Simplement un bon voyage avec ALDI TOURS. - ALDI SUISSE AG

BÜRSERBERG
VORARLBERG/AUTRICHE
GALTÜR
TYROL/AUTRICHE
gratuit pour
2 enfants jusqu’à 6 ans
Hotel Taleu****
3/4 nuits
dès 269.-
par personne/séjour
Hotel Almhof****
3/4 nuits
dès 289.-
par personne/séjour
espace wellness de l’hôtel
exemple d’une chambre
3 OU 4 NUITS, HOTEL TALEU****, DEMI-PENSION
espace wellness de l’hôtel
exemple d’une chambre
Dates: Saison A 15.12.13 – 22.12.13 05.01.14 – 26.01.14 09.03.14 – 06.04.14
Saison B 26.01.14 – 27.02.14 3 OU 4 NUITS, HOTEL ALMHOF****, DEMI-PENSION
CES PRESTATIONS SONT INCLUSES:
3 nuits (jeu. – dim.) ou
4 nuits (dim. – jeu.) (*) à l’hôtel Taleu****
logement en chambre avec bain/douche et WC
restauration: demi-pension avec petit-déjeuner sous
forme de buffet, l’après-midi snack, thé,
bar à jus pour les enfants et le soir menu 4 plats
au choix avec buffet de salades (**)
1 x 1 bouteille de vin autrichien de qualité par chambre
utilisation de l’espace wellness de l’hôtel
(heures d’ouverture affichées sur place) (***)
1 x jeton de solarium par adulte (durée env. 10 min.) (***)
1 x essence de bain wellness «lie de bière» par adulte à emporter (***)
réduction de 20 % sur la location de skis chez «R-Sport» à Bürserberg (***)
HOTEL TALEU****
SITUATION: arrêt de bus de ski juste devant l’hôtel, à env. 350 m du téléphérique, à
env. 500 m du centre, à env. 4 km de la gare de Bludenz.
ÉQUIPEMENT: restaurant, salle à manger, bar, terrasse panoramique, ascenseur,
local à skis, place de parking (selon disponibilité), espace wellness (env. 700 m²) avec
piscine couverte (env. 10 x 4 m), sauna finlandais, sauna bio/de vapeur, cabine infrarouge,
installation Kneipp avec de l’eau fraîche, salle de repos. Payant: solarium,
massages.
CHAMBRES: env. 20 m², toutes équipées de bain/douche et de WC, sèche-cheveux,
radio, téléphone, TV par câble, Wifi, coffre-fort. CHAMBRES DE 4 LITS (C4):
env. 25 m², équipement semblable aux chambres, lits supplémentaires.
RÉDUCTIONS POUR ENFANTS: gratuit pour les enfants jusqu’à 3 ans, réduction
de 60 % pour les enfants de 4 à 11 ans et réduction de 20 % de 12 à 14 ans pour un
logement dans la même chambre que 1 personne payant plein tarif (chambre single
avec 2 enfants) ou que 2 personnes payant plein tarif (C4). Occupation maximale
= 1 adulte + 2 enfants (CSA2E), 2 adultes (CD) ou 2 adultes + 2 enfants (C4). (***)
Accès à l’espace wellness pour les enfants uniquement accompagnés d’un adulte.
Jeton de solarium, essence de bain wellness et réduction non adaptés aux ou
non inclus pour les enfants.
Prix en CHF par personne et séjour
Saison A B
Nuits 3/4 3/4
Chambre double 269 289
Chambres de 4 lits 289 319
Chambre simple/CSA2E 309 329
Divers: (*) possibilité de combiner 2 réservations pour 7 nuits. (**) Les repas compris sont les repas entre
le dîner le jour d’arrivée (inclus) et le petit-déjeuner le jour de départ (inclus). La taxe de séjour à payer
sur place s’élève à EUR 1.40 par personne et par jour (à partir de 14 ans). Arrivée individuelle.
Assurance voyage: CHF 24.90.
Dates: Saison A 08.12.13 – 2 2.12.13 06.04.14 – 13.04.14
Saison B 23.03.14 – 06.04.14
CES PRESTATIONS SONT INCLUSES:
3 nuits (jeu. – dim.) ou
4 nuits (dim. – jeu.) (*) à l’hôtel Almhof****
logement en chambre ou suite avec douche et WC
restauration: demi-pension avec petit-déjeuner sous
forme de buffet, le soir menu 4 plats au choix avec
buffet de salades ou soirée à thème
utilisation de l’espace wellness de l’hôtel
(heures d’ouverture affichées sur place) (**)
1 x bon wellness pour des massages d’une valeur de EUR 10.–
par adulte (**) (***)
HOTEL ALMHOF****
SITUATION: arrêt de bus de ski, piste de ski de fond et téléphérique «Alpkogelbahn
Silvretta» juste devant l’hôtel, à env. 2 km du centre, à env. 45 km de la gare de Landeck.
ÉQUIPEMENT: restaurant à la carte, salle à manger, bar, ascenseur, local à skis,
place de parking (selon disponibilité), espace wellness (env. 600 m²) avec piscine
couverte (env. 12 x 4 m) avec vue panoramique, sauna intérieur, bain de vapeur
aromatique, jacuzzi, bain aux herbes, installation Kneipp, salle de repos panoramique
avec fauteuils wellness, salle de repos avec lits d’eau, salle de fitness. Payant:
solarium, massages.
CHAMBRES: env. 25 m², toutes équipées de douche et de WC, radio, TV par satellite,
balcon ou terrasse. SUITES: env. 45 m², équipement semblable aux chambres, salle
de séjour/chambre à coucher, balcon ou terrasse. CHAMBRES SIMPLE: env. 18 m²,
équipement semblable aux chambres, pas de balcon ou terrasse.
RÉDUCTIONS POUR ENFANTS: gratuit pour les enfants jusqu’à 6 ans, réduction
de 50 % de 7 à 12 ans, de 30 % à 13 ans et de 20 % de 14 à 17 ans pour un logement
dans la même suite que 2 personnes payant plein tarif. Occupation maximale =
2 adultes (CD) ou 2 adultes + 2 enfants (suite). (**) Accès à l’espace wellness pour
les enfants uniquement accompagnés d’un adulte. Bon wellness pour des massages
non adapté aux ou non inclus pour les enfants.
Prix en CHF par personne et séjour
Saison A B
Nuits 3/4 3/4
Chambre double 289 329
Suite 339 –
Chambre simple 299 339
Divers: (*) possibilité de combiner 2 réservations pour 7 nuits. (***) Aucun paiement en espèces possible.
La taxe de séjour à payer sur place s’élève à EUR 2.20 par personne et par jour (à partir de 15 ans).
Arrivée individuelle. Assurance voyage: CHF 24.90.
Réservez maintenant: 0848 300 400
(CHF 0.08/min. depuis le réseau fixe de Swisscom, les tarifs depuis le
réseau mobile peuvent varier selon l’opérateur.)
www.aldi-suisse-tours.ch
25