Course d'école - CFF
Course d'école - CFF
Course d'école - CFF
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Conseils et astuces.<br />
Informations pour une course d’école sans soucis.<br />
Avant le voyage<br />
Prévoyez suffisamment d’accompagnants<br />
Faites bon usage du service des bagages<br />
accompagnés et voyagez sans souci jusqu’à<br />
destination<br />
Remplissez le bulletin pour un voyage de<br />
groupe en Suisse, demandez le timbre de<br />
votre école/office J+S, munissez-vous du<br />
bulletin et de CHF 150.– d’acompte avant de<br />
vous rendre en gare pour la réservation.<br />
Annonce/réservation<br />
Les différentes offres sont disponibles dans la<br />
plupart des gares suisses ou par téléphone<br />
auprés de RailService 0900 300 300 (CHF<br />
1.19/min depuis le réseau fixe suisse)<br />
Veuillez indiquer votre numéro de téléphone<br />
portable lors de la réservation. Nous pourrons<br />
ainsi vous adresser sur demande un SMS<br />
avec votre attribution de places et vous atteindre<br />
en cas de perturbation<br />
Pendant le voyage<br />
Veuillez réunir votre classe, à la gare, un quart<br />
d’heure avant le départ<br />
Veuillez prêter attention aux annonces par<br />
haut-parleur et repérer le plus tôt possible le<br />
secteur où votre compartiment réservé vous<br />
attend<br />
Dans les trains du trafic régional, les places ne<br />
sont pas affichées. Merci de vous annoncer<br />
également auprès de votre gare afin que nous<br />
puissions prévoir des disponibilités en suffisance.<br />
Les mêmes dispositions s’appliquent<br />
aux trains longues distances, avant 6 h 00 et<br />
après 20 h 00<br />
Prévoyez suffisamment de temps pour monter,<br />
descendre et changer de train – tout<br />
particulièrement en présence de nombreux<br />
bagages et de grands groupes (dès 60 personnes)<br />
Entreposez vos bagages dans les endroits<br />
prévus à cet effet – vous faciliterez ainsi les<br />
déplacements des autres voyageurs<br />
Veillez à ce que votre classe reste groupée,<br />
aussi bien sur le quai que dans le train<br />
En cas de changements non planifiés en<br />
cours de voyage, veuillez contacter la «Helpline<br />
pour voyage en commun» au 0800 22 00<br />
11 (numéro gratuit)<br />
Chaque train dispose d’une trousse de premiers<br />
secours. En cas de besoin, annoncezvous<br />
au personnel d’accompagnement<br />
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir<br />
lors de votre prochaine course d’école!<br />
50