<br />
ΔÔ appleÂÚȯfiÌÂÓÔ apple·Ú¿‰ÔÛ˘ Û˘ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ:<br />
• 1 Πρόσθετο μασάζ σιάτσου <strong>RBI</strong> MEDISANA μ¤ μονάδα χειρισμού<br />
• 1 Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘<br />
√È Û˘Û΢·Û›Â˜ Â›Ó·È Âapple·Ó·¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÈ̘ ‹ ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó·<br />
·Ó·Î˘Î-ψıÔ‡Ó ÛÙÔÓ Î‡ÎÏÔ appleÚÒÙˆÓ ˘ÏÒÓ. ·˜ apple·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ<br />
·appleÔÛ‡ÚÂÙ ÙÔ ˘ÏÈÎfi Û˘Û΢·Û›·˜ appleÔ˘ ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ›Ù·È appleϤÔÓ<br />
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜.  appleÂÚ›appleÙˆÛË appleÔ˘ ηٿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË<br />
Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·applefi ÙË Û˘Û΢·Û›· ‰È·appleÈÛÙÒÛÂÙ οappleÔÈ· ‚Ï¿‚Ë<br />
ÔÊÂÈÏfiÌÂÓË ÛÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿, Û·˜ apple·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ·apple¢ı˘Óı›Ù ·Ì¤Ûˆ˜<br />
ÛÙÔÓ ¤ÌappleÔÚfi Û·˜.<br />
ƒ√∂π¢√√π∏∏<br />
ÚÔÛ¤¯ÂÙ ÒÛÙ ٷ appleÏ·ÛÙÈο Û˘Û΢·Û›·˜ Ó· ÌËÓ appleÂÚȤÏıÔ˘Ó<br />
Û apple·È‰Èο ¯¤ÚÈ·! Àapple¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ·ÛÊ˘Í›·˜!<br />
2.2<br />
Τι είναι το<br />
μασάζ Σιάτσου;<br />
76<br />
Το Σιάτσου συγκαταλέγεται στις σημαντικότερες τεχνικές μασάζ, όπως<br />
η Μάλαξη Λεμφικής Παροχέτευσης (MLD) και η Ρεφλεξολογία. Το<br />
μασάζ Σιάτσου γίνεται χρησιμοποιώντας την πίεση των δακτύλων. Αυτή<br />
η μορφή σωματικής θεραπείας, η οποία αναπτύχθηκε στην Ιαπωνία, έχει<br />
τις ρίζες της στο παραδοσιακό κινέζικο μασάζ. Με το απαλό άγγιγμα και<br />
την ευεργετική πίεση, ενεργοποιείται η ροή της ζωτικής ενέργειας στο<br />
σώμα. Αυτό το είδος μασάζ εφαρμόζεται αφενός για να εξαφανίσει τις
Change language