Simplement un bon voyage avec ALDI TOURS. - ALDI SUISSE AG
Simplement un bon voyage avec ALDI TOURS. - ALDI SUISSE AG
Simplement un bon voyage avec ALDI TOURS. - ALDI SUISSE AG
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EGUISHEIM<br />
ALSACE/FRANCE<br />
COLMAR<br />
ALSACE/FRANCE<br />
gratuit pour<br />
1 enfant jusqu’à 6 ans<br />
© OT Colmar<br />
3 nuits<br />
dès 79.-<br />
par personne/séjour<br />
Hostellerie du Pape***<br />
3 nuits<br />
dès 139.-<br />
par personne/séjour<br />
Hotel Primo<br />
exemple d’<strong>un</strong>e chambre<br />
3 NUITS, HOTEL PRIMO, PETIT-DÉJEUNER<br />
Dates: Saison A 01.01.14 – 07.04.14<br />
Saison B 07.04.14 – 17.04.14<br />
Saison C 17.04.14 – 10.06.14<br />
CES PRESTATIONS SONT INCLUSES:<br />
3 nuits (arrivée quotidienne) ou 5 nuits<br />
(arrivée quotidienne) à l’Hostellerie du Pape***<br />
logement en chambre <strong>avec</strong> bain/douche et WC<br />
restauration: petit-déje<strong>un</strong>er sous forme de buffet<br />
exemple d’<strong>un</strong>e chambre<br />
3 OU 5 NUITS, HOSTELLERIE DU PAPE***,<br />
PETIT-DÉJEUNER<br />
Dates: Saison A 08.01.14 – 07.04.14<br />
Saison B 07.04.14 – 17.04.14<br />
Saison C 17.04.14 – 10.06.14<br />
HOSTELLERIE DU PAPE***<br />
SITUATION: à env. 500 m du centre, à env. 8 km de la gare de Colmar.<br />
ÉQUIPEMENT: restaurant, bar, terrasse, ascenseur, place de parking (selon disponibilité).<br />
CHAMBRES: non-fumeurs, env. 16 – 20 m², toutes équipées de bain/douche et WC,<br />
sèche-cheveux, téléphone, TV par satellite, Wifi.<br />
Prix en CHF par personne et séjour<br />
Saison A B C<br />
Nuits 3 5 3 5 3 5<br />
CD 139 339 169 429 299 499<br />
Divers: auc<strong>un</strong>e chambre simple disponible. La taxe de séjour à payer sur place s’élève à EUR 0.75 par<br />
personne et par jour. Arrivée individuelle. Assurance <strong>voyage</strong>: CHF 23.90.<br />
CES PRESTATIONS SONT INCLUSES:<br />
3 nuits (arrivée quotidienne)<br />
à l’hotel Primo<br />
logement en chambre <strong>avec</strong> douche et WC<br />
restauration: petit-déje<strong>un</strong>er sous forme de buffet<br />
HOTEL PRIMO<br />
SITUATION: centrale, à env. 200 m de l’arrêt de bus, à env. 1 km de la gare.<br />
ÉQUIPEMENT: salle de petit-déje<strong>un</strong>er, magasin de boissons/snacks, ascenseur,<br />
place de parking publique (selon disponibilité).<br />
CHAMBRES: non-fumeurs, env. 10 m², toutes équipées de douche et WC, grand lit ou<br />
2 lits simples, radio, TV par satellite, Wifi (payant). CHAMBRES DE 3 LITS (C3): env.<br />
15 m², équipement semblable aux chambres, lit supplémentaire.<br />
PRIX FIXE POUR ENFANTS EN CHAMBRE SINGLE AVEC ENFANT: gratuit pour les<br />
enfants jusqu’à 6 ans et CHF 49.– de 7 à 11 ans (saisons A et B) ou CHF 69.– (saison C)<br />
par enfant et séjour pour <strong>un</strong> logement dans la même chambre que 1 personne payant<br />
plein tarif. Occupation maximale = 1 adulte + 1 enfant (CSAE).<br />
RÉDUCTIONS/PRIX FIXE POUR ENFANTS C3: gratuit pour les enfants jusqu’à 6 ans<br />
et CHF 49.– de 7 à 11 ans (saisons A et B) ou CHF 69.– (saison C) par enfant et séjour et<br />
réduction de 25 % de 12 à 17 ans pour <strong>un</strong> logement dans la même chambre que<br />
2 personnes payant plein tarif. Occupation minimale/maximale = 2 adultes + 1 enfant<br />
(C3). Occupation maximale = 2 adultes (CD).<br />
Prix en CHF par personne et séjour<br />
Saison A B C<br />
Nuits 3 3 3<br />
CD/C3 79 99 119<br />
CS/CSAE 129 159 169<br />
Divers: la taxe de séjour à payer sur place s’élève à EUR 0.77 par personne et par jour (à partir de 18 ans).<br />
Arrivée individuelle. Assurance <strong>voyage</strong>: CHF 11.90.<br />
14<br />
Plus d’informations sur www.aldi-suisse-tours.ch<br />
RÉSERVATION BUCHBAR<br />
01.04.13 – 30.04.2013<br />
01.11.13 – 30.11.13
Change language