20.03.2014 Views

"Mit Tomi und Mila dem Gift auf der Spur" - Deutsch-Französisch

"Mit Tomi und Mila dem Gift auf der Spur" - Deutsch-Französisch

"Mit Tomi und Mila dem Gift auf der Spur" - Deutsch-Französisch

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Schwester Maria erklärt auch, dass es <strong>Mit</strong>tel gibt, <strong>auf</strong> denen die Zeichen<br />

nicht dr<strong>auf</strong> stehen, die aber trotz<strong>dem</strong> für Kin<strong>der</strong> unges<strong>und</strong> sind, wie Putzmittel<br />

o<strong>der</strong> Shampoo. „Also ihr zwei“, sagt sie, „seid immer vorsichtig. Fragt<br />

immer eure Eltern, ob ihr etwas trinken o<strong>der</strong> essen dürft“. „Ok, Schwester<br />

Maria!“. <strong>Mila</strong>s <strong>und</strong> <strong>Tomi</strong>s Eltern stehen schon in <strong>der</strong> Tür, um die beiden abzuholen.<br />

„Tschüss!“<br />

16<br />

L’infirmière leur explique aussi qu’il y a des produits sur lesquels ne figure<br />

aucun pictogramme, mais qui sont quand même malsains comme les produits<br />

d’entretien ou les shampoings. « Donc vous deux », dit-elle, « Faites bien<br />

attention. Demandez toujours d’abord à vos parents si vous pouvez manger<br />

ou boire quelque chose. » « Merci! ». Les parents de <strong>Mila</strong> et de <strong>Tomi</strong> viennent<br />

d’arriver pour les ramener à la maison. « Salut! »

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!