pdf - 2,05 Mo - Ville de Vincennes

ÉDITO
« Vincennes INFO évolue pour réaffirmer
notre volonté de proximité »
Votre nouveau magazine
N° 1 - Avril 1926 N° 190 - Avril 1934 N° 1 - Sept 1950 N° 246 - Janv 1973 N° 388 - Janv 1986
N° 407 - Oct 1987 N° 421 - Janv 1989 N° 432 - Janv 1990 N° 454 - Janv 1992
Vous avez entre les mains la nouvelle
formule de Vincennes INFO. Nous
l’avons voulue plus actuelle, plus claire,
plus riche en contenu et en images. En un
mot, votre journal prend la forme d’un vrai
magazine d’informations locales que nous
souhaitons plus ouvert vers l’extérieur,
et encore plus proche des initiatives des
Vincennoises et des Vincennois.
Alors que nous fêterons cette année les
80 ans du journal municipal, il était devenu
nécessaire de changer la maquette qui
n’avait plus été modifi ée depuis 1992. Parce
que Vincennes change et qu’un nouveau
dynamisme anime notre ville, il nous a
semblé normal que Vincennes INFO évolue
également.
Vincennes INFO évolue pour réaffi rmer
notre volonté de proximité. Moins
institutionnel, plus proche des réalités de
la vie quotidienne de vous tous, jeunes et
moins jeunes, Vincennes INFO saura, j’en
suis certain, vous informer, vous éclairer et
vous donner la parole, mois après mois.
Le premier engagement de l’équipe
municipale, c’est de faire ce que nous
disons et de dire ce que nous faisons.
C’est pour cela qu’informer, communiquer,
expliquer, mais aussi débattre, sont les
missions essentielles que doit remplir votre
magazine afi n de vous associer pleinement
aux destinées de notre ville : telle est ma
conception de la démocratie locale.
À ce média nouvelle formule s’ajoute un
nombre important de supports destinés à
mieux vous informer, à vous offrir un lien
permanent avec vos élus et les services
municipaux : des campagnes d’affi chage
que nous souhaitons complémentaires à ce
magazine, toute une collection de guides
thématiques, des Rencontres de quartier
régulières, voilà quelques-uns des outils qui
nous permettent d’être à votre écoute. Le
site Internet de la Ville www.vincennes.fr
vous propose, quant à lui, des services de
proximité innovants et réactifs.
Certain que la nouvelle formule de
Vincennes INFO illustrera, de manière
concrète, nos valeurs de proximité et de
dialogue, je souhaite qu’il soit fi dèle au souffl e
et au dynamisme qui anime Vincennes.
Excellente découverte et bonne lecture
Laurent LAFON
Maire de Vincennes
Conseiller régional d’Île-de-France
Vincennes • février 2006
3

SOMMAIRE
FÉVRIER 2006
ÉDITO
ARRÊT SUR IMAGES 6 à 7
Rencontres internationales du cinéma
21
28
06
ACTUALITÉS 8 à 15
Lutte contre les tags 8
Création d’un nouveau gymnase à l’Est 9
Une semaine pour les tout-petits 10
Interview : Laurent Lafon 11
Le plus beau zoo du monde à Vincennes ? 14
PORTRAIT 15
Frédéric Moussac, coureur au grand cœur 15
ICI OU LÀ 16 à 17
VINCENNES PRATIQUE 18 à 21
31
À LA UNE 22 à 25
Vincennes Information devient Vincennes INFO
SORTIR 26 à 35
41
Février 2006 - N°609
Dépôt légal : 1 er trimestre 2006
ISSN 0994-8864
Vincennes INFO
Directeur de la publication : Laurent LAFON
Directeur de la rédaction : Gildas LECOQ
Rédacteur en Chef : Olivier TOUZEAU
Ont collaboré à ce numéro : Céline AUTHEMAYOU,
Frédérique ROPERT, Marion GERMAIN, Maxime DUPIN,
Guylène WARCOLLIER.
Rédaction :
Hôtel de ville - 53 bis, rue de Fontenay 94300 VINCENNES.
Tél. : 01 43 98 65 73 – Fax : 01 43 98 66 28
Courriel : information@mairie-vincennes.fr
Publicité : Hôtel de ville – 53 bis, rue de Fontenay
94300 VINCENNES. Demander Sandrine FORGES
Tél. : 01 43 98 65 70 (mardi matin – jeudi après-midi)
Maquette : Zoran Jus JOVANOVIC
PAO : SCOOP-Communication
Imprimeur : VINCENT Imprimeries - TOURS
Prima la Musica ! 26
Agnès Debord : L’Amour toujours 28
3 questions à Tania Maria 29
Humour : Toi zé moi 31
Au Cœur des savoirs 32
Expo : La Lumière apprivoisée 34
Livres 35
DÉMOCRATIE LOCALE 36 à 37
ASSOCIATIONS 38 à 41
3 questions à Patricia Monceaux 40
Loisirs en famille 41
ÉTAT CIVIL 42
Vincennes • février 2006
5

ARRÊT
SUR IMAGES
Les rencontres
internationales
du cinéma
Vincennes 2006
Cet événement
qui s’est déroulé le lundi
23 janvier a rencontré
un grand succès.
Plus de 2 200 spectateurs (dont 20 % de scolaires) ont pu
assister à la projection de 16 films de patrimoine ou restaurés
tout au long de la journée à l’Espace Daniel-Sorano, au
centre culturel Georges-Pompidou, au cinéma Le Vincennes
ainsi qu’à l’auditorium Jean-Pierre Miquel à Cœur de ville. C’est
d’ailleurs dans cette salle que le réalisateur iranien Abbas Kiarostami
(palme d’or à Cannes pour Le Goût de la Cerise) a choisi
de présenter, en avant-première et en exclusivité, son dernier
film, Roads of Kiarostami.
Point d’orgue de cette journée, la remise des prix Henri-
Langlois, du nom du fondateur de la Cinémathèque française
est venue récompenser des réalisateurs, des comédiens et des
acteurs du monde cinématographique en présence de Laurent
Lafon, maire de Vincennes. Au cours de cette soirée, animée par
Henri Chapier et mise en musique par l’Harmonie municipale,
Richard Bohringer a remis le premier trophée à Claudia Cardinale,
tandis qu’étaient ensuite récompensés les réalisateurs
Cédric Klapisch et Abbas Kiarostami, ainsi qu’Éric Le Roy pour
les Archives du Film. La réalisatrice américaine Sofia Coppola
et Philippe Noiret, également à l’honneur, n’avaient pu faire le
déplacement.
Enfin, une exposition consacrée au 7 e art, regroupant de nombreux
documents et affiches, mais aussi des matériels de projection
anciens, était proposée aux festivaliers et aux Vincennois.
Témoin de la longue histoire qui lie Vincennes et le cinéma, celleci
s’est prolongée jusqu’au 29 janvier.
6
Vincennes • février 2006

A C T U A L I T É S
Lutte contre les tags
Six mois après sa mise en place,
la campagne d’enlèvement
gratuit des tags sur l’ensemble
des bâtiments de la ville commence
à porter ses fruits.
est au mois de septembre
dernier que la Ville C’
a lancé son action contre les
tags qui enlaidissent nos quartiers.
Six mois plus tard, déjà
plus de 200 bâtiments traités.
« Je trouve que la Ville est tout
de même plus belle quand il
n’y a pas de tags », souligne
Jean, habitant du quartier
Est. Si l’ensemble des équipements
publics était déjà traité
depuis plusieurs années,
l’extension aux propriétés
privées était attendue depuis
longtemps. Pour bénéficier
de ce service gratuit, rien de
plus simple : un formulaire
de demande est disponible au
Centre administratif (5, rue
Eugène-Renaud – 3 e étage).
Pour un propriétaire de pavillon,
il convient de remplir
ce document et de le retourner
signé. Concernant les
immeubles, l’autorisation doit
être accompagnée d’un procès-verbal
de l’assemblée
générale des copropriétaires
autorisant l’intervention des
équipes de nettoyage. GL
Geste éco-citoyen :
recyclez
votre portable !
Vous ne savez pas quoi faire de
votre ancien téléphone portable ?
Après les piles et autres déchets
toxiques, la Ville vient de mettre
en place un réceptacle (situé
à l’accueil de la mairie - 53 bis,
rue de Fontenay) destiné à récupérer
vos vieux téléphones
portables et leurs batteries. Ils
seront ensuite recyclés au profi t
de l’Association des accidentés
de la vie. En plus de participer à
une campagne à vocation humanitaire,
vous contribuerez à une
action civique de protection de
l’environnement.
Qu’en pensez-vous ?
La Ville a
mis en place
un service
d’enlèvement
gratuit
des tags
sur les
bâtiments
privés.
Qu’en pensezvous
?
Julien Porrot,
18 ans,
étudiant,
habite rue
Gabriel-Péri
« Je ne connaissais pas cette
opération et je pense que c’est
une bonne chose. Je comprends
que les gens qui habitent des
immeubles tagués soient
mécontents et souhaitent voir
les murs nettoyés. L’idéal serait
que la Mairie mette à disposition
des graffeurs un espace où ils
pourraient laisser libre court à
leur imagination. »
Christian
Alcouffe,
65 ans,
retraité,
habite rue
de Fontenay
« J’avais lu l’information dans le
Vincennes information et je suis
totalement favorable au nettoyage
des graffi tis. Je n’hésiterais
d’ailleurs pas à y faire appel si
mon immeuble devait être sali. Je
pense surtout qu’il faudrait régler
le problème à la base en donnant
plus de moyens à la police
municipale et en durcissant la
législation envers les responsables
de ces agissements. »
Touria Touati,
38 ans,
commerciale,
travaille rue
de Fontenay
« Je ne suis pas Vincennoise
mais je travaille dans cette
commune et j’avoue que je n’y
ai pas vu beaucoup de tags,
ce qui prouve que le système
doit déjà être utilisé et effi cace.
Je trouve l’idée excellente,
d’autant plus si le nettoyage
des habitations de particuliers
est gratuit. »
MD
8 Vincennes • février 2006

A C T U A L I T É S
Urbanisme
PLU acte 2
Du 28 février au 13 mars prochain,
la ville de Vincennes
proposera une deuxième exposition-concertation
sur le Plan
local d’urbanisme (PLU) dans la
rue intérieure de Cœur de ville.
Après le succès de la première
exposition-concertation qui
s’était déroulée au printemps
2005 (plus de 5 500 visiteurs),
une nouvelle exposition s’ouvrira
en février 2006. Véritable
projet de ville, le PLU de
Vincennes prend progressivement
forme. Les premières
orientations exposées durant
les sept dernières Rencontres
de quartier dessinent une ville
à l’architecture préservée, au
patrimoine protégé, conciliant
dynamisme des commerces et
Équipements publics
des activités économiques,
qualité environnementale et
urbanisme raisonné. Le projet
qui sera exposé tient
compte des nombreuses remarques
que les Vincennois
ont formulées depuis le lancement
de la concertation
PLU en février 2004. Durant
trois semaines, le projet de
nouveau zonage du PLU et les
principales règles proposées
seront présentées afin de
permettre à chacun de mieux
comprendre les nouvelles
règles de constructibi-lité
envisagées pour les années
futures.
Exposition-concertation PLU
du 28 février au 13 mars
Rue intérieure de Cœur de ville.
Création d’un nouveau gymnase à l’Est !
À compter du mois d’avril
prochain, le plateau sportif
Georges-Serre, situé à l’est de
Vincennes, va connaître des
travaux de réaménagement.
Soucieuse d’offrir au plus
grand nombre des équipements
publics de qualité, la
ville de Vincennes va lancer
dans les prochaines semaines
un grand programme de
restructuration des équipements
sportifs. La rénovation
du plateau Georges-Serre
constitue le premier volet
de ce programme qui comporte
aussi la création d’une
nouvelle piscine à l’est de la
ville dont les travaux débuteront
fin 2007 début 2008 et
la modernisation ensuite du
centre sportif Hector-Berlioz.
Concernant le plateau Georges-Serre,
un nouvel espace
sportif sera créé (dessin cidessous).
Le projet a été présenté
aux riverains le 15 décembre
dernier. « Une telle
© Axis Architecture - Tanguy Rodier dplg
construction à côté de chez
soi est toujours source de
craintes, mais je dois avouer
que j’ai été rassuré par les
explications qu’a données
l’architecte, en particulier
sur le plan acoustique »,
commente Franck qui habite
à proximité. Accessible aux
handicapés, ce nouvel équipement
permettra de créer
deux salles, l’une de 250 m 2
et l’autre de 110 m 2 au-dessus
de la partie vestiaires.
Durant les travaux, les nuisances
devraient être réduites
car le choix s’est porté
sur une structure en bois,
fabriquée en usine à l’avance.
En plus des salles de sport,
il convient de noter la création
d’une salle de réunion et
d’un bureau de gardien. Les
travaux, d’un coût de 1,2 millions
d’euros, devraient durer
7 mois environ. GL
© Globepix/Mouthon
Des travaux en cours…
Deux chantiers importants et
attendus par un grand nombre
de Vincennois – le jardin situé
derrière Cœur de ville et la future
Maison des associations – ont
récemment débuté, après le
vote le 1 er décembre dernier de
la subvention attribuée à la Ville
par la Région dans le cadre du
contrat régional.
La Maison des associations,
équipement qui répondra aux
souhaits des centaines de bénévoles
qui donnent leur temps,
leur énergie et leur enthousiasme
au service de la vie associative,
devrait ouvrir ses portes à la fi n
de cette année.
© Globepix/Mouthon
Vincennes • février 2006
9

A C T U A L I T É S
Pratique
Une ligne
téléphonique gratuite
pour les seniors
Depuis le début de l’année, le
service social de la mairie a mis
en place un numéro de téléphone
vert (0 805 11 94 00) dédié aux
seniors de notre Ville.
Ils pourront ainsi s’adresser gratuitement
à un seul interlocuteur, afi n
d’être informés et orientés dans
leurs démarches. Ce service répond
concrètement à leurs préoccupations,
mais aussi à celles de
leurs familles en matière d’aides
ménagères, repas livrés à domicile,
placement en maison de retraite,
accès aux soins infi rmiers,
aux aides en matière de maintien
à domicile... En dehors des
heures d’ouverture des services
municipaux, un répondeur prend
les messages.
Petite enfance
Une semaine pour les tout-petits
Du 4 au 11 mars prochain, une
semaine dédiée aux enfants de
moins de 6 ans (crèches et maternelles)
et à leurs parents sera
organisée à Vincennes. Thème
de cette première édition : le livre,
la lecture et le langage.
L’idée est simple : proposer
durant une semaine des
actions d’éveil au langage,
et d’initiation à la lecture à
destination des tout-petits
et de leurs familles dans un
esprit festif et dynamique.
« L’objectif de cet événement
est de développer la relation
du jeune enfant avec l’univers
du livre et du langage », précise
Nicole Rossignol, conseillère
municipale déléguée à la
Petite enfance. « Plus les enfants
sont confrontés jeunes
au monde du livre, plus ils
développeront plus tard un
intérêt pour la lecture. » Pour
ce faire, des expositions, des
spectacles vivants, des lectures
de contes, des ateliers
pratiques mais également des
tables rondes seront proposés
aux enfants et aux parents.
Un programme détaillé de
cette semaine sera disponible
dans le courant du mois de février
dans les équipements publics
de la Ville, et notamment
ceux dédiés aux tout-petits
et aux enfants de maternelle,
ainsi que sur le site Internet
www.vincennes.fr. GL
Matériel de puériculture
L’Association générale des familles organise pour la première fois une bourse de
matériel de puériculture le 25 février : poussettes, landaus, sièges auto homologués,
lits pliants, porte-bébés, tables à langer, accessoires divers : un rendez-vous
à noter pour tous les jeunes parents ! Dépôt des objets de 9 h à 11 h 30, vente de
14 h à 17 h, reprise des invendus de 17 h à 18 h 30.
Le matériel doit impérativement être propre et en bon état. Informations
au 01 43 98 67 04. Salle Robert-Louis - Cœur de Ville - 98, rue de Fontenay.
entreprise familiale depuis 1905
“Marque
de Qualité”
Nous concevons
votre salle de bains
personnalisée.
Nous réalisons
vos travaux
de plomberie,
couverture
et chauffage.
10
Nous entretenons
vos installations.
ACCUEIL 01 49 57 91 91
DÉPANNAGE PLOMBERIE 01 49 57 91 99
DÉPANNAGE COUVERTURE 01 49 57 51 95
E-mail : holley-duran@wanadoo.fr
35, rue Victor Basch - 94300 VINCENNES - 01 49 57 91 91 / Site web : www.holley-duran.com

A C T U A L I T É S
Interview
Laurent
Lafon
Maire de Vincennes,
Conseiller régional
d’Île-de-France
Vincennes INFO (V.I.) : Pendant votre
discours des vœux, vous avez prononcé
plusieurs fois la phrase « Écrire Vincennes
au pluriel ». Qu’entendez-vous par cela ?
Laurent Lafon (L.L.) : « Écrire Vincennes
au pluriel », c’est reconnaître que Vincennes
est une ville où la mixité sociale
existe et affirmer notre volonté de placer
au cœur de la politique municipale des
actions qui s’adressent à tous, prenant en
compte l’ensemble des besoins des Vincennois
quels que soient leur origine, leur
mode de vie ou leur âge.
V.I. : Vous avez également beaucoup
utilisé le mot « proximité ». Mais n’est-ce
pas normal pour un maire d’être proche de
ses habitants ?
L.L. : Bien entendu, et je dirais même que
c’est un devoir ; en tout cas c’est la conception
qu’avec l’équipe que je conduis, nous
nous faisons de notre rôle d’élu.
C’est pour renforcer la proximité entre les
Vincennois et leurs élus que nous avons
créé, en 2005, les Rencontres de quartier
qui connaissent un grand succès. Elles
seront naturellement poursuivies cette
année. Mais la proximité, c’est aussi rapprocher
les services municipaux des attentes
des habitants. À titre d’exemple
je suis très attaché au développement
de l’e-administration. Ainsi, nous avons
créé l’année dernière l’Espace famille à
destination des parents d’enfants scolarisés
afin de leur permettre d’effectuer
l’ensemble de leurs démarches 24 h/24
et 7 j/7. Devant le succès rencontré, j’ai
demandé que l’on étende ces services à
la petite enfance et que soient rendues
possibles la consultation du catalogue de
la médiathèque par Internet ainsi que la
réservation de places de spectacle.
« La proximité, c’est aussi
rapprocher les services municipaux
des attentes des habitants »
V.I. : Autre point sur lequel vous avez particulièrement
insisté : le cadre de vie. Vincennes
a déjà une image de ville agréable
à vivre. Que voulez-vous faire de plus ?
L.L. : C’est justement parce que le cadre
de vie à Vincennes est de qualité que l’on
doit avoir une exigence forte pour préserver
la qualité de notre environnement.
C’est guidé par cette exigence qu’il y a
un an, j’ai lancé l’élaboration d’un Plan
local d’urbanisme. Rien ne nous y obligeait.
C’est un choix que nous avons fait afin de
définir le projet de ville qui orientera toute
l’action de la municipalité pour les 20 ans
à venir. Les choses ont bien avancé en un
an. Notre projet de ville a pour ambition
de protéger davantage notre patrimoine
architectural et de défendre l’identité et
le charme de nos quartiers, en contrôlant
plus qu’on ne pouvait le faire jusqu’à
présent les nouvelles constructions. Je
suis très heureux, en écoutant les réactions
des Vincennois, de voir que cela
correspondait aussi à leur attente. Mais
il n’y a pas que les règles d’urbanisme qui
comptent pour préserver le cadre de vie,
il y a aussi les travaux d’embellissement
de la Ville. À titre d’exemple, nous inaugurerons
cette année plusieurs jardins
publics qui représentent au total plus de
10 000 m 2 d’espaces verts en divers endroits
de Vincennes.
V.I. : Pouvez-vous nous expliquer votre
politique en matière de logement social ?
L.L. : Comme pour toutes les villes, la
loi SRU nous impose de détenir au moins
20 % de logements sociaux sur notre
territoire. Nous en avons 6,4 %. La situation
de Vincennes est un peu particulière
au regard de cette loi, cela reviendrait
pour nous en effet à construire 3 000
logements dans une ville déjà extrêmement
dense. Or, la rareté du terrain et
son coût font que cet objectif n’est pas
réaliste pour notre ville. Nous ne sommes
pas inactifs pour autant et nous lançons
régulièrement de nouveaux programmes
de logements sociaux. C’est ainsi que depuis
3 ans, nous avons déjà réalisé plus
Vincennes • février 2006
11

A C T U A L I T É S
de 260 logements. L’autre volet de notre
politique en matière de logement consiste
à améliorer les conditions d’habitat grâce
à des dispositifs incitatifs comme l’Opération
programmée d’amélioration de
l’habitat (OPAH) à l’Ouest de Vincennes
et le Programme social thématique (PST).
L’action de la Ville est très volontariste
en la matière et elle porte ses fruits : près
de 80 logements ont bénéficié d’aides
publiques dans le cadre de l’OPAH pour
des travaux d’aménagement intérieur et
46 immeubles pour différents travaux
(ravalement, cages d’escalier...). En 2006,
nous prolongerons d’une année l’OPAH
à l’Ouest et engagerons l’étude pour une
OPAH en centre-ville dès l’année prochaine.
V.I. : Et plus globalement, en matière
de politique sociale, que prévoyez-vous de
faire cette année ?
L.L. : En dehors de notre politique du
logement, notre outil principal dans le
domaine social est le Centre communal
d’action sociale dont nous allons réorienter
l’action afin d’organiser une prise en
charge plus globale et plus personnalisée
des dossiers.
D’autre part, le Conseil municipal votera
dans quelques semaines un plan handicap
qui vise deux objectifs : permettre
une accessibilité totale à l’ensemble des
bâtiments publics pour les personnes à
mobilité réduite et favoriser l’exercice
plein et entier de la citoyenneté pour les
personnes handicapées.
En outre, pour les seniors, nous avons
mis en place une politique solide d’aide
au maintien à domicile qui s’appuie sur
les prestations remarquables du Centre
Pierre-Souweine, notamment avec le
dépistage gratuit des troubles de la mémoire.
Enfin, un numéro de téléphone
unique – un numéro vert gratuit, la ligne
des seniors – a été créé afin de leur permettre
de trouver des réponses à toutes
leurs questions.
nous avons créé de nouveaux équipements
à leur attention : une crèche halte-garderie,
un groupe scolaire (maternelle et
élémentaire) et, dans quelques mois, un
3 e collège. De plus, nous travaillons à
l’ouverture d’un 3 e lycée. Par ailleurs,
nous poursuivons notre programme de
rénovation global de nos écoles.
V.I. : Et pour les jeunes qui sont de plus
en plus nombreux, que prévoyez-vous ?
L.L. : C’est vrai j’entends souvent les jeunes
dire qu’ils aimeraient que la Ville s’intéresse
plus à eux. C’est pour répondre
à leurs attentes en particulier que nous
avons mis en place en décembre la patinoire
où ils ont pu se rendre avec leurs
amis. C’est dans le même esprit que nous
lancerons, l’été prochain, des projections
de films sur l’esplanade de l’Hôtel de ville.
Par ailleurs, pour ceux qui le souhaitent,
nous proposons dans les Espaces jeunes
des animations encadrées très diversifiées.
Enfin, cette année nous travaillons
également sur un projet ambitieux de
pôle de citoyenneté avec le Conseil municipal
des enfants pour les 10/13 ans et le
Conseil des jeunes de Vincennes pour les
13/17 ans qui va être lancé dans les jours
prochains.
V.I. : Et pour les tout-petits ?
L.L. : Vincennes fait figure de pilote en
matière de petite enfance. Pour ce qui
est des crèches par exemple, nous avons
« Nous travaillons activement
à la renommée de notre ville »
une capacité d’accueil de 800 places,
un des plus fort taux de couverture des
besoins dans le Val-de-Marne. Et nous
avons décidé d’aller encore plus loin en
signant avec la Caisse d’allocations familiales
un contrat enfance, convention
pluriannuelle par laquelle nous nous en-
V.I. : Et pour les jeunes qui sont de plus
en plus nombreux, que prévoyez-vous ?
L.L. : Il est vrai qu’en l’espace de quelques
années, notre ville s’est considérablement
rajeunie. C’est la raison pour laquelle
12 Vincennes • février 2006

A C T U A L I T É S
gageons à un certain nombre d’actions
afin d’améliorer la qualité de l’accueil :
création d’un relais d’assistantes maternelles,
renforcement du nombre de
nourrices à la crèche familiale, semaine
de la petite enfance au mois de mars
prochain, points info... Par ailleurs,
j’ai décidé, pour lever toute ambiguïté
sur les modes d’attribution des places,
de rendre publiques les commissions
d’attribution.
V.I. : En 2006, comme l’année dernière,
de nombreuses animations sont programmées.
Pensez-vous que cela corresponde
à une attente réelle des habitants ?
L.L. : Oui, j’en suis persuadé. Les Vincennois
sont désireux de vivre dans
une ville vivante. Vincennes a la grande
chance d’être riche de plus de 200 associations
très actives. On entend dire
aujourd’hui que Vincennes est la ville
« aux 500 animations », et c’est vrai !
Nous travaillons activement à la renommée
de notre ville pour que Vincennes
rayonne au-delà des limites de son territoire.
Des événements tels que les Rencontres
internationales de cinéma, les
concerts Prima la musica !, les Foulées
de Vincennes ou encore le Festival America
y contribuent directement.
V.I. : Pour terminer, pouvez-vous, en
quelques mots, nous dire quels seront les
autres faits marquants de l’année ?
L.L. : Nous allons poursuivre notre programme
d’équipements publics. La Maison
des associations dont les travaux ont
commencé sera livrée à la fin de l’année.
Elle aidera les associations dans leur fonctionnement
quotidien. Les couvertures des
aiguillages du RER seront livrées dans
quelques semaines et les travaux d’aménagement
commenceront en septembre.
Enfin, notre plan de restructuration des
équipements sportifs débutera au mois
d’avril avec les travaux de réaménagement
du plateau Georges-Serre. Comme vous
pouvez le voir, les projets ne manquent pas
pour 2006. L’action de la Municipalité est
à l’image de ce Vincennes qui affirme son
dynamisme et sa confiance dans l’avenir.
Propos recueillis par Guylène Warcollier
Cérémonie
Vœux
Le 8 janvier dernier, Laurent Lafon, Maire
de Vincennes, la municipalité et le Conseil
municipal ont présenté leurs vœux aux
Vincennois.
Ce sont ainsi plus de 1 300 Vincennois
qui se sont retrouvés en mairie
pour échanger leurs vœux et prendre
connaissance des grandes orientations
proposées par l’équipe municipale pour
2006 (discours téléchargeable sur le site
www.vincennes.fr). L’exposition consacrée
aux services municipaux, présentée
les 6 et 7 janvier aux nouveaux habitants
de notre ville à Cœur de ville, avait
été déplacée pour l’occasion dans la
salle du Conseil. Elle a rencontré un vif
Scolarité
la rentrée 2006, un troisième collège
À ouvrira ses portes à Vincennes. La
carte scolaire, qui détermine l’établissement
fréquenté par les enfants de chaque
famille en fonction de son adresse, a été
Accueil des nouveaux Vincennois le 6 janvier
intérêt chez les personnes présentes. La
semaine suivante, le Maire et le Conseil
municipal ont également présenté leurs
vœux aux professionnels de santé, aux
acteurs de la sécurité, ainsi qu’aux gardiens
d’immeuble.
Nouvelle carte scolaire dans les collèges
© Globepix/Mouthon
révisée par les services du Conseil général
en collaboration avec l’Éducation
nationale. Celle-ci a été présentée aux
parents d’élèves lors d’une réunion qui
s’est tenue en mairie courant décembre
et est consultable sur l’Espace famille du
site Internet.
Place Jean-Spire Lemaître
Fin janvier, les services municipaux ont installé
place Jean-Spire-Lemaître des bacs
dont les plantations agrémenteront cet espace
pour le plaisir de tous.
© Globepix/Mouthon
Vincennes • février 2006
13

A C T U A L I T É S
En bref
Recensement
Depuis 2004, le recensement se déroule
par enquêtes annuelles. Si votre logement
appartient à l’échantillon recensé cette
année, vous recevrez, entre le 19 janvier
et le 25 février 2006, la visitedes agents
recenseurs, identifiables grâce à une carte
officielle tricolore sur laquelle figurent leur
photographie et la signature du Maire.
Tout le monde n’étant pas interrogé la
même année, il se peut que vous soyez
recensé cette année et que des proches
ou des voisins ne le soient pas. L’agent
recenseur peut vous aider à remplir les
questionnaires. Si vous êtes souvent absent
de votre domicile, vous pourrez déposer
vos questionnaires remplis, sous
enveloppe, à la mairie (53 bis, rue de
Fontenay).
Participer au recensement est un acte
civique. Aux termes de la loi du 7 juin 1951,
c’est également une obligation.
Le 25 février prochain,
Vincennes accueillera
pour la première fois la
remise des Vincennes
d’Or organisée par le
Syndicat national des
propriétaires de trotteurs
• L’adjudant Charbonnier
chef du centre de secours
des sapeurs-pompiers a
quitté Vincennes, il est
remplacé par l’adjudant
Parlenti • L’équipe
municipale relance en
2006 les Rencontres de
quartier : la première des
sept réunions aura lieu
le mardi 4 avril à l’ouest
de Vincennes • Les dates
du prochain Festival
America sont désormais
connues, il se déroulera
du 28 septembre au
1 er octobre 2006…
Le Xxxplus beau zoo du monde à Vincennes ?
© TN+
près de longues années d’incerti-
et un délabrement de plus en
Atude,
plus inquiétant, le zoo de Vincennes est
plus proche que jamais d’une renaissance
très attendue. Grâce aux milliers de Vincennois
et de Franciliens qui se sont mobilisés
dans le cadre du mouvement de
soutien populaire initié par le Maire de
Vincennes, Laurent Lafon, le projet de
rénovation du zoo bénéficie enfin du soutien
des pouvoirs publics qui viennent de
retenir un projet architectural, paysager
et zoologique. Avec l’ambition affichée de
faire du Zoo de Vincennes l’un des plus
beaux parcs zoologiques du monde.
Quel sera le visage du Zoo de demain ?
À en croire le Comité d’experts chargé
d’organiser le concours qui mettait en
compétition plusieurs équipes pluridisciplinaires,
le zoo de Vincennes rénové
sera « résolument écologique » et entièrement
pensé pour favoriser l’immersion
des visiteurs dans des paysages
représentatifs de la diversité écologique
de notre planète. Le projet sélectionné
– élaboré par l’agence TN+ – met ainsi
en avant la proximité entre les visiteurs
et les animaux à l’aide d’un parcours qui
s’organise autour de six zones biologiques
à thème réparties sur 14 hectares :
la forêt équatoriale africaine, la savane,
africaine, la Guyane, Madagascar, la Patagonie
et l’Europe. Bâti sur le concept
de « l’expérience vécue », le Zoo rénové
se veut à la pointe du combat pour la
préservation des espèces en danger
d’extinction.
Pour financer cet ambitieux projet, estimé
à plus de 130 millions d’euros,
l’État a décidé de recourir à un partenariat
public-privé comme l’a annoncé
le Premier ministre à l’issue du Comité
d’aménagement et de compétitivité des
territoires (CIAT). Selon les informations
du Muséum national d’histoire naturelle,
les travaux devraient démarrer en 2007
pour une inauguration courant 2008.
C’est en tout cas ce que de nombreux
Vincennois, les personnels du Zoo et les
amoureux de la nature espèrent tous.
Mais, comme le précise Laurent Lafon,
« l’expérience a toutefois montré qu’il
convenait de rester vigilant sur ce dossier,
pour que les annonces deviennent
réalité ». La vigilance de la Municipalité
n’est pas étonnante quand on sait que
le nombre de visiteurs espérés devrait
être multiplié par trois. « En ce sens, le
projet s’inscrit parfaitement dans notre
ambition plus large de donner une impulsion
très forte au tourisme à Vincennes
», ajoute le Maire.
OT
14 Vincennes • février 2006

PORTRAIT
Coureur au grand cœur
Il s’est mis à la course à Avec les années, les courses
pied comme d’autres se s’enchaînent : La Rochelle,
mettent au tricot. Pour ne Monaco, Azay-le-Rideau…
pas rester sans rien faire, Avec comme moteur le
pour s’occuper l’esprit et le plaisir. Mais dans la vie d’un
corps. Depuis son enfance, coureur, il y a deux rendezvous
inscrits Frédéric Moussac
en
était « plutôt
football ». Mais
en 1996, lorsqu’il
rejoint Paris pour
le travail, c’est la
révélation. « Intégrer
un nouveau club
ne m’enchantait
pas, avoue le jeune
homme. Pour
m’entretenir, je me
suis mis à courir.
J’avais entendu
parler du marathon
de Paris. Je me suis dit, il
faut que je m’attaque à ce
morceau, pour voir de quoi
je suis capable. »
Opiniâtre, Frédéric Moussac
commence l’aventure. Dès
l’automne 1997, il se met en
jambe avec le semi-marathon,
puis le grand jour arrive :
le marathon, ses milliers de
participants et son parcours
digne des plus belles balades
touristiques. « Mon objectif
était de terminer la course
et ça s’est plutôt bien
passé. » Il franchit la ligne
d’arrivée, heureux, enivré
par la sensation procurée
par l’effort. Son classement ?
Peu importe, « de toute façon,
il n’y a rien à gagner » et
Frédéric ne court pas après
la gloire.
Bio-express
24 février 1971 :
naît à Poitiers
1996 : découvre
la course à pied
Avril 1998 :
court son premier
marathon à Paris
2001 :
installation
à Vincennes
Frédéric Moussac, Vincennois d’adoption, pratique
la course à pied pour son plaisir et pour la bonne cause.
En avril prochain, il participera au 21 e Marathon des sables
au Maroc et portera les couleurs de l’Association d’entraide
aux malades de la myofasciite à macrophages.
rouge sur l’agenda
des épreuves. Le
marathon de New-
York et le Marathon
des sables au décor
envoûtant de dunes
marocaines.
L’Amérique
attendra. Frédéric
Moussac a choisi
le « MDS », comme
on dit dans le
milieu. Sept jours
de course en
autosuffisance alimentaire,
par des températures de plus
de 30° C… « C’est réellement
un rendez-vous que l’on fi xe
à soi-même », avoue, rêveur,
Frédéric. Mais l’aventure est
coûteuse, il faut chercher des
partenaires. Le jeune homme
en compte déjà quelques-uns,
dont une banque vincennoise
aux couleurs rouge et noir, et
un ami ostéopathe.
Mêler l’utile
à l’agréable
Petit à petit, le projet se
concrétise et une idée germe
dans l’esprit de Frédéric.
« Le Marathon des sables
étant très médiatisé, je
voulais que ça serve à
quelque chose. J’avais déjà
vu des personnes courir pour
des œuvres caritatives. » Le
Vincennois cherche alors une
association qui accepte d’être
représentée sur l’événement
et entre en contact avec
l’Association d’entraide aux
malades de la myofasciite
à macrophages. Un nom
barbare pour une affection
sournoise et orpheline.
« Le mal touche des personnes
vaccinées contre l’hépatite B,
explique Frédéric Moussac.
Elles souffrent de fatigue,
de douleurs musculaires très
handicapantes. » À l’heure
actuelle, la maladie n’est
reconnue que par quelques
médecins. Tout un travail
d’information reste donc
à faire, auprès des pouvoirs
publics, du corps médical et
des médias. Un défi que le
marathonien est prêt à relever.
« Aujourd’hui, je suis fi er de
porter les couleurs de cette
association. Cette course
dépasse ma simple personne.
Pendant très longtemps,
j’ai bénéfi cié de l’aide de
bénévoles. Aujourd’hui, c’est
à mon tour de m’investir. »
Céline Authemayou
*Frédéric Moussac
sera présent fi n mars au Salon
de la randonnée, porte
de Versailles, sur le stand
de Nomade Aventure.
Tombola organisée
pour fi nancer le marathon.
Sur chaque ticket de 5 €, 1 €
est reversé à l’association.
Contact : fredumidi@yahoo.fr
Site internet de l’association :
http://asso.e3m.free.fr
Vincennes • février 2006
15

ICI OU LÀ ICI OU LÀ ICI OU LÀ
© Globepix/Mouthon
Galette des Rois
Vincennes est la ville d’Île-de-France se doit d’être valorisé. » Le président de
qui compte le plus de boulangeries pour la Chambre professionnelle des artisans
10 000 habitants : la tradition de la galette boulangers-pâtissiers du Val-de-Marne,
y a donc naturellement trouvé toute sa place Michel Chariot, a tenu à rappeler notamment
l’importance de la formation profes-
en ce début d’année.
Mardi 10 janvier dernier, comme sionnelle dans un secteur d’activité où la
chaque année, les artisans boulangers-pâtissiers
de Vincennes sont venus saire pour la préservation de la qualité
transmission directe du savoir est néces-
remettre au maire et à son équipe la traditionnelle
galette des Rois. « Le commer-
année encore au rendez-vous, si l’on en
des produits. Une qualité qui était cette
ce de proximité, c’est le dynamisme de croit les jeunes du Conseil Municipal des
nos quartiers, a souligné Laurent Lafon. Enfants qui ont pu déguster les galettes
À leur façon, les boulangers-pâtissiers proposées par huit boulangers de la ville :
sont des animateurs. Des animateurs MM. Dubar, Royer, Gomez, Blivet, Derly,
dotés d’un sens artistique culinaire qui Delplanque, Ferrera et Mazurier.
Visite de l’Ambassadeur
de la République tchèque
© Globepix/Mouthon
l’occasion de la soirée hommage à
À Karel Ancerl, chef d’orchestre tchécoslovaque
du XX e siècle, organisée dans
le cadre des concerts Prima la Musica !,
Laurent Lafon, Dominique Le Bideau, adjointe
à la Culture et Philip de la Croix,
organisateur, ont accueilli l’Ambassadeur
de la République tchèque, Son Excellence
Pavel Fischer, à Cœur de ville. Ils ont pu
visiter ensemble l’exposition photographique
Prague musicale de Jirí Vsetecka
proposée à Cœur de ville, et assister
au concert hommage à Ancerl, Dvorák,
Schulhoff, Bruch et Maratka.
Vincennes et
ses jumelles
2005 marquait le 50 e anniversaire du jumelage
entre le borough londonien de Lambeth
et Vincennes.
La priorité a été donnée à la rencontre de
jeunes français et anglais qui sont venus,
accompagnés des premières neiges, découvrir
Vincennes et visiter Paris.
Toujours dans le cadre de cet événement,
et en préparation d’échanges avec les
membres des Clubs loisirs découvertes,
Monique Picaud, adjointe au Maire et
Syndic, s’est rendue à Londres pour rencontrer
les seniors de Lambeth et Mme
Daphne K. Marchant, nouvelle Maire de
notre ville jumelée.
Du côté de Castrop-Rauxel, notre jumelle
allemande, Johannes Beisenherz, Maire
de Castrop-Rauxel, a profité des festivités
de Noël pour inviter Patrick Nezelof,
conseiller municipal en charge des Jumelages,
à découvrir sa ville et la région,
sous la neige. Ce séjour a permis de fructueux
échanges avec les responsables de
l’enseignement et des associations culturelles
et sportives.
Vincennes est également jumelée avec
Montigny-le-Tilleul (Belgique), Tomar
(Portugal), et a une ville sœur aux États-
Unis : Vincennes, Indiana.
DR
16 Vincennes • février 2006

ICI OU LÀ
SPORT
SPORT
Des champions qui brillent
Motivés par les champions qui ont participé
aux Podiums des sports au mois de
novembre dernier, les jeunes sportifs vincennois
ont à leur tour brillé ces dernières
semaines. Palmarès.
Arts martiaux
association Arts martiaux Vincennes
a exprimé son dynamisme ces
L’
dernières semaines dans deux disciplines,
le taekwondo et le karaté.
En effet, le 19 novembre dernier, 3 jeunes
membres du club ont participé au championnat
Combat de taekwondo du Val-de-
Marne : Alexis Olschanezky, Romain Devaux
et Medhi Amalou. Bien entraînés, ils
ont fait plus que participer puisque Medhi
s’est classé 1 er dans la catégorie Junior
2, devançant Alexis (2 e ), tandis que
Romain terminait 3 e en Junior 1. Forts de
ces résultats, Medhi Amalou et Romain
Devaux ont pu participer au championnat
de France à Paris où Medhi a terminé 3 e
et médaillé de bronze dans sa catégorie.
En karaté, le championnat de ligue du
Val-de-Marne (poussins – pupilles – benjamins)
s’est déroulé le dimanche 11 décembre
à Thiais. La section karaté de
l’association Arts martiaux Vincennes
était représentée par onze jeunes karatékas,
emmenés par leur entraîneur Samir
Ouboudinar. Dans la catégorie poussins
(plus de 60 inscrits) les jeunes Vincennois
ont tous au moins gagné un combat.
Quentin Malapert, dans la catégorie
benjamins, a terminé à une brillante troisième
place. « Après le titre de Théophile
Catois en 2004, les places d’honneur des
seniors les années passées, le karaté à
Vincennes reste présent sur la scène
sportive du Val-de-Marne », précisait
Gilles Bordas, vice-président de l’association…
et c’est une bonne chose.
Escalade
Dans un tout autre domaine, l’escalade,
les jeunes de l’AVE (Association Vincennoise
d’Escalade), ont également participé
en fin d’année à leur championnat
départemental et « obtenu d’excellents
résultats », confirme le président du club
Christophe Boissière.
Ainsi en catégorie minimes, chez les
filles, Élodie Gutierrez a terminé 2 e , et
chez les garçons Benjamin Dussouillez
est devenu champion départemental,
Yann Onesti se classant pour sa part 3 e .
Du côté des cadets, les Vincennois ont
raflé les places d’honneur, Sophie Guillemaind
se classe en effet 1 re , alors que
chez les garçons Antoine Deschamps
remporte le titre de champion du Val-de-
Marne, et Bastien Demion et Silouane
Brouaye finissent respectivement 3 e et
4 e . Félicitation à tous.
Les nocturnes, nouveauté 2005
qui a connu un large succès.
Patinoire
En cette fin d’année, s’il y a bien une animation
qui a marqué les esprits, c’est la
patinoire. Installée pour la deuxième année
un mois durant sur le parvis de la mairie,
elle a accueilli plus de 8 000 personnes dont
certaines classes et centres de loisirs. Lors
du gala inaugural, près de 700 personnes
s’étaient réunies autour de la piste pour encourager
le parrain de cette patinoire, Frédéric
Dambier, ainsi que les professionnels
qui l’avaient rejoint sur la glace : notamment
Vanessa Gusmeroli, Sarah Abitbol et Laurent
Tobel. « Je trouve que cette patinoire est une
très bonne idée », commente Amélie, jeune
mère de famille venue spécialement pour le
gala. « Il y a beaucoup de monde ce soir, et
en plus il fait très froid : cela va donc très
bien glisser. On va assister à un superbe
show ! » Du côté des utilisateurs, chacun
s’accordait à souligner la qualité de la glace
et l’utilité d’un chalet fermé pour chausser
les patins. Seul bémol, le tarif jugé par
certains un peu trop élevé, notamment
par ceux qui avaient leurs propres patins.
« L’année prochaine, des carnets avec des
tarifs dégressifs seront proposés pour
les utilisateurs assidus. En revanche, il
convient de rappeler que ce qui coute ˆ le plus
cher c’est la glace (environ 70 000 euros) et
pas la location de patins », précise Charlotte
Libert, adjointe aux Sports. Rendez-vous est
donc pris pour décembre prochain !
Vincennes • février 2006
17

VINCENNES PRATIQUE
MÉMENTO
Vie pratique
Vaccinations : n’attendez pas
que ça devienne méchant.
ROUGEOLE, OREILLONS, RUBÉOLE… Avec seulement 86,3 %
des enfants de moins de 24 mois vaccinés en 2003 contre la
rougeole, les oreillons et la rubéole, la France fi gure parmi les
pays européens les moins protégés. Or, plus ces maladies sont
contractées tardivement, plus elles sont dangereuses.
« N’attendez pas que ça devienne méchant. Vaccinez votre
enfant maintenant ! », tel est le message que la Caisse primaire
d’assurance-maladie souhaite faire passer aux parents. Dès 1 an,
votre enfant peut être vacciné très rapidement, en 2 injections
seulement, contre ces trois maladies. L’assurance-maladie prend
en charge le vaccin pour tous les enfants de 1 à 13 ans.
Scolarité
Les vacances d’hiver dans les écoles maternelles et élémentaires
de Vincennes ont lieu du samedi 4 février au lundi
20 février 2006 au matin. Prochain samedi matin travaillé dans
toutes les écoles : le 25 mars.
Les enfants vincennois qui entreront pour la première fois
le 25 août 2006 dans une école maternelle ou élémentaire
de la ville doivent être obligatoirement inscrits auprès de la
Direction Enfance-Jeunesse (Cœur de ville - 98, rue de Fontenay).
Les inscriptions scolaires ont lieu jusqu’au mercredi 22 mars
2006 (sauf les jeudis). Sont concernés :
• les enfants vincennois quittant la maternelle pour entrer en
cours préparatoire, âgés de 6 ans et plus au 31 décembre
2006 ;
• les nouveaux élèves récemment installés dans notre ville (présentation
obligatoire du certificat de radiation de l’ancienne
école) ;
• les enfants nés jusqu’au 31 décembre 2003 entrant pour
la première fois à l’école maternelle à Vincennes.
• Les enfants nés en janvier et février 2004 peuvent être
inscrits, leur admission sera prononcée au vu des places disponibles
dans chacune des écoles après la rentrée des classes.
Consultez également la rubrique « Infos pratiques » de l’Espace
famille sur www.vincennes.fr où vous pourrez retrouver l’ensemble
des pièces et documents à fournir.
Pour toute information complémentaire : Direction Enfance-
Jeunesse - 01 43 98 68 00.
Mémento
Défense nationale
Les jeunes garçons et filles de nationalité française, doivent obligatoirement
se faire recenser dès leurs 16 ans.
Si vous avez plus de 16 ans et que vous n’êtes pas encore
recensé(e), vous pouvez vous présenter à la mairie, à tout moment,
pour régulariser votre situation. Vous devez vous munir de
votre carte nationale d’identité, d’un justificatif de domicile et
du livret de famille de vos parents ou le cas échéant d’un justificatif
de nationalité française. Une attestation de recensement,
obligatoire pour tout examen ou concours, vous sera remise.
Service de l’État civil – Hôtel de ville (1 er étage) - 53 bis, rue
de Fontenay – 01 43 98 65 37 - Internet : www.defense.gouv.
fr/sites/sga/votre_espace/jeunes_et_japd
Médiathèque :
espace formation multimédia
Depuis le mois de janvier, les horaires de l’espace formation
multimédia de la Médiathèque, à Cœur de ville, 98, rue de Fontenay,
ont changé. Les sessions de formation durent désormais
deux heures et vous sont proposées le mercredi et le samedi de
10 h 30 à 12 h 30 (tarif : 6 euros). Les horaires d’accès libre
(tarif : 1 euro – durée : 1 heure) sont les suivants :
• le mardi de 16 h 15 à 17 h 15, et de 17 h 30 à 18 h 30 ;
• le mercredi de 15 h 15 à 16 h 15, et de 16 h 30 à 17 h 30 ;
• le samedi de 14 h à 15 h, de 15 h 15 à 16 h 15 et de 16 h 30
à 17 h 30.
Cimetière nouveau
Depuis le 1 er janvier 2006, il est procédé à la reprise au Cimetière
nouveau (296, avenue Victor-Hugo à Fontenay-sous-Bois) :
• des terrains attribués gratuitement pour cinq ans, du 1 er janvier
au 31 décembre 2000 ;
• des terrains concédés ou renouvelés du 1 er janvier au 31 décembre
1993 pour une durée de dix ans ;
• des terrains concédés ou renouvelés du 1 er janvier au 31 décembre
1973 pour une durée de trente ans.
Les familles des concessionnaires
des terrains en reprise qui n’ont
pas fait l’objet d’un renouvellement
avant le 31 décembre 2005
doivent, avant le 31 mars 2006,
faire enlever les monuments, signes
funéraires et tous autres objets
existant sur lesdits terrains.
Si les intéressés ne se conforment
pas à cette disposition, la Ville de
Vincennes fera procéder d’office,
à partir du 1 er avril 2006, à l’enlèvement
de ces objets considérés
comme abandonnés et reprendra
possession des terrains.
18 Vincennes • février 2006

VINCENNES PRATIQUE
SANTÉ SANTÉ
Santé
Service d’accueil
médical initial (SAMI)
Le SAMI ouvre ses portes chaque soir, les
dimanches et jours fériés au 70, rue de
Fontenay à Vincennes.
Au SAMI vous pouvez bénéficier de
consultations médicales assurées par
un médecin généraliste de permanence
quand le cabinet médical de votre médecin
est fermé.
Le service est ouvert de 20 h à 23 h 45
en soirée (du lundi au samedi), et de 8 h
à 23 h 45 les dimanches et jours fériés.
Les consultations sont remboursées sur
la base des tarifs conventionnels de la sécurité
sociale. Si vous êtes titulaire de la
Couverture médicale universelle (CMU),
il faudra vous munir de votre attestation
personnelle et actualisée.
Attention !
• Les visites à domicile ne sont pas supprimées.
Vous pouvez toujours en obtenir,
avant et après minuit en semaine ainsi que
les dimanches et jours fériés. Il vous suffit
de téléphoner au 15, et si votre situation
ne vous permet pas de vous déplacer au
SAMI, un médecin viendra.
• Un médecin est en relation avec le centre
15 du département et avec le médecin
régulateur du SAMU pour vous apporter
une réponse urgente si votre état le nécessite.
• Le SAMI n’est en aucun cas un service
d’urgence comme à l’hôpital, vous ne
pouvez donc pas avoir de radiographie ni
d’examen de sang.
• Le SAMI ne permet pas la délivrance
des médicaments. Si votre état le nécessite,
le médecin vous fera une prescription
et vous obtiendrez les médicaments en
vous adressant à la pharmacie de garde du
secteur.
Urgences médicales
L’hôpital militaire Bégin assure un
service d’urgence 24 h/24, y compris en
gynécologie obstétricale. Le service des
urgences de l’hôpital d’instruction des
armées Bégin reçoit, sans discrimination
géographique, l’ensemble des patients
qui s’y présentent. En revanche, en cas
d’intervention des pompiers, du SAMU,
etc., ceux-ci ont pour instruction d’orienter
les patients vers les hôpitaux dont les
services d’urgence sont les moins débordés
au moment de la prise en charge.
Hôpital militaire Bégin - 69 avenue de
Paris - Saint Mandé.
01 43 98 50 01 (numéro des urgences).
Urgences
pédiatriques
Pour les enfants de moins de 15 ans,
orientez-vous directement vers l’hôpital
Trousseau (26, avenue du Docteur-
Arnold-Netter - 75012 Paris) :
01 44 73 67 40 (urgences médicales) et
01 44 73 62 05 (urgences chirurgicales).
Urgences
en kinésithérapie
respiratoire
Week-ends et jours fériés, tour de
garde assuré par les kinésithérapeutes
vincennois : 06 85 82 81 41.
Urgences
bucco-dentaires
Les dimanches et jours fériés, service
assuré par le Conseil de l’ordre des chirurgiens-dentistes
du Val-de-Marne :
01 48 52 31 17.
Les hôpitaux
des environs
Hôpital Bégin
69, avenue de Paris à Saint-Mandé
01 43 98 50 00 (voir plus haut).
Centre hospitalier
Henri-Mondor
51, avenue du Maréchal-de-Lattre-de-
Tassigny à Créteil – 01 49 81 21 11.
Hôpital intercommunal
André-Grégoire
56, boulevard de la Boissière à Montreuil
01 49 20 30 40.
Hôpital
Armand-Brillard
3, avenue Watteau à Nogent-sur-Marne
01 43 94 81 00.
Gardes des
pharmacies
LES DIMANCHES ET JOURS FÉRIÉS.
5 février : pharmacie MARTEAU
90, avenue de Paris.
12 février :
pharmacie NAHUM-MOATTY
168 bis, avenue de Paris.
19 février : pharmacie SARFATI
170, rue de Fontenay.
26 février : pharmacie SEBBAG
122, rue de Fontenay.
5 mars : pharmacie CROSNIER
18, avenue Georges-Clemenceau.
12 mars : pharmacie JUVIN-NEHEL
17, rue du Midi.
Chaque soir après 20 h les pharmaciens
de Vincennes, Fontenay et Saint-Mandé
assurent un service de garde. Le porteur
de l’ordonnance doit se rendre au
commissariat de Vincennes (23, rue
Raymond-du-Temple) où la pharmacie
de garde du secteur lui sera indiquée ;
aucun renseignement n’est donné par
téléphone.
Vincennes • février 2006
19

VINCENNES PRATIQUE SANTÉ SANTÉ
Numéros utiles
POLICE MUNICIPALE ……………………………………………………… 01 43 74 94 11
POLICE NATIONALE ……………………………………………… 01 41 74 54 54 OU 17
GENDARMERIE NATIONALE ……………………………………………… 01 53 66 95 70
POMPIERS …………………………………………………………… 01 43 28 04 86 OU 18
MAIRIE DE VINCENNES …………………………………………………… 01 43 98 65 00
EAUX (SERVICE CLIENTS) ………………………………………………… 0 811 900 900
EAUX NUMÉRO D’URGENCE/FUITES (24 H/24) ……………………… 0 811 900 918
EDF-GDF ………………………………………………………………………… 0 810 262 881
DÉPANNAGE ÉLECTRICITÉ ………………………………………………… 0 810 333 194
DÉPANNAGE GAZ …………………………………………………………… 01 43 28 14 14
CENTRE ANTIPOISON ……………………………………………………… 01 40 05 48 48
ALLO ENFANCE MALTRAITÉE …………………………………………… 0 800 054 141
FIL SANTÉ JEUNES ………………………………………………………… 0 800 235 236
LIGNE DES SENIORS ……………………………………………………… 0805 11 94 00
Coordonnées
Mme Aurélie Petitjean s’installe en
qualité de pédicure-podologue au 31, rue
Robert-Giraudineau - 01 43 28 14 54.
Le cabinet du Dr Faisant,
psychiatre, a déménagé et est situé
depuis le mois de janvier 14, avenue
Aubert. Tél. : 01 48 08 07 55.
Don du sang
La prochaine collecte de sang organisée
par le Centre départemental de
transfusion sanguine, en partenariat
avec la municipalité, aura lieu le
dimanche 26 février de 9 h à 13 h dans
la salle des fêtes de l’Hôtel de ville.
CENTRE PIERRE-SOUWEINE
Le Centre de santé et d’informations
gérontologiques Pierre-Souweine est
installé 6, avenue Pierre-Brossolette.
Tél. : 01 53 66 32 60 ou 61.
Ouvert du lundi au vendredi, de 8 h à 12 h
et de 13 h 30 à 18 h. En dehors des heures
d’ouverture : rendez-vous sur répondeur-enregistreur.
Soins infirmiers
Au Centre et à domicile tous les jours de
8 h à 12 h et de 14 h à 18 h. Le week-end
et les jours fériés sur rendez-vous.
Vaccinations
gratuites
Prochaine séance les mercredi 22 février
et mercredi 22 mars de 14 h à 16 h. Se
renseigner auprès du Centre de santé.
Rhumatologie
Dr Gérard, sur rendez-vous le vendredi de
9 h à 12 h et de 13 h 30 à 15 h 30.
Pédicurie
Mlle Iglicki, le mercredi matin sur rendezvous
pour les personnes âgées inscrites
au CCAS.
Le Centre Pierre-Souweine accueille également
: l’association Vilcena, proposant des
services d’aide pour les personnes âgées ou
handicapées ayant des difficultés à se déplacer
(renseignements au 01 41 74 66 22).
L’Association vincennoise pour l’aide
à domicile (AVAD), ayant pour but le
maintien à domicile des personnes âgées
ou handicapées (renseignements au
01 53 66 32 75 ou 77).
Consultations mémoire
Depuis octobre dernier, il est proposé aux
seniors un service gratuit de dépistage
des troubles de la mémoire. Des consultations
ont lieu deux fois par semaine,
sur rendez-vous pris à la demande du
médecin traitant.
Renseignements complémentaires
auprès du Centre Pierre-Souweine.
Allergologie
Dr Benedite, sur rendez-vous les mardis
et vendredis.
Dermatologie
Dr Basset, sur rendez-vous le vendredi de
16 h à 18 h.
Gynécologie médicale
Dr Coqueux, sur rendez-vous le mercredi
matin.
20 Vincennes • février 2006

VINCENNES PRATIQUE
QUARTIER
Humeur
Le civisme c’est
souvent très simple !
Il y a tout juste un an, la Ville de Vincennes
a modifi é les dates de ramassage
des encombrants (vieux matelas, sommiers,
meubles, ferraille, appareils ménagers,
planches de bois, équipements
sanitaires…).
L’objectif : récolter en début de semaine
les « monstres » déposés par les habitants
dans les quartiers de notre ville.
Si le ramassage se fait désormais de
façon hebdomadaire, il convient de
rappeler qu’il est effectué gratuitement,
sans rendez-vous et sans limitation de
volume. Ces trois dernières indications
sont importantes car il n’en est pas ainsi
dans toutes les villes.
Pourtant un an après sa mise en place,
certains de nos concitoyens semblent ne
pas jouer le jeu collectif. Celui de respecter
tout simplement la règle de fonctionnement.
Il n’est pas rare, hélas, de voir
un dépôt sauvage ici ou là en dehors des
dates de ramassage ! Dépôt qui n’est pas
ramassé rapidement donc dangereux
pour les piétons, les enfants, nos aînés et
inesthétique pour les quartiers.
Alors comment faut-il le dire ?
Il existe deux secteurs, l’un, celui de
l’Ouest, est collecté chaque lundi matin,
l’autre, celui de l’Est, chaque mardi. C’est
enfantin ! On dépose la veille au soir
après 18 h ou le jour même avant 8 h.
Les agents municipaux du service Propreté
qui passent régulièrement ramasser
les dépôts sauvages sont désormais
habilités à verbaliser les contrevenants.
Très bien diront certains, cela fera réfl é-
chir ! Mais un minimum de civisme de la
part de chacun coûterait aussi beaucoup
moins cher.
Le piéton de Vincennes
Propreté
La collecte sélective en trois bacs
« Certes la couleur des bacs change
d’une ville à l’autre, mais ce n’est tout
de même pas une raison pour ne pas
trier ! », c’est le cri du cœur d’un gardien
d’immeuble lors de la cérémonie des
vœux. À Vincennes, trois bacs sont mis
gratuitement à la disposition des habitants.
Un gris pour les déchets ménagers
non recyclables, un vert pour recueillir
les bouteilles, bocaux et pots en verre, et
un bleu qui ne doit contenir que les journaux,
magazines et prospectus, mais
également les cartons, les bouteilles en
plastique, les briques alimentaires et les
boîtes métalliques, le tout jeté en vrac
c’est-à-dire sans y mettre de sacs. « J’invite
les habitants à faire en sorte qu’il ne
reste pas de nourriture dans les bocaux
et autres emballages », précise pour sa
part une Vincennoise spécialiste du tri.
« En effet le bac bleu n’étant ramassé
qu’une fois par semaine, les odeurs sont
parfois irrespirables ! » Si les bacs sont
ramassés chaque matin (sauf le dimanche),
il convient aussi de rappeler qu’ils
sont également ramassés les jours fériés
et qu’ils ne doivent pas rester toute la
journée sur le trottoir. Dans l’ensemble,
les Vincennois respectent bien les
consignes de collecte et rares sont les
bacs refusés. Pour mémoire, la collecte
sélective existe à Vincennes depuis plus
de 10 ans déjà, ceci explique certainement
cela.
Jours de collecte
Bac gris : le lundi, mercredi,
vendredi et samedi.
Bac bleu : le mardi.
Bac vert : le jeudi.
Un doute, une question sur la collecte
de ces déchets ?
Un numéro de téléphone gratuit est à
votre disposition : 0 800 77 00 66
(n’hésitez pas à laisser un message sur
le répondeur).
En bref
Opération Coup de balai propreté
Les opérations Coup de balai propreté ont pour objectif le nettoyage complet des trottoirs et de
la chaussée, ainsi que le retrait des véhicules ventouses ou épaves et un entretien approfondi
de la voirie. La prochaine opération prévue aura lieu le 28 février de 6 h à 12 h, rue Jules-Massenet.
À chaque opération, les riverains concernés par ces opérations sont prévenus à l’avance
par courrier et par papillonnage sur leurs voitures. Ils peuvent ainsi s’organiser en conséquence
et déplacer leur véhicule le temps de ce grand nettoyage.
Stationnement interdit à partir de 6 h ; enlèvement des véhicules dès 6 h 30 ; début des opérations
de lavage : 7 h. Attention ! Les véhicules qui n’auront pas été déplacés seront enlevés et
mis en fourrière par les services de police.
Stationnement résidentiel
Le stationnement payant de surface à Vincennes comprend deux types de zones : le stationnement
de courte durée (ayant pour but de favoriser la rotation des véhicules dans les rues commerçantes
notamment), et le stationnement résidentiel qui offre la possibilité aux Vincennois
de bénéfi cier d’un tarif préférentiel, tout en permettant aux autres usagers de stationner aux
mêmes conditions que dans les zones de courte durée. Le plan et les modalités pratiques sont
disponibles en mairie ou sur le site Internet de la Ville : www.vincennes.fr
Vincennes • février 2006
21

À LA UNE
Vincennes information
devient
Vincennes
INFO
C’est un nouveau Vincennes
INFO qui se présente à vous
aujourd’hui : nouvelle maquette,
nouvelle présentation, nouvelle
façon de vous donner à lire
chaque mois l’actualité locale.
Cette nouvelle formule s’est fixé
pour ambition de répondre au
plus près aux attentes de ses
lecteurs, habitants de Vincennes,
et d’être le miroir d’une ville
aux nombreuses animations.
Être bien informé, c’est aussi
bien vivre sa ville !
Un magazine plus actuel
Qui imaginerait aujourd’hui
payer pour lire le
magazine municipal ? Pourtant,
il y a tout juste 80 ans,
le Bulletin municipal offi ciel
– c’était son nom à l’époque
– était vendu 20 centimes et
plus de 2 500 personnes y
étaient abonnées. Vincennes
faisait figure de pionnière
à l’époque puisque rares
étaient les villes à se doter
d’une publication s’adressant
directement à ses habitants.
Aujourd’hui les choses
ont bien évidemment changé,
mais l’attachement des Vincennois
à leur magazine reste
toujours très important (voir
notre article sur l’enquête de
satisfaction).
Entre 1926 et 2006, le magazine
municipal a connu 9 maquettes
différentes. La dernière
en date remonte à 1992.
Désormais Vincennes information
devient Vincennes
INFO, un magazine d’information
locale, de format
plus petit, mais laissant une
place encore plus importante
à l’information qui rythme la
vie de notre ville. Un nouvel
habillage et de nouvelles rubriques,
mais aussi une ligne
éditoriale plus ouverte vers
les habitants. Et surtout une
information plus lisible et
plus facile d’accès. Lorsque
l’on sait que plus de 70 %
de la population lit régulièrement
un hebdomadaire
d’actualités générales, lorsque
l’on connaît le rajeunissement
démographique de
la population de Vincennes,
il était nécessaire d’adapter
Vincennes INFO à son lectorat.
C’est aujourd’hui chose
faite.
GL
22 Vincennes • février 2006

Méfiez-vous
des contrefaçons !
De nombreux Vincennois ont
pu trouver ces derniers temps
dans leurs boîtes aux lettres
des tracts et documents variés
portant le titre « Vincennes » et
mentionnant, par exemple, des
listes de numéros de téléphone
parmi lesquels fi gure celui de la
mairie. La rédaction attire votre
attention sur le fait qu’en dehors
de Vincennes INFO, seuls les
documents portant le logotype
Ville de Vincennes émanent des
services municipaux.
Une enquête auprès des habitants
Au mois de mai dernier,
une enquête de satisfaction
sur le magazine municipal
a été menée par des
étudiants d’une école de
communication (l’EFAP)
auprès de 517 Vincennois.
« Les résultats de cette
étude ont été révélateurs
et ont été à la base du travail
de création de la nouvelle
maquette », rappelle
Laurent Lafon, maire de
Vincennes. En effet, 85 %
des personnes interrogées
ont reconnu lire le journal
de A à Z, 10 % le feuilleter
avec intérêt et 5 % seulement
ne pas le lire du tout.
Autre élément intéressant,
plus de 55 % des lecteurs
reconnaissent conserver le
magazine jusqu’à la fi n du
mois. « L’attachement des
Vincennois à leur magazine
local n’est pas une surprise,
nous le sentons au
quotidien », précise Gildas
Lecoq, directeur de la Communication.
« De tels taux
nous encouragent à fournir
la meilleure information
possible aux Vincennois.
C’est l’ambition de cette
nouvelle maquette : proposer
à ceux qui ne lisaient
pas forcément le magazine
avec intérêt d’y trouver une
information qui les concerne
; rompre avec une formule
assez institutionnelle
pour nous ouvrir encore
plus vers les habitants, et
évidemment conserver nos
lecteurs fi dèles. »
Vincennes • février 2006
23

À LA UNE
De nouvelles rubriques
Une nouvelle maquette,
c’est bien sûr, dès le premier
abord, une forme et
une mise en page différentes.
Mais ce changement
n’a de sens que s’il est aussi
l’expression d’une évolution
du contenu. L’objectif
de proximité que s’est fi xé
la rédaction donne donc
naissance à de nouvelles
rubriques. « Notre volonté
est d’accroître la cohérence
entre les différents
articles qui constituent le
journal, souligne Olivier
Touzeau, rédacteur en chef,
mais aussi de renforcer le
lien que se doit d’entretenir
Vincennes INFO avec
la vie quotidienne des Vincennois.
»
C’est dans cet esprit que le
piéton de Vincennes reviendra
chaque mois en quelques
mots sur les dysfonctionnements
qu’il aura pu
remarquer dans la ville.
Toutes les suggestions sont
d’ailleurs les bienvenues,
et les lecteurs qui le souhaitent
peuvent faire part
de leurs idées de sujet à
ce piéton anonyme, en lui
adressant un message via
le site Internet www.vincennes.fr
(rubrique Courrier).
La parole vous sera aussi
davantage donnée. En
effet, dans chaque numéro,
un sujet d’actualité
sera l’occasion pour
la rédaction de faire réagir
les habitants par une
question toute simple :
« Qu’en pensez-vous ? »
Si la rédaction se doit
d’être la première informée,
elle a aussi et surtout
pour mission d’informer
les Vincennois : des infos
Express permettront ainsi
à chacun en avant-première
d’en savoir un peu plus,
par exemple, sur les dates
de tel ou tel événement…
À côté de ces nouveautés,
le mensuel municipal
continuera bien sûr de
faire le point sur l’actualité
récente et les rendezvous
à venir à Vincennes,
sans faire de concessions
à son ambition d’une information
plus riche et plus
complète : dans chaque
© Droits réservés - Vincent Imprimeries - Tours
© Droits réservés - Vincent Imprimeries - Tours
numéro, un Arrêt sur images
reviendra sur un événement
important du mois
précédent. Au-delà des Actualités
traditionnelles, la
rubrique Ici ou là permettra
aux lecteurs d’aborder
différemment, d’un thème
ou d’un quartier à l’autre,
les faits marquants de la
vie locale. Vous retrouverez
bien sûr dans les pages
Vincennes pratique toutes
les informations utiles au
quotidien, tandis que la
rubrique À la une donnera
un éclairage particulier à
un sujet important… com-
24 Vincennes • février 2006

Le saviez-vous ?
Outre le mensuel Vincennes INFO, la Ville publie de nombreux
documents destinés à vous informer dans tous les domaines :
saison culturelle, guide des associations, guide de l’enfant…
pour n’en citer que quelques-uns. Affiches et tracts, toujours
imprimés sur papier recyclé, contribuent également à la
bonne information de tous. Par ailleurs, le guide annuel qui
était jusqu’à maintenant édité chaque début d’année vous
sera dorénavant proposé à l’automne. En attendant sa parution
en septembre prochain, le guide annuel 2005 reste à votre
disposition à l’accueil de l’Hôtel de ville, et le site Internet
vous permet de consulter ces informations dans une version
actualisée.
me c’est le cas ce mois-ci
autour de votre nouveau
journal ! Vincennes INFO,
c’est aussi bien évidemment
l’actualité culturelle
et sportive : dans une ville
forte de 500 animations
chaque année, la rubrique
Sortir vous fera tout
connaître de l’événement
du mois, mais aussi des
nombreux rendez-vous qui
rythment dans tous les domaines
la vie à Vincennes.
Notre ville est également
riche du dynamisme des
ses nombreuses associations
– près de 13 000 habitants
s’investissent dans
une activité associative –
et une rubrique importante
leur reste bien évidemment
consacrée.
Les pages Démocratie locale
vous permettront de
retrouver chaque mois
les tribunes des groupes
qui composent le Conseil
municipal et, lorsque l’actualité
l’exige, les séances
du Conseil y seront bien
sûr relatées. La rubrique
État civil vous donne enfi n,
traditionnellement, rendezvous
en fi n de journal.
GW
Vincennes INFO, mode d’emploi !
La rédaction de Vincennes INFO s’est installée dans les locaux de
la direction de la Communication et des Relations publiques, au
dernier étage de l’Hôtel de ville. Les informations que les associations
souhaitent voir relayées dans Vincennes INFO doivent parvenir à la
rédaction au plus tard le 10 du mois précédant la parution.
Tél. : 01 43 98 65 73 - Fax : 01 43 98 66 28
Courriel : information@mairie-vincennes.fr
Régie publicitaire
Les tarifs publicitaires ont été fi xés en Conseil municipal au mois
de décembre. Les annonceurs peuvent désormais joindre la régie
publicitaire le mardi matin et le jeudi après-midi au 01 43 98 65 70.
Courriel : information@mairie-vincennes.fr
Distribution
Vincennes INFO est imprimé à 34 000 exemplaires et n’a qu’une ambition :
informer tous les Vincennois. Pour autant, il n’est pas toujours facile
d’atteindre toutes les boîtes aux lettres : digicodes, portes verrouillées
à différentes heures de la journée… Les exigences de la vie urbaine ont
parfois raison des meilleures volontés en matière de distribution. Un
formulaire sur le site Internet de la Ville permet aux habitants de faire part
à la rédaction des problèmes de distribution rencontrés.
Pour pallier les diffi cultés de distribution rencontrées, Vincennes
INFO sera bientôt disponible dans les boulangeries de la ville, afi n
de permettre à chacun de prendre connaissance en temps voulu des
rendez-vous du mois à Vincennes.
Vincennes • février 2006
25

SORTIR
ÉVÉNEMENT
Événement du mois
Prima
la musica !
Week-end Schubert
En février, avec Prima La Musica !,
vous avez rendez-vous avec Schubert
Schubert a composé quelques-unes des plus belles et plus célèbres
pages de la musique classique. Né à Vienne en 1797,
Franz Schubert fut un enfant très précoce qui, dès l’âge de 16 ans,
composa symphonies, messes et quatuors à cordes... Pianiste très
doué, Schubert a beaucoup écrit pour le piano et c’est lui qui inventera
la forme Lied, des mélodies chantées avec accompagnement
de piano. Schubert en a composé plus de 500 dont les superbes
cycles Voyage d’hiver, Belle Meunière, Chant du cygne…
Schubert est un personnage extrêmement attachant de l’histoire
de la musique. Figure emblématique du romantisme en
musique, les sentiments les plus forts et intenses traversent toute
ses œuvres : la mélancolie, l’amour, la mort, le désespoir…
C’est pourtant le même homme qui n’aimait rien tant que de
réunir ses amis pour de joyeuses soirées de musique – les schubertiades
– où on ne buvait
pas que de l’eau. Schubert a
passé les 31 années de sa très
courte vie à composer des
chefs-d’œuvre inoubliables
comme le quatuor à cordes
La Jeune Fille et la Mort ou le
quintette avec piano La Truite.
Lui aussi n’aura pas pu dépasser
le chiffre fatidique
des 9 symphonies et la plus
célèbre d’entre elles est restée
inachevée, d’où son titre.
Nicolas Dautricourt
Ces deux concerts vont nous
permettre d’entendre le
Schubert intime des œuvres
de musique de chambre (le
24 février) et des sonates
pour piano (le 25). Pour les
interpréter, Prima La Musica !
reste fidèle à ses habitudes :
artistes confirmés et jeunes
interprètes bourrés de talent.
Du côté des jeunes trentenaires,
Nicolas Dautricourt, l’un
des violonistes français les
Philippe Cassard
plus remarquables. Son archet
© Jean-Baptiste Levée / 2005
Vanessa Wagner
précis, l’autorité de son jeu et sa musicalité font des merveilles ;
on a déjà pu l’entendre dans de très nombreux concerts et festivals
(Folles journées de Nantes, La Roque-d’Anthéron, L’Empéri...)
et il vient d’achever une tournée en Ukraine et en Russie.
Pour l’accompagner, Prima La Musica ! a rappelé Vanessa
Wagner qui nous a régalé, de l’un des plus beaux récitals de la
saison Debussy, en novembre dernier. La qualité et la rigueur des
interprétations de cette pianiste n’ont d’égal que son charme et
l’intelligence de ses choix musicaux. La rencontre de ces deux
jeunes interprètes promet des moments exceptionnels.
Le lendemain, Schubert sera servi par un pianiste quadra de
très grand talent : Philippe Cassard. Artiste doué de nombreux
talents (chroniqueur littéraire au Figaro, animateur sur France
Musique), ce néo-Vincennois est un habitué des plus prestigieuses
scènes de France et d’ailleurs. Sa discographie nous permet
d’affirmer que son premier récital Schubert « parisien » constituera
un très grand moment de musique.
WEEK-END SCHUBERT À VINCENNES
Vendredi 24 février 2006 à 20 h 30
Sonate D574, Rondo D895 et Sonatine D384 de Schubert et 3 e Sonate
de Brahms, par Nicolas Dautricourt, violon et Vanessa Wagner, piano.
Samedi 25 février 2006 à 20 h 30
Sonate D664 en la majeur, 3 Klavierstücke D946 et Sonate D960
de Schubert, par Philippe Cassard, piano.
Les 24 et 25 février à 20 h 30 ; chaque concert 20 € (cat 2) et 35 €
(cat 1), - de 25 ans, 14 €. Formule week-end : 2 concerts : 32 €
(cat 2) et 58 € (cat 1), - de 25 ans : 25 €.
Auditorium Cœur de ville, 98 rue de Fontenay, 94300 Vincennes.
Infos et réservations : 01 43 98 68 33 / resa@primalamusica.fr /
www.primalamusica.fr ou à la billetterie du centre culturel Georges-
Pompidou (01 53 66 16 70 ou 16 71).
Achetez une place, venez à deux !
Aux 25 premiers lecteurs de Vincennes INFO, Prima La Musica ! offre
une seconde place gratuite par place ou formule week-end achetée.
26 Vincennes • février 2006

SORTIR SORTIR SORTIR SORTIR
Seniors
Les séjours
de vacances 2006
du CCAS
Le Centre communal d’action sociale
(CCAS) propose à l’intention des seniors
vincennois deux séjours de vacances pour
l’année 2006 :
• Du 17 au 24 mai 2006 :
séjour découverte de 8 jours/7 nuits en
Hongrie (Budapest, lac Balaton…).
• Du 20 au 27 septembre 2006 :
séjour découverte de 7 jours/7 nuits aux
Baléares. Les personnes désireuses de participer
à ces prochains voyages peuvent se
procurer une documentation plus détaillée
en se rendant directement au CCAS situé
70, rue de Fontenay (3 e étage).
Pour plus de renseignements,
merci de bien vouloir appeler le secrétariat
au 01 43 98 67 35
Plan local d’urbanisme
Pour mémoire
Du 28 février au 13 mars prochain,
une deuxième exposition sur le Plan local
d’urbanisme aura lieu dans la rue
intérieure de Cœur de ville aux heures
d’ouverture habituelles. Cette seconde
exposition sera essentiellement dédiée
au futur règlement. Les visiteurs pourront
durant deux semaines redécouvrir
les grandes orientations du Projet d’aménagement
et de développement durable,
l’actuel et le futur plan de zonage, les
différences entre l’ancien et le nouveau
règlement…
Cœur de ville du 28 février au 13 mars
2006 – Cœur de ville.
À noter
En mars...
Samedi 4 mars
Semaine de la Petite enfance
Livre, lecture et langage
(jusqu’au 11 mars).
Mardi 7 mars
Les Inouïs de Vincennes
L’humour en musique.
Dimanche 12 mars
Bayard équitation
Pony Games toutes catégories.
Dimanche 12 mars
Rythmique sportive
Qualifications au Grand prix de Thiais.
Samedi 18 et dimanche 19 mars
Ballet Karlyk – Lia Nanni
35 artistes, deux continents. Passion latine
et fougue slave.
Sports and co
La nouvelle cession Sports and CO aura lieu du 13 au 17 février
prochain de 13 h 30 à 18 h dans les équipements sportifs
de Vincennes. Destinés aux filles et garçons âgés de 7 à
15 ans, ces stages sportifs sont réservés aux jeunes domiciliés
ou scolarisés dans notre ville. Pour cette cinquième
édition, cinq sports seront proposés : hockey, orientation,
tir à l’arc, patins à glace et Ultimate ! « Le principe de ces
sessions sportives est simple permettre aux jeunes de pratiquer
chaque jour de la semaine un sport différent », précise
un habitué des quatre précédentes éditions. « C’est toujours
très sympa, en plus durant ces vacances, ce sont des sports
que nous ne pratiquons pas souvent qui ont été choisis. »
Renseignements complets auprès des Espaces jeunes
au 01 43 65 99 90 ou au 01 53 66 96 00 – 30 € la semaine.
SPORTS
4 e édition des Foulées
de Vincennes
La ville de Vincennes et Sport Passion Vincennes
vous donnent rendez-vous, le dimanche
5 février, pour les Foulées de Vincennes. Le
programme est composé de 3 épreuves : une
course de 5 km, une course pour les enfants, et
la course phare de la matinée de 10 km. Si vous
souhaitez passer un moment convivial de sport
pour tous, rendez-vous le 5 février à 9 h !
Renseignements au 01 53 66 91 40
ou auprès de Sports Passion Vincennes
au 01 43 65 74 08 sur internet
http://sportpassionevenement.com
Vincennes • février 2006
27

SORTIR
MUSIQUE
Thierry « Titi » Robin
DR
Loin des chemins bien balisés de la
world music de production courante, les
concerts de Thierry « Titi » Robin sont toujours
d’étonnantes rencontres qui convoquent
des valeurs musicales à la fois très
nouvelles et très anciennes, des éléments
traditionnels et une infinie liberté.
Musicien autodidacte né à la fin des
années cinquante dans l’ouest de la
France, Thierry Robin, plus connu sous
le pseudonyme de « Titi », a construit son
univers musical personnel en empruntant
autour de lui des éléments de langage
musical répondant à sa soif d’expression
; les deux univers qu’il côtoyait quotidiennement,
et l’ayant directement et
profondément influencé, étant les cultures
gitanes et orientales.
Avant que le courant des musiques du
monde n’apparaisse, c’est au sein de ces
deux communautés qu’il trouvera un écho
sensible et encourageant. Les musiciens
qui l’accompagnent alors sont presque
exclusivement originaires de ces minorités.
« Je remercie tous les amis musiciens
qui partagent ces moments de création,
apportant beaucoup d’eux-mêmes dans
leurs interprétations et les nombreuses
improvisations qui jalonnent les disques
et les concerts », précise Thierry Robin.
« On me demande parfois pourquoi
j’ai “métissé” ma musique : c’était il y
a plus de vingt ans et je ne cherchais
pas à m’évader, mais au contraire à aller
simplement au plus intime, sans détour.
Cette musique, c’est mon univers,
le refl et de ma vie. Voilà tout. » C’est bien
À noter dès maintenant !
L’Amour toujours
ainsi que se résume sa musique, simple
et nécessaire.
Jeudi 2 février à 20 h 30
Centre culturel Georges-Pompidou
(142, rue de Fontenay)
Renseignements et billetterie :
Centre Pompidou au 01 53 66 16 70 ou 71
Tarifs : 23 €, 19 € (réduit) et 15 €
(Divertissimo).
Après l’Amour vache en 2000, la comédienne-chanteuse,
Agnès Debord explore à nouveau la chanson
réaliste des années 1920 à 1970. De Marie Dubas à
Brigitte Bardot, en passant par Mistinguett ou Colette
Renard, elle puise dans le répertoire des chansons
« de femmes » des textes loufoques ou coquins
qu’elle interprète avec un aplomb et une drôlerie
peu communs. C’est le vendredi 10 mars 2006 que
les Vincennois pourront la découvrir accompagnée
au piano par Daniel Glet.
Vendredi 10 mars 2006 à 20 h 30 à l’Auditorium Jean-Pierre-Miquel. Renseignements et
billetterie à partir du 14 février 2006 au Centre culturel Georges-Pompidou.
Tél. : 01 53 66 16 70 ou 16 71. Plein tarif : 23 € - Tarif réduit : 19 € - Divertissimo : 15 €
28 Vincennes • février 2006

SORTIR SORTIR SORTIR SORTIR
3questions à…
Tania Maria
Pianiste, chanteuse et auteur-compositeur,
Tania Maria présentera son jazz rythmé et exotique
le vendredi 24 mars à Vincennes.
❶ Pouvez-vous nous rappeler ou faire connaître au public votre parcours ?
À l’âge de 7 ans, j’ai commencé à étudier le piano. Mon père a, tout de suite, ressenti
chez moi des aptitudes à la musique. Il jouait, tous les jours, d’une guitare spécifique au
Brésil, le cavaquinho, et cela m’enchantait de l’entendre. À 13 ans, j’ai gagné le premier
prix d’un concours régional. À l’époque, la bossa-nova triomphait de Rio à New York.
À 16 ans, je me suis orientée vers des études de droit, ne pensant pas, à ce moment-là,
faire carrière dans la musique. Sous l’impulsion de mon père, j’ai continué à me produire
et ai réalisé deux disques. Et puis, le démon de la scène m’a attiré de plus en plus et j’ai
commencé à jouer dans des clubs de jazz de Rio et Sao Paulo. En 1974, j’ai été invitée
en France à participer à l’ouverture d’un club brésilien à la Tour Montparnasse pour une
durée de 3 mois. La culture française m’a beaucoup attirée et je suis restée sept ans en
France puis je suis partie pour les États-Unis où j’ai réalisé plusieurs disques.
❷ Après vous être produite à la Cigale en octobre dernier, qu’est-ce qui vous
motive pour revenir en France et principalement à Vincennes plutôt que dans
une ville au climat plus doux à cette époque de l’année ?
La France est ma deuxième patrie. Après 15 années passées aux États-Unis, je suis
revenue habiter en France en 1996 et j’en suis ravie. Aussi, depuis ce moment-là, je joue
partout où la France m’appelle. Je ne suis pas ici pour la chaleur, mais pour la musique.
La chaleur est en moi, c’est moi, et la musique est partout. Depuis trente-six ans, je
joue dans les plus grands festivals de Jazz : Newport, Vienne, Antibes, Playboy Jazz
festival et dans de somptueux théâtres : Avery Fischer Hall et Carnegie Hall à New York
et l’Olympia à plusieurs reprises… ainsi que dans de fameux jazz-clubs comme celui de
New York, le Blue Note, dans lequel je vais encore me produire au mois d’août. J’ai joué
dans plus de 50 pays, aussi bien au Japon, en Russie, en Norvège, dans toute l’Europe,
l’Indonésie, l’Afrique du Sud…
❸ Le spectacle que vous proposerez à Vincennes se déroulera-t-il autour de
votre dernier album Intimidade ou reprendrez-vous des titres plus anciens ?
Bien sûr que je veux reprendre d’anciens titres qui sont importants pour moi, ainsi que
pour mon public. Avec mes 25 albums, je n’ai que l’embarras du choix pour réjouir mon
public. Si j’ai baptisé ce nouvel album Intimidade (intimité en français), c’est parce que
toutes les chansons évoquent de manière plus ou moins explicite mon Brésil, mais aussi
ma propre vie. Je pense à mon père comme dans Chorinho Brasileiro ; dans Canto je veux
chanter car le chant amène l’amour et je me rappelle les miens ; Batebola est un hommage
à ma musique. Tout ce disque fait partie de mon vécu et donc de mon intimité, de mes souvenirs,
de mes amours, de mon pays. Propos recueillis par Frédérique Ropert
En bref
Rendez-vous avec
Kun Woo-Paik
Le grand pianiste Kun Woo-Paik s’est
lancé dans une folle entreprise : enregistrer
l’intégrale des sonates pour
piano de Beethoven ! Le volume 1
(3 CD), qui propose les sonates 16 à
26 est disponible chez DECCA depuis
peu. La sortie du volume 2 (sonates 1
à 15) est prévue pour novembre 2006
et celle du volume 3 (sonates 27 à
32), pour le printemps 2007.
À noter : Kun Woo, paik sera en
concert au théâtre Mogador les 22 et
23 février à 20 h. Il interprétera des
œuvres de Kodály et Bartók, dont le
2 e concerto pour piano et orchestre.
Il sera accompagné par l’Orchestre
de Paris sous la direction de Paavo
Järvi. Un rendez-vous à ne pas manquer
avec cet artiste vincennois !
Réservations : 01 53 32 32 00
Tarifs : 15 € - 45 €.
Orgue et patrimoine
L’association Orgue et Patrimoine de
Saint-Louis de Vincennes propose le
dimanche 26 février 2006 un concert
flûte et orgue avec Vanessa Callico,
flûtiste, et Dominique Aubert, organiste
à Saint-Pierre de Chennevières,
qui joueront des œuvres de G.F. Händel,
C.P.E. Bach, W.A. Mozart, Jean
Conte et Ernesto Köhler.
Dimanche 26 février 2006 à 16 h
Église Saint-Louis - 22, rue Faÿs à
Vincennes. Concert en libre participation.
Vincennes • février 2006
29

SORTIR
MUSIQUE
Conservatoire et Harmonie
Concertrencontre
Pour la deuxième année consécutive, le Conservatoire municipal
agréé de Vincennes propose un concert-rencontre avec l’orchestre
du Conservatoire et l’Harmonie municipale.
Un concert pour une rencontre de styles, et des sonorités
aussi différentes qu’attrayantes. Un concert pour redécouvrir
le plaisir de la musique « en amateur » dans son sens le plus
noble et exigeant, le plus beau aussi, la musique faite par ceux
qui l’aiment.
Mardi 28 février 2006 à 20 h
Auditorium Jean-Pierre-Miquel. Entrée 5 €. Renseignements
et réservations au Conservatoire : 01 43 98 68 68.
Médiathèque
Séances d’écoute musicale
En 2006, l’équipe de l’Espace musique de la médiathèque
organise des séances trimestrielles d’écoutes musicales
animées. Au-delà de la simple mission de service de prêts, l’objectif
est clair : faire partager leur connaissance musicale et développer
l’intérêt pour un genre, un artiste ou un instrument, et
apporter aussi un conseil de qualité. Première séance publique
le samedi 25 février. Au programme : la nouvelle scène française
chanson et rock, de Aldebert aux Wriggles. Petit tour
d’horizon musical des Jeanne Cherhal, Cali, Vincent Delerm,
Benabar, Tété, M, Tryo, Mickey 3D, Sanseverino, Alexis HK, et
d’autres moins médiatisés.
Médiathèque Cœur de ville,
salle des Académiciens, 15 h - 16 h 30. Tarif : 1 €.
Places disponibles à partir du 7 février à l’accueil
de la médiathèque.
Renseignements au : 01 43 98 67 49.
Événement
Musique et théâtre
Du 30 mai au 8 juin 2006, le Festival des talents vincennois
Vincennes Off proposera sa deuxième édition.
C
o-organisée par la ville de Vincennes et l’espace Daniel-
Sorano, cette manifestation s’adresse à des compagnies
théâtrales et/ou à des groupes de musiciens professionnels ou
en voie de professionnalisation vincennois.
Les artistes dont le projet est retenu disposent, pour une représentation,
d’une salle de spectacle en ordre de marche leur permettant
de se produire en public dans les meilleures conditions,
la communication, la billetterie et les régies son et lumière étant
réalisées par des techniciens expérimentés.
Les dossiers de candidature sont à adresser avant
le 28 février 2006 à :
Pour les compagnies de théâtre :
Espace Daniel-Sorano : 16, rue Charles-Pathé
94300 Vincennes. Tél. : 01 43 74 73 74
Envoyer votre dossier avec projet, synopsis, coordonnées
de l’association ou du metteur en scène.
Pour les groupes de musiciens :
Service de l’Action culturelle : 98, rue de Fontenay
94300 Vincennes. Tél. : 01 43 98 65 80
Envoyer votre dossier avec une maquette sonore de 3 titres au
minimum et un dossier de presse.
30 Vincennes • février 2006

SORTIR
À L’AFFICHE
Humour
Toi zé Moi
est le vendredi 3 mars que Marie Blanche et Alain
C’ Chapuis se produiront sur la scène de l’auditorium
Jean-Pierre-Miquel. Un vendredi 3, et non un 13, qu’ils
camperont une série de couples sous pression… pendant
une journée de grève nationale !
Ça vous rappelle quelque chose ? Durant plus d’une heure
vingt, bourgeois, beaufs, jeunes, vieux…, tous y passent,
le défilé est complet ! Pour le plus grand plaisir des
spectateurs. On rit beaucoup, et forcément on reconnaît sa
famille, ses collègues de bureau, ses voisins, ses amis…
mais se reconnaît-on aussi ?
Vous ne connaissez pas encore Marie et Alain, c’est étonnant
car leur parcours les a régulièrement mis sur le devant
de la scène, notamment à la télévision. Marie a tourné dans
plusieurs séries dont L’Été rouge en partie filmée dans l’Hôtel
de ville de Vincennes. Alain, lui, est le désormais célèbre
tavernier du royaume de Kaamelott sur M6.
Qu’ajouter pour vous donner envie d’aller les applaudir
? La mise en scène est de Philippe Riot et
la lumière de Jacques Rouveyrollis, le champion de
l’éclairage artistique.
Vendredi 3 mars 2006 à 20 h 30
Auditorium Jean-Pierre-Miquel.
Renseignements et billetterie : à partir du 7 février
2006 au centre culturel Georges-Pompidou
Tél. : 01 53 66 16 70 ou 01 53 66 16 71.
Plein tarif : 23 €. Tarif réduit : 19 €.
Divertissimo : 15 €
Théâtre
« Exercices de style »,
prolonge à Sorano !
La pièce de théâtre écrite par Raymond Queneau et jouée par
Pierre Ollier, Guillaume Van’t Hoff et Michel Abecassis depuis
le 1 er décembre à l’espace Daniel-Sorano va jouer les prolongations
les 9, 10, 11, 17 et 18 février à 20 h 45 et en matinée
les samedis 18 et 25 mars, et 1 er et 8 avril (à 17 h). À partir
de mars Michel Abecassis, le metteur en scène, devrait proposer
une nouvelle création à partir des écrits de Boris Vian : Vian v’là
Boris (voir les 3 questions à Patricia Monceaux, directrice du
lieu en page 40).
Du jeudi au samedi à l’espace Daniel-Sorano.
Tarifs et locations au 01 43 74 46 88.
Vincennes • février 2006
31

SORTIR
CONFÉRENCES
Conférences
Au cœur des savoirs
Lieu de débats et de rencontres entre savants et grand public,
Au Cœur des savoirs vous propose tout au long de l’année différents
cycles de conférences, lectures ou concerts.
Cycle géopolitique
Ce cycle de quatre conférences sur la géopolitique
aborde des problématiques majeures
du monde actuel aux quatre coins
du globe afin d’éclairer la compréhension
des grands enjeux internationaux. Les
intervenants, éminents spécialistes, proposent
leur éclairage souvent démarqué
de l’analyse dominante.
• Jeudi 23 février à 14 h 30
1 re conférence : L’Afrique qui va… les
zones de prospérité et de modernité du
continent africain, par Marc Michel, professeur
émérite à l’Université de Provence.
Auditorium Jean-Pierre-Miquel
• Jeudi 9 mars à 14 h 30
2 e conférence : Le Brésil… troisième
puissance mondiale de demain ? Par Afrânio
Garcia, directeur du Centre de recherche
sur le Brésil contemporain à l’EHESS.
Auditorium Jean-Pierre-Miquel
Cœur de ville (98, rue de Fontenay)
Plein tarif : 5 € la séance/15 € pour 4 conférences - Tarif réduit (de 18 à 25 ans) :
2 € la séance/6 € pour 4 conférences - Gratuité pour les jeunes de moins de
18 ans, les demandeurs d’emploi, les allocataires du RMI et les personnes non imposables
sur présentation d’un justifi catif. Renseignements au 01 43 98 67 71.
© Globepix/Mouthon
32 Vincennes • février 2006

SORTIR
CONFÉRENCES
Cycle « Humour et littérature »
Conférence
« L’humour est une manière de parler à côté
du sujet, de viser exactement, non la cible,
mais sa banlieue, de plaider le faux pour
dire le vrai » (Jacques Audiberti). Ou encore
: « La plus perdue de toutes les journées
est celle où l’on n’a pas ri » (Chamfort).
Conférences
de La Guirlande
• Samedi 4 mars à 16 h.
3 e conférence : « Je ris un peu, beaucoup,
passionnément… » Lecture par le
Ciné qua non théâtre. Une promenade à
travers les textes drôles et tendres d’Italo
Calvino, Anton Tchekhov, Dezsö Kosztolanyi
et Harrison Grub, accompagnée par
les chansons de Boris Vian et l’accordéon
de Michèle Baczynsky.
Médiathèque : salle des Académiciens.
Cycle « La musique et les mots »
Ce cycle de 4 conférences poursuit l’exploration
des relations entre la musique
et les mots. Deux concerts-lectures seront
interprétés par les professeurs du
Conservatoire, en prélude aux concerts
des « Inouïs » ; deux autres conférences
seront présentées par un musicologue ou
un musicien.
Conférences historiques
• Jeudi 2 mars à 14 h 30
3 e conférence : Le théâtre musical.
Apparu en France au tournant des années
1970, ce genre qui mêle la voix et les
gestes instrumentaux, corporels et scéniques,
a donné naissance à de nombreuses œuvres
faites pour être vues autant qu’entendues.
Auditorium Jean-Pierre-Miquel
L’association vincennoise La Guirlande
propose pour ce mois de février 2 conférences
:
• Samedi 25 février à 15 h :
Une dynastie de danseurs, les Petipa
Cconférence avec projection par Cécile
Coutin, Conservateur en chef à la Bibliothèque
nationale de France
Salle André-Costes - 47, avenue du
Château
Adhérents : entrée libre – Non-adhérents :
5 €. Informations : 01 48 57 30 22.
La Société des amis de Vincennes, présidée
par Claude Pinta, organise, le samedi
25 février, une conférence accompagnée
de projection de diapositives. À cette occasion,
Béatrice Cornet présentera « L’architecte
Fernand Pouillon, 1912-1986 ». De
1944 à 1953, il participa à la reconstruction
du quartier du Vieux-Port à Marseille.
Compromis dans l’affaire du Comptoir national
du logement, il fut emprisonné mais
réussit à gagner l’Algérie où il réalisa de
nombreux bâtiments. Amnistié par le président
Pompidou, il fut ensuite réhabilité
par ses pairs.
Samedi 25 février à 15 h
Centre de loisirs (21, rue d’Estienne-d’Orves)
Entrée libre et gratuite dans la mesure des
places disponibles.
• Dimanche 26 février à 15 h :
Les contes du tapis volant
Spectacle de contes persans par l’atelier
de contes de La Guirlande. Avec la participation
des comédiens-conteurs Mireille
Pédaugé et Lee Michelsen ; décor et costumes
de Mireille Pédaugé.
Centre de Loisirs - Rue d’Estienne-d’Orves
à Vincennes
Adhérents : 10 € - Non adhérents : 15 €
Enfants jusqu’à 6 ans : entrée libre.
Au-dessous de 6 ans : 8 €.
Vincennes • février 2006
33

SORTIR
EXPOSITIONS
Talents
Peinture
À l’occasion de l’inauguration de ses nouveaux
locaux, l’agence du Crédit mutuel
de Vincennes propose une exposition de
peintures du 17 janvier au 14 mars. 30
tableaux de Martine CHITTOFRATI sur le
thème, carnet de voyage en Italie « de Venise
à Syracuse » vous y sont proposés.
Entrée libre.
Martine Chittofrati vit et peint à Paris où
elle est professeur de dessin. Amoureuse
de l’art baroque, Martine Chittofrati en a
fait la source de son travail. Sa dernière
exposition « Rome, Venise, carnet de
voyage » a eu lieu en novembre 2005 à
la Galerie 136 (Paris 15 e ). Sa collaboration
artistique avec Béatrice Libert revêt
plusieurs formes: poèmes ou fragments
poétiques insérés dans des tableaux ; textes
accompagnant des œuvres exposées;
livre à quatre mains : Le Jardin fragile,
éditions Alain Benoît, Rochefort-du-Gard,
2004 ; livre d’artiste : Nudité, extrait de
Vol à main nue, L’Arbre à paroles, 1998.
Office du tourisme
Le vêtement
L’Office de tourisme de Vincennes propose,
jusqu’au 28 février, l’exposition
Le vêtement à travers les âges et les
continents.
Offi ce de tourisme (11, avenue de Nogent)
Renseignements au 01 48 08 13 00
Entrée libre.
Expositions
La lumière
apprivoisée
Du 31 janvier au 25 février 2006 - Rue intérieure/Cœur de ville :
Exposition réalisée par l’Association
Française de Physique, l’exposition qui
se déroule du 31 janvier au 25 février
dans la rue intérieure de Cœur de ville
vous propose d’aborder tout à la fois l’art
et la science : pendant les deux dernières
décennies du XIX e siècle, les recherches
des artistes ont préparé une révolution
dans la représentation picturale
du monde. Henri de Toulouse-Lautrec
Photographie
Cette manifestation offre à tous les photographes
amateurs vincennois l’occasion
d’exposer leurs œuvres dans les salons de
l’Hôtel de ville.
Deux prix seront attribués par le public et
deux autres par un jury professionnel.
Chaque photographe peut présenter des
clichés sur le ou les sujets de son choix.
Toutefois, les photographies ayant pour
thème le sport seront à l’honneur cette
année, et 2 prix seront également décernés
aux photographes ayant réalisé les
meilleurs clichés dans ce domaine.
Les dossiers d’inscription sont disponibles
à l’accueil de la Mairie, à l’accueil de Cœur
de ville et à la billetterie du Centre Culturel
Georges-Pompidou
(1864-1901) a participé à ce mouvement
qui a abouti à l’éclosion, au début du XX e
siècle, de nouvelles formes d’expression.
À la même époque, les physiciens faisaient
d’importantes découvertes qui ont
elles aussi entraîné des bouleversements
à la fois dans la vie des hommes et dans
l’image de l’univers telle que la construisent
les scientifiques. La plupart concernent
la lumière ou, plus généralement,
le rayonnement.
Exposition ouverte tous les jours,
sauf le dimanche, de 8h30 à 21h
(jusqu’à 19h durant les vacances scolaires),
samedi : 8h30 à 18h - Entrée libre
Renseignements ( 01 43 98 65 80)
À noter : le mardi 31 janvier à 19 h,
le professeur Jean-Louis BOBIN, vincennois,
concepteur de l’exposition, proposera
une visite guidée et commentée.
Semaine des photographes vincennois
Clôture des inscriptions : le 28 février 2006.
Renseignements : 01 43 98 65 80.
34 Vincennes • février 2006

SORTIR
LIVRES
Le Complexe de la marâtre
De Catherine Audibert. Éd. Payot
« Les petites filles rêvent d’être
maman, jamais d’être marâtre. »
De nombreuses femmes sont
pourtant confrontées à cette
situation à laquelle elles n’ont
pas été préparées. « Que signifie
être belle-mère, aujourd’hui, dans
une famille en recomposition ?
Quel travail psychique une femme
est-elle amenée à faire pour vivre
une telle “maternité” ? Comment
compose-t-elle au quotidien
avec l’ombre de “l’ex”, l’ambivalence
du père et les conflits de
loyauté des enfants ? » Autant de
questions qu’aborde Catherine
Audibert, psychologue et psychanalyste à Vincennes, chargée
d’enseignement à l’Université Paris-VII dans ce livre consacré
aux « nouvelles marâtres ». Exemples à l’appui, l’ouvrage raconte
leurs histoires, « des histoires d’amour et de haine, de générosité,
de lassitude parfois », et fait toute la lumière sur les difficultés
d’une situation souvent plus complexe qu’il n’y paraît.
Vassilia et le Lechii
De Sylvain Josserand et Irina
Vorontchikhina. Éd. L’Harmattan
Vassilia et Le
lechii est un
conte francorusse
écrit
par le Vincennois
Sylvain
Josserand,
traduit par la
Russe Irina
Vorontchikhina,
et illustré par
Katia Lou.
Vassilia, une
très jolie jeune
fille est envoyée
par sa mère adoptive, Baba-Yaga la sorcière, chercher dans la
forêt des champignons magiques pour confectionner une pommade.
Elle se perd et fait la rencontre d’un lechii, monstre de
la forêt, qui lui livre une prophétie : elle épousera le prince des
Eaux et des Bois. Pour découvrir qui est ce mystérieux prince,
Vassilia devra subir trois épreuves…
Jusqu’à la racine de l’eau
De Marie Chevalier. Éd. Gerbert
On ne présente plus Marie Chevalier : poétesse
d’aujourd’hui, auteure de nombreux
ouvrages - Le Reste du temps (1976), La
Part du feu (1981), Pour une même gerbe
(1990), Au plein air de la vie brève (2001).
Elle fut entre autres la fondatrice de la
revue Cahiers de poésie et de poétique
ibérique et ibéro-américaine. Son dernier
recueil publié aux éditions Gerbert, Jusqu’à
la racine de l’eau, est une invitation
à la poésie dans toutes ses dimensions, au carrefour de l’intime et
de l’universel – autrement dit : au plus près du monde.
Un médecin à Sfax
De Georges Khaïat. Éd. L’Harmattan
Sfax, 1952. Jeune médecin, le narrateur
revient dans sa ville natale et nous y fait
partager sa vie : celle d’un médecin qui
exerce en ville et à l’hôpital, mais aussi
celle d’un homme, observateur attentif
d’un pays en plein mutation, à la veille de
l’indépendance. Un témoignage vivant et
enrichissant dont les multiples anecdotes
sont autant d’évocations d’une époque,
d’un pays et d’une véritable atmosphère.
Georges Khaïat est né en 1923 en Tunisie. Après des études de
médecine à Paris, il exerce à Sfax de 1952 à 1961 ; en 1955,
assistant à l’hôpital, il forme de nombreux internes. Installé à
Vincennes à partir de 1962, il y a exercé en tant que médecin
généraliste durant 29 ans.
Vincennes
L’histoire à l’orée d’un bois
De Michèle Imbert. Éd. L’œil sur…
Vincennes regorge de trésors cachés qui savent
surprendre le visiteur de passage mais se laissent
parfois oublier des habitants. Michèle Imbert,
l’auteure de cette invitation au voyage…
à Vincennes, a choisi de « se laisser étonner
dans notre ville au passé si complexe ». Dans
les rues de la Ville, mais aussi bien sûr au Château
et dans le Bois de Vincennes, elle nous
invite à la découverte ou à la redécouverte de
l’histoire et la géographie de notre commune !
Un « parcours initiatique » richement illustré
pour mieux comprendre la Ville.
Vincennes • février 2006
35

DÉMOCRATIE LOCALE
Groupe de la majorité municipale
Avec vous pour Vincennes
La sécurité : une responsabilité partagée
La sécurité publique est bien entendu du ressort de l’État dans ses
fonctions régaliennes, mais nous avons également en tant qu’élus
locaux une responsabilité dans le maintien de la tranquillité de nos
concitoyens. Afi n de permettre une meilleure cohérence et une
meilleure coopération entre les différents acteurs de la sécurité, le législateur
a décidé la mise en place des Conseils locaux de sécurité et
de prévention de la délinquance (CLSPD).
Vincennes a été la première ville du Val-de-Marne, en mars 2003,
à mettre en place un CLSPD et depuis, de nombreuses actions ont été
initiées grâce à cette instance de concertation.
Citons par exemple en 2005, l’action menée auprès des commerçants
pour les sensibiliser aux risques de fraudes par fausses cartes
bancaires ou fausses monnaies, ou bien encore la sensibilisation des
membres du Conseil municipal des enfants à la prévention routière.
En 2006, le CLSPD continuera d’être l’outil permettant le « savoir
travailler ensemble » entre la Mairie, la police nationale, la police
municipale, la gendarmerie, la justice, les pompiers, mais aussi avec
les acteurs sociaux et scolaires. Le Maire, en tant que coordinateur
de la sécurité au niveau local, veillera à renforcer l’échange d’informations
et à s’assurer de la réactivité des acteurs de la sûreté publique.
De nombreuses pistes de travail restent à explorer : à destination des
jeunes par exemple (risques liés au racket, lutte contre la violence
scolaire) ou encore la mise en place d’actions avec les gardiens d’immeubles
pour lutter contre les incivilités. Plus généralement, il est
aussi possible d’envisager la sécurité au travers d’actions touchant
au cadre de vie : éclairage public, signalisation des postes de police,
aménagements divers pour limiter les risques d’agression, opérations
coordonnées entre la police municipale et police nationale de contrôle
des deux-roues.
C’est parce que la Municipalité est attentive à vos attentes et à
vos remarques, qu’elle a décidé début 2005 d’installer un système
de vidéosurveillance pour contrôler les abords du square Saint-Louis.
Cette opération a porté ses fruits puisque le quartier a retrouvé sa
tranquillité et les actes de délinquance ont vu leur nombre baisser.
Dans le même esprit, comme l’a annoncé Monsieur le Maire dans
son discours des vœux à la population, une action particulière sera
entreprise cette année pour sécuriser la place Pierre-Sémard à la
sortie du RER.
Si l’État et les collectivités locales ont chacun dans leur rôle et la
plénitude de leurs attributions, une part de responsabilité au maintien
de l’ordre et à la sécurité des biens et des personnes, il faut aussi être
conscient que la sécurité c’est l’affaire de tous.
Vincennes est une ville sûre, mais nous devons tous rester vigilants
pour que cela perdure.
Gauche Plurielle
Après le mois des vœux, vient celui de préparation du budget, un
moment important pour notre ville. Les grandes orientations fi nancières
dépendent en partie de décisions nationales, comme la fourchette
servant à fi xer le taux de l’impôt, mais aussi depuis les lois de
décentralisation les compensations fi nancières qui doivent permettre
aux communes de faire face à leurs nouvelles obligations.
Or force est de constater que si les marges de manœuvre sont étroites,
les choix communaux peuvent aller dans le sens d’une augmentation
plus ou moins forte des impôts, agir pour respecter et mettre
en œuvre les droits fondamentaux des citoyens ou privilégier telle
ou telle catégorie d’habitants.
Dans les 5 dernières années, les impôts locaux ont augmenté de 24 %,
ce qui n’est pas vraiment modéré ! Et sans que soit mise à l’ordre
du jour une réelle ambition pour répondre à une situation dramatique
à Vincennes, et plus généralement en région parisienne concernant
le logement. Nos interventions répétées ne sont sans doute pas pour
rien dans l‘entrain mis par la majorité municipale à « communiquer »
au sujet du logement social (5 pages dans le journal municipal de
décembre !). Le Nouvel Obs et la Croix ont été appelés à la rescousse
pour donner une bonne note à la ville de Vincennes qui ne refuse pas
de construire des logements sociaux, c’est-à-dire qui respecte la loi !
Bel effort en effet ! De là à y voir un « rattrapage », il y a une marge :
276 logements en 6 ans, c’est sans doute beaucoup par rapport à zéro,
mais mis en regard des 1 500 demandes et des logements des autres
catégories, cela ramène à une dimension plus modeste la volonté
politique de véritablement participer au respect du droit au logement
pour tous. Il faut dire que l’exemple vient de haut, puisque malgré des
déclarations tout aussi tonitruantes, le ministre J.-L. Borloo vient de
réduire de 15 à 5 % la participation de l’Agence nationale de l’amélioration
de l’habitat dans les conventions de programme social thématique,
concernant des logements à prix très modérés, donc pour des
familles modestes.
Parmi les choix avec lesquels nous sommes en désaccord, celui d’interpréter
une loi d’août 2004, qui autorise les communes à faire payer
par tous les contribuables, une participation à la scolarité d’enfants
vincennois dans des écoles privées hors de Vincennes. Pour mémoire,
l’entreprise Essilor est dispensée de la taxe d’enlèvement des ordures
ménagères au prétexte que ce service est assuré par une entreprise
privée ; d’un côté, une violation de fait des fondements laïcs sur lesquels
s’appuie notre démocratie ; de l’autre une violation de principe
de l’impôt, payable par tous ceux qui en ont les moyens au nom de la
solidarité.
Marcel DEMEULANDRE
Adjoint au Maire chargé
du Personnel et chargé
de l’Ordre public
Michel SULTER, Patricia KERSTING,
Pierre MESLÉ et Francine PERROT
Conseillers municipaux
36 Vincennes • février 2006

Groupe des élu-e-s Verts
de Vincennes
Merci qui ?
Plusieurs bonnes nouvelles ces dernières semaines
pour les Vincennois-es… sur lesquelles
notre municipalité est restée fort discrète.
Et pour cause : ces bonnes nouvelles sont
dues à des décisions de la gauche parisienne
ou régionale.
Ainsi par exemple, la ville de Paris, en la personne
notamment de son maire-adjoint (Vert)
chargé des Transports, a informé fi n octobre
2005 le Maire de sa décision de prendre à
sa charge les travaux de voirie permettant au
bus 210 d’emprunter désormais avenue de
Fontenay et la rue de la Pépinière ainsi que le
carrefour de la Porte-Jaune offrant ainsi une
nouvelle desserte en transports en commun
du nouveau quartier Est (Domaine du Bois).
On peut aussi noter que dans un futur proche
des aménagements majeurs sont prévus par
Paris aux alentours de notre ville : plusieurs
pistes cyclables, dans le Bois ou aux abords
de la porte de Vincennes et, concernant cette
dernière, un réaménagement total dans le
cadre du Grand projet de rénovation urbaine
(GPRU) de Paris qui embellira et sécurisera
une entrée de la Ville jusque-là fort peu esthétique
et totalement dédiée à la voiture.
Autre exemple : le 1 er décembre 2005 la région
Île-de-France, par l’intermédiaire de sa
vice-présidente (Verte) chargée de l’aménagement
du territoire, a accordé à notre Ville,
dans le cadre d’un contrat régional, un total
de 1 050 000 euros de subventions pour des
projets localisés qui vont permettre la réalisation
de cinq aménagements importants dans
notre ville : la requalifi cation de la place de la
Prévoyance, un jardin avec une aire de jeux
pour enfants derrière Cœur de Ville, la création
de la Maison des associations (qui verra
donc peut-être enfi n le jour !), la cuisine de la
résidence municipale pour personnes âgées
et enfi n un jardin, là encore avec aire de jeux
pour enfants, au 79, rue Defrance.
Globalement la région apporte plus du tiers
du montant des travaux dont on peut penser
qu’ils n’auraient sans cela pas vu le jour…
Bref, voilà des éléments d’information sur
« qui fait quoi » qu’il nous paraissait intéressant
de porter à la connaissance des Vincennois-es.
Lorraine NICOLAS,
Pierre SERNE,
Frédéric STEINBERG
Conseillers municipaux
elus-verts-vincennes@hotmail.fr
Groupe Pour les Vincennois
Le Conseil municipal s’est réuni le 14 décembre
et a voté une décision modifi cative au budget
2005 qui s’équilibre, bien évidemment,
en recettes et en dépenses, à la somme de
2 098 000 €. Au cours de la même séance, il
a été décidé :
- la reprise en régie des activités confi ées jusqu’à
présent à l’Offi ce municipal de l’information
(réalisation de Vincennes information et
du Guide annuel) et de la programmation des
spectacles vivants confi ée jusqu’à présent à
l’Association pour la diffusion des arts à Vincennes
(ADAV) ;
- la participation de la Ville aux frais de fonctionnement
des écoles privées sous contrat
Notre-Dame de la Providence, Saint-Joseph
(536,88 € par élève par an en élémentaire
et 257,50 € en maternelle), Ohel Baruch
(257,50 par élève et par an) et de l’école publique
départementale Decroly à Saint-Mandé
(536,88 € par élève et par an) ;
- l’attribution de subventions exceptionnelles
d’un montant de 24 300 € à treize associations
sportives ;
- la modifi cation du Programme d’aménagement
d’ensemble (PEA) du Domaine du Bois
et un avenant à la convention passée avec la
société Bouygues Immobilier relative à l’aménagement
du terrain de l’ancienne gare de
marchandises, pour réaliser une piscine comprenant
trois bassins, des salles de sports et
de remise en forme, ainsi qu’un parc de stationnement
au sous-sol ;
- La construction d’un gymnase sur le plateau
Georges-Serre afi n de répondre aux besoins
d’associations sportives et des écoles. Le coût
de l’ouvrage s’élèvera à 1,18 million d’ € ;
- de passer une convention de partenariat
avec la RATP pour la mise en accessibilité des
points d’arrêt du réseau autobus desservant
notre Ville aux personnes à mobilité réduite ;
- de passer une convention de partenariat avec
l’Agence de l’environnement et de la maîtrise
de l’énergie (ADEME) relative à sa participation
au fi nancement de pré-diagnostics d’installation
de capteurs d’énergie solaire sur plusieurs
bâtiments de la Ville à hauteur de 70 %
(soit 8 365 €).
Le prochain Conseil municipal se tiendra le
mercredi 20 février à 19 h. Il y sera notamment
débattu des orientations budgétaires pour l’exercice
2006.
Maryvonne PINÇON,
Marc WALSH
Conseillers municipaux
Groupe Vincennes Demain
L’art de vivre à Vincennes
La qualité de vie à Vincennes et en particulier celle
de l’espace public s’est beaucoup améliorée ces
dernières années.
Qu’on se rappelle la situation d’il y a moins de
10 ans : la quasi-inexistence du mobilier urbain
(hormis bien sûr les inévitables panneaux de M.
Decaux), l’hétérogénéité des lampadaires, peints
de différentes couleurs, la mauvaise protection
des sorties d’écoles, l’absence d’îlots directionnels
aux carrefours et jusqu’à la médiocrité des décorations
pour les fêtes de fi n d’année, à l’exception
bien sûr de celles qui étaient fi nancées par les
commerçants.
Il reste cependant un point qui suscite notre interrogation,
c’est la politique « fl orale » suivie par la
municipalité.
Chacun sait qu’il s’agit d’un budget très important
et que la responsabilité de l’entretien de nos
espaces verts appartient à la fois aux services de
la Ville et à une société privée.
La première remarque concerne la répartition
des bacs à fleurs, qui privilégie certaines rues
et certains quartiers, quand d’autres sont presque
oubliés, tel l’est de Vincennes.
La seconde concerne la gêne que leur présence
représente parfois pour la circulation des
piétons. À plusieurs endroits, ils obligent à faire
des détours, quand ils n’incitent pas à descendre
sur la chaussée, comme au débouchédu mail du
8-Mai-1945, rue Lamartine. Dans ce dernier cas, le
danger est d’autant plus grand que nous sommes
à proximité de deux écoles.
Sur un plan général, n’oublions pas que la marche
à pied reste le mode de transport le plus utilisé et
le moins polluant et que tout doit être fait pour
le faciliter.
Enfi n planter des fl eurs est-il nécessaire, quand
certains endroits sont transformés en dépotoirs
ou souillés constamment par des déjections canines,
comme au 35, rue Mirabeau ou à l’angle de
la villa David ? Terminons par quelques remarques
et suggestions :
- Le plan Vigipirate étant appelé à durer encore
longtemps, ne peut-on pas pérenniser partout les
interdictions de stationner, marqués de façon inesthétique
par des barrières mobiles ?
- La barrière qui entoure le square du cours Marigny
est basse et constituée de pointes. Attend-on
un accident pour la sécuriser ?
- Un guide des arbres de nos rues avait été diffusé
il y a quelques années. Ne peut-on renouveler
cette initiative ?
- Après l’hiver viendra le printemps : ne manquez
pas le joli spectacle des arbres en fl eurs, rue Villebois-Mareuil.
Catherine SCHAAF
Conseillère municipale
Vincennes • février 2006
37

ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
Rallye
vélo de
la STAARP
Dimanche 19 février, la Section tandem
des auxiliaires des aveugles de la région
parisienne (STAARP) organise un rallye
cyclotouriste ouvert à tous. Au départ de
l’esplanade du Château de Vincennes le
dimanche matin entre 8 h et 10 h, les participants
auront le choix entre trois parcours,
longs respectivement de 45, 60 ou
90 kilomètres. L’arrivée, prévue au plus
tard à 15 h, se fera au local de la STAARP
(40, rue Gambetta à Montreuil), et sera
l’occasion de rencontrer les « tandémistes
» du club, voyants et non voyants.
Rappelons que la STAARP est une délégation
sportive rattachée aux Auxiliaires
des aveugles, association loi 1901
reconnue d’utilité publique. Elle réunit
une quarantaine d’adhérents aveugles,
mal-voyants et voyants qui partagent
une passion commune : le vélo. Depuis sa
création en 1980, le club permet à des déficients
visuels de pratiquer ce sport qui,
sans l’invention géniale du tandem, leur
serait inaccessible.
Inscriptions sur place le 19 février
entre 8 h et 10 h – Esplanade du Château
de Vincennes - Inscription au rallye :
3 € pour les licenciés de la FFCT et 5 €
pour les non-licenciés, gratuite pour
les tandems.
Les auxiliaires des aveugles
« Voir pour eux… agir avec eux » est la
devise des bénévoles de l’association
Les auxiliaires des aveugles qui aident
les handicapés visuels à vivre comme
les autres. L’association, basée à Paris,
recherche actuellement des bénévoles
prêts à aider les aveugles dans la commune
ou les environs. Ce bénévolat est
très souple. Chacun, en toute liberté,
consacre le temps dont il dispose et choisit
la nature des activités qu’il souhaite
exercer. Ces dernières peuvent être très
diverses : guidages dans leurs courses
et déplacements, lecture ou aide administrative,
accompagnement dans leurs
activités culturelles ou sportives, etc.
Au-delà de ces différentes activités, l’action
de l’association apporte à chaque
aveugle une présence et un soutien moral,
très souvent source d’estime réciproque.
À titre d’exemple, sur un an, ces missions
ont représenté environ 1 500 visites à
domicile, 8 000 heures de lecture et plus
de 37 000 km parcourus en tandem.
L’association Les auxiliaires des aveugles
a été créée en 1963 et reconnue d’utilité
publique en 1974.
Renseignements au siège parisien
au 01 43 06 94 30 ou par
mail lesauxiliaires@wanadoo.fr
Croise, tourne
L’association de dentelle aux fuseaux
Croise, tourne organise des stages les samedis
25 février et 4 mars prochain, de
10 h à 13 h et de 14 h à 17 h à l’espace
Daniel-Sorano pour tous niveaux, avec
ou sans matériel. D’autres stages seront
prévus les mois à venir. Précisons que le
stage du 4 mars sera suivi par une exposition
de 14 h à 17 h ouverte à tous.
Espace Daniel-Sorano - salle 36 - Inscriptions
le plus rapidement possible dans la limite des
places disponibles au 01 43 28 86 31.
38 Vincennes • février 2006

ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
Rêves
Suite au départ
de la présidente
Isabelle Descaves
pour de
nouvelles fonctions
que nous
avions annoncé
le mois dernier,
la délégation de Rêves Île-de-France du
Val-de-Marne a accueilli Régina Masson
comme nouvelle présidente. L’équipe prépare
déjà activement la prochaine journée
des Rêves qui se déroulera traditionnellement
à Vincennes le samedi 17 juin
prochain !
Association générale
des familles
Depuis la fin du mois de novembre dernier,
Habitat et humanisme Île-de-France,
solidarité habitat (agence immobilière à
vocation sociale) et Mouvement d’aide
au logement (accession sociale à la
propriété) ont déménagé aux portes de
Vincennes. Solidarité Vincennes vient
d’obtenir un mandat d’un propriétaire
privé pour loger une personne à Vincennes.
Ce premier logement sera suivi
Rêves - Île-de-France
Pierre Delzanno : 06 17 56 89 53
Courriel : Pierre.Delzanno@wanadoo.fr
Régina Masson : 06 85 32 00 71
Courriel : reves94@reves-france.com
L’Association générale des familles –
famille services propose un service de
maintien à domicile avec la mise à disposition
d’une personne expérimentée
recrutée à cet effet. Suivant la demande,
il peut s’agir d’une employée de ménage /
repassage / courses ou d’une assistante
de vie (assistance dans la vie courante).
Les services proposés concernent l’aide
dans les formalités administratives
(contrat, utilisation du chèque emploi
service, attestation), l’assistance téléphonique
permanente, le remplacement
de la personne en cas de longue maladie,
démission, licenciement, problèmes (sans
frais supplémentaires).
Suivant le service demandé, une participation
annuelle aux frais de gestion est
perçue par Famille Services. Les frais engagés
sont déductibles d’impôts suivant
la législation en vigueur pour l’emploi
d’un salarié à domicile.
Pour plus d’informations contactez
Laurence Mérico au 01 43 98 67 63.
Habitat et humanisme
d’autres actions destinées à développer
l’accompagnement social de personnes
en difficulté dans notre commune.
Habitat et humanisme Île-de-France
souhaite développer ce secteur de leur
activité et trouver des bénévoles accompagnants.
Contact : Habitat et humanisme
Île-de-France – 46-48, rue de Lagny
93100 Montreuil – 01 55 86 86 86.
Service Vie
associative
Depuis le mois de janvier, le service Vie
associative, Vie des quartiers et jumelages
a déménagé. Il est désormais situé
au premier étage du centre administratif
(5, rue Eugène-Renaud).
Les numéros de téléphone restent
en revanche inchangés :
01 43 98 65 42 ou 66 32.
La Conférence
au village
Dimanche 19 février à 15 h :
conférence sur « L’accession au pouvoir
et le sacre des Rois de France » présentée
par Monsieur Baudin.
Vendredi 24 février à 14 h 30 :
visite de la mairie du 9 e arrondissement
de Paris, rue Drouot. Inscription préalable
à la boîte postale 39.
Pour tout renseignement,
écrire à BP 39 - 94301 Vincennes cedex
ou téléphoner au 01 43 74 45 72.
La Ligue
contre
le cancer
Le comité du Val-de-Marne recherche des
bénévoles pour renforcer et élargir ses
permanences dans les points d’accueil
et d’information de la Ligue dans les services
de cancérologie des hôpitaux du
Val-de-Marne. Les personnes intéressées
devront consacrer une demi-journée par
semaine à cette action de bénévolat. La
formation est assurée.
Pour en savoir plus
Ligue contre le cancer
4, rue d’Estienne-d’Orves 94000 Créteil
01 48 99 48 97
cd94@ligue-cancer.asso.fr
Vincennes • février 2006
39

ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
3questions à…
Patricia Monceaux
directrice de l’espace Daniel-Sorano
❶ À mi-parcours de la saison culturelle 2005-2006, quel premier bilan tirez-vous
de la fréquentation des ateliers et des spectacles vivants ?
L’espace Daniel-Sorano compte aujourd’hui plus de 2 900 adhérents. En trois ans, le nombre
d’adhésions a augmenté de 50 %, ce qui est bien sûr très positif. Avant tout, ce chiffre
signifie que les Vincennoises et les Vincennois trouvent à Sorano la possibilité d’exercer les
activités qui leur plaisent. On fait énormément de pratique amateur, que ce soit en théâtre,
en danse, en arts plastiques, etc. La jeune population est fortement représentée dans ces
ateliers, énormément d’enfants assistent notamment aux cours de langue, de chant. Les
parents savent qu’ils peuvent confier leurs enfants à Sorano, car l’enseignement y est de
qualité et permet une bonne ouverture sur le monde culturel. Du côté du spectacle vivant,
le début de saison a été difficile du fait de la conjoncture générale : la fréquentation des
théâtres parisiens et des cinémas est en forte baisse et nous n’échappons pas à la règle.
Cependant, nous avons tout de même présenté deux nouvelles créations. L’autre nouveauté
de ce début de saison a été l’arrêt de la programmation hebdomadaire du cinéma faute
d’entrées suffisantes. Mais nous réfléchissons actuellement à des manifestations que nous
pourrions réaliser autour du cinéma et nous soutenons évidemment le Prix Henri-Langlois.
❷ Quels sont les autres grands projets qui pourraient germer dans les mois à venir ?
Actuellement, nous accueillons les Exercices de style de Raymond Queneau, joués par la
compagnie de l’Éveil depuis le premier décembre. La pièce rencontre un grand succès auprès
du public, il faut dire qu’elle fédère toutes les générations… et les nationalités ! Nous avons
des étudiants américains de Boston qui sont venus assister à une représentation dans le mois
de janvier ! Avec cette même compagnie, nous souhaitons présenter un spectacle sur Boris
Vian au printemps. Autre initiative, destinée particulièrement aux seniors cette fois-ci : nous
aimerions créer des matinées spectacles le dimanche, les « Happy Dim ». Après un déjeuner
concocté sur place, un spectacle de cabaret serait proposé. Enfin, nous comptons ouvrir la
scène de l’espace Daniel-Sorano aux jeunes humoristes, pour qu’ils testent leurs spectacles,
un ou deux lundis par mois. Une scène ouverte au rire. Sorano foisonne d’idées !
❸ L’une des caractéristiques de l’espace Daniel-Sorano est de permettre la création
de nouvelles pièces de théâtre…
Sorano est aujourd’hui l’un des rares lieux en Île-de-France à prendre ce risque. Car c’est bel
et bien un risque au départ : décider de monter une pièce inédite et la proposer au public, en
ayant simplement lu le scénario et rencontré le metteur en scène. Pour pouvoir arriver à cet
objectif, il faut un fort investissement financier et la mairie nous soutient dans cette démarche.
À Vincennes, le théâtre qui plaît est un théâtre de divertissement, intelligent, où l’on peut
venir en famille et où l’on apprend en s’amusant. Tel est notre objectif : proposer des spectacles
pour petits et grands. À l’heure actuelle, un spectateur sur trois est Vincennois. Il n’y a
encore que quelques années, le rapport était de zéro sur trois. En ce début d’année, on peut
souhaiter à Sorano que les habitants de la Ville prennent le chemin du théâtre, parce qu’il s’y
passe vraiment des choses formidables ! Propos recueillis par Céline Authemayou
Les arts créatifs
L’association Les ateliers créatifs propose
deux stages durant les vacances d’hiver :
• Modelage et arts plastiques – création
d’un univers miniature. Du 6 au 10
ou du 13 au 17 février de 14 h à 16 h – à
partir de 5 ans – 90 € le stage.
• Création de bijoux (en pâte polymère,
métal, verre). Du 6 au 10 ou du 13 au
17 février de16 h 30 à 18 h 30 – à partir
de 8 ans – 90 € le stage.
Pour tout renseignement,
contactez Aurélie David au 01 43 98 13 51
Site Internet : http//atecrea.free.fr
Joyeux anniversaire !
En 2006, neuf associations vincennoises
fêteront un anniversaire. Honneur aux plus
anciennes structures : l’Harmonie municipale
et le Club olympique vincennois (football)
qui célèbreront leur 60 années d’existence
! Alcool assistance – La Croix d’or
soufflera, pour sa part, ses 40 bougies.
Plus jeunes mais tout aussi dynamiques,
saluons les 20 ans de l’Association vincennoise
d’histoire naturelle, de la Société
vincennoise de savate et boxe française et
du Musculation Vincennes club. Enfin, terminons
avec les associations benjamines
qui, du haut de leurs 10 ans, remplissent
pleinement leurs missions : Les enfants du
soleil rouge, l’Association sport passion
Vincennes et la Ronde des savoirs. À toutes,
bon anniversaire !
Rencontres
démocrates
Ayant pour ambition de contribuer au
développement de l’analyse et de la
réflexion sur les questions politiques, sociales
ou culturelles, l’association Rencontres
démocrates, présidée par André Thiéblemont,
tiendra son assemblée générale
annuelle le mercredi 1 er mars à 20 h, salle
Coste, 47 avenue du Château. S’il est bien
évidemment prévu de dresser un bilan des
diverses manifestations organisées en 2005
et de présenter le programme de l’année
2006, dont l’axe directeur est le mal-être
démocratique, précisons que cette assemblée
générale sera ouverte à tous.
40 Vincennes • février 2006

ASSOCIATIONS
ASSOCIATIONS
Loisirs en famille
Balade en famille au pays des contes
et des histoires !
Concert
Les scouts et guides de France de Vincennes
(compagnons) organisent le
vendredi 3 mars 2006 un concert de
musique classique dans la crypte Xavier-
Vogler à l’église Notre-Dame de Vincennes.
Les bénéfices de ce concert serviront
à financer leur projet humanitaire au
Congo durant l’été.
Au programme, des œuvres de Bach,
Dvo ák, Bartók... par des jeunes talents.
Vendredi 3 mars 2006 à 20 h 30,
crypte Xavier-Vogler sous l’église N.-D.
de Vincennes, 82, rue Raymond-du-Temple,
tarif plein: 8 €; - 25 ans : 5 €.
Le samedi 14 janvier, à l’invitation de
Loisirs en familles, 170 personnes (enfants
et adultes) se sont donné rendezvous
pour une « Balade contée » qui a
ravi petits et grands. Un événement original
au cours duquel des contes merveilleux
ont été offerts au public dans
trois lieux prestigieux et aux histoires
singulières : la salle des mariages de
l’Hôtel de ville, l’école maternelle du
Nord et l’auditorium de Cœur de ville.
Les Conteurs du Marais ont emmené
leur auditoire au pays où de petits fantômes
habitent les champs abandonnés,
où les petites filles partent délivrer leurs
frères transformés en corbeaux, où des
haricots géants mènent à la maison du
bon Dieu…
La compagnie Histoire de…, ses clowns
et son échassier ont animé avec brio cette
balade et les déplacements dans les
différents lieux de conte.
À la nuit tombée, c’est avec une grande
parade de lampions sur le parvis de
l’Hôtel de ville, des confettis, de grands
éclats de rire et un goûter bien mérité
à la mairie que la Balade contée s’est
achevée !
Loisirs en familles prépare d’ores et déjà
de nouvelles animations et vous donne
rendez-vous très bientôt !
Lions Club
de Vincennes
Développer la tolérance, l’amitié, la solidarité
et le don de soi : tels sont les objectifs
que se fixent les membres du Lions
Club. Comme chaque année, ils l’ont une
nouvelle fois démontré à l’occasion du
Téléthon, en décembre dernier. Le Lions
Club de Vincennes, qui répond déjà au
36 37 pour recueillir les dons, s’était
associé cette année au Vélo-club pour
proposer une animation place de l’Église,
avec pour décor deux voitures de collection
prêtées par un mécanicien gendarme
vincennois. Les dons récoltés grâce aux
jeux d’adresse et au vélo d’appartement
mis à disposition ce 3 décembre ont bien
sûr été reversés au bénéfice de l’Association
française contre les myopathies.
Vincennes • février 2006
41

ÉTAT CIVIL
DU 15 NOVEMBRE AU…
15 DÉCEMBRE 2005
Naissances
NEFFATI Lyna, rue Defrance ; ANDRIEU Margaux, allée Nicéphore-Niepce
; BAJKOS Marlena, villa Faie-Félix ; LECUYER Augustin, rue des Vignerons
; HADDAD Chloé, avenue du Château ; BOISSEL Salomé, avenue du
Château ; FARÈS Chloé, rue de la Jarry ; CHALON Evan, rue des Vignerons
; ROBERT Hélèna, rue Charles-Silvestri ; SMITH Morgan, rue Joseph-
Gaillard ; ADDI Janna, rue de la Prévoyance ; BONTRON Éloi, rue de Strasbourg
; BLAZEVIC Eva, rue Defrance ; BUTON Pauline, rue des Laitières ;
BOBIN Jules, avenue Foch ; ASSOUS Yshaï, rue Massue ; FRANE Camélia,
rue des Trois-Territoires ; ZERAG--HUGUET Kilian, rue Crébillon ; KERI-
SIT Roman, allée Jacques-Bainville ; DEHBI Meriam, rue des Pommiers ;
PICHAUD--CASTANY Lisa, rue Clément-Viénot ; BONNEAUD Blanche, rue
Defrance ; MIREUR Quentin, villa du Docteur-Louis-Georges-Serre ; DE-
MESSE Baptiste, rue des Vignerons ; LAMBERT--AYACHE Noah, avenue du
Petit-Parc ; LEBLANC--LAKEHAL Sami, rue de la Fraternité ; GOURRAUD
Charles-Erwan, rue d’Estienne-d’Orves ; BONNAFOUS Lola, rue des Laitières
; BEDIRIAN Armand, avenue de Paris ; RAM Komaldeep, rue du Commandant-Mowat
; VOUZELLE Valentin, rue de Lagny ; MEIMOUN Eliott, rue
Anatole-France ; DADUICA Mickaël, rue des Vignerons ; EBSTEIN Avital,
rue des Meuniers ; SHOSHAN Yanis, rue Defrance ; CORRIO Juliette, avenue
de Paris ; TAYAR Noa, rue Louis-Besquel ; COVES Noa, rue Defrance ;
YONA--MOGADE Shanay, rue des Laitières ; FABRÈGUE Fanchon, rue des
Pommiers ; OZIMEK Jonah, rue Diderot ; WIZMAN Naomie, avenue du Général-de-Gaulle
; LE-VAN-CHAU Cassandra, rue du Commandant-Mowat ;
URBAN Esteban, rue Defrance ; PREMIER Raphaël, rue de Montreuil ;
PESSOA Julia, rue de la Jarry ; BENAÏDRENE Ilhame, place Bérault ;
FRUGIER Louis, rue Defrance ; DOUMEIZEL Malo, rue des Sabotiers ; BO-
CHE--NGUYEN Guillaume, rue de la Prévoyance ; TAKARIT Selma, rue de
la Solidarité ; VILMAY Clémence, rue de la Bienfaisance ; DUPUIS Noémi,
rue Eugénie-Gérard ; ROUQUET Paul, rue des Vignerons ; ROUXEL Martin,
rue Mirabeau ; MIZRAHI Irone, avenue des Minimes ; AIT DAHMANE Lyes,
rue de Fontenay ; BEN RAÏES Rania, rue de Lagny ; NOIRET BIENDINÉ
Abigaël, avenue Georges-Clemenceau ; REDON Lenny, rue Defrance ; GY-
THIEL Léonie, rue Defrance ; DUVAL--ARNOULD Amandine, avenue Foch ;
SPATARO--TEANOR Maxime, avenue des Murs-du-Parc ; GOUPIL Philéas,
rue de Montreuil ; BONNARD Pablo, rue Joseph-Gaillard ; DUPATY Coline,
rue des Laitières ; RAGONEZ Shany, avenue de Paris.
Mariages
M. ROUAS Djillali, et Mlle AITOUT Abla, rue de la Jarry ; M. DUTEIL Nicolas,
à Paris (XI e ), et Mlle ZERBIB Lise, rue Diderot ; M. LANGARD Frédéric, et Mlle
SCAMARONI Claire, avenue Paul-Déroulède ; M. MARZOUK Najeh, et Mlle
BLANC Géraldine, rue Faie-Félix ; M. LACRAMPE Etienne, et Mlle ZARA Juliette,
rue d’Estienne-d’Orves ; M. LEGRAND Jean-Michel, et Mlle MAIA PAL-
MEIRA Rosa, rue de la Liberté ; M. LAMARI Farouk, rue Guynemer, et Mme
MEBUS Jennifer, à Ferndale, État de Washington (États-Unis d’Amérique) ;
M. BOUMEDDIENE Nordine, et Mme REFOSCO Christine, rue de la Jarry.
Mariages
Publications hors Vincennes
du 15 novembre au 15 décembre 2005
M. JOUANNET Pierre-Laurent, avenue de Paris, et Mlle ROINÉ Laure,
avenue de Paris, résidante à Château-Gontier (Mayenne) ; M. NYADANU
Kossi, rue de Fontenay, et Mlle DJAKPA Amivi, à Lomé (Togo) ; M. PEI-
GNEAU Julien, rue de la Prévoyance, résidant à Chantilly (Oise), et Mlle
MORAN Maureen, rue de la Prévoyance ; M. BOULARD Arnaud, à Pierrefeu-du-Var
(Var), et Mlle VACHER Marie-Laure, avenue du Général-de-
Gaulle, résidante à La Compote-en-Bauges (Savoie) ; M. BARTOLESCHI
Julien, à Paris (XV e ), et Mlle DRUEL Marie, rue de Montreuil ; M. VERNAY
Pierre, rue des Laitières, et Mlle CARLOS AGUILAR Patricia, à Paris (IX e ) ;
M. NAIT MERABET Amrane, à Paris (XX e ), et Mlle BELGACEM Soraya,
rue de la Jarry ; BOUHAFA Adlane, rue de la Renardière, et Mlle FRIA
Saloua, à Villiers-sur-Marne (Val-de-Marne).
Décès
Survenus à Vincennes
M. BOITIER André, 97 ans, avenue Foch ; Mme Vve SUHARD Solange, 100 ans,
avenue Foch ; M. ANDRIEUX Serge, 49 ans, rue Joseph-Gaillard.
Décès
Transcrits à Vincennes
M. MARCHAND Henri, 85 ans, avenue du Petit-Parc ; M. VARIERAS
Georges, 84 ans, rue Defrance ; Mlle POTIER Cécile, 85 ans, rue Faie-
Félix ; Mme Vve LÉVY Ginette, 74 ans, avenue du Général-de-Gaulle ;
Mme LINDER Reine, 86 ans, rue Defrance ; M. DUDLEY Eric, 26 ans,
avenue Franklin-Roosevelt ; M. DEVIGNY Paul, 80 ans, avenue Franklin-
Roosevelt ; Mme MILETIC Nada, 83 ans, rue Massue ; Mme Vve ARHA-
NEGOÏTY Cécile, 91 ans, avenue du Général-de-Gaulle ; M. AGBOTON
Jean-Philippe, 45 ans, allée Nicéphore-Niepce ; M. VALADE Maurice,
84 ans, rue de la Jarry ; M. DAZZI René, 94 ans, avenue Pierre-Brossolette
; Mme Vve PIERI Marie, 80 ans, rue Louis-Besquel ; M. MELCZER
Jean, 72 ans, avenue du Château ; Mme Vve CHAUVEAU Juliette, 94 ans,
cours Marigny ; Mme Vve DELARUE Marie-Madeleine, 88 ans, allée Jacques-Bainville
; Mlle DELAPLACE Paulette, 89 ans, rue de Fontenay ;
M. JEREMIE Hubert, 48 ans, rue du Lieutenant-Quennehen.
À l’honneur
en janvier…
Le 7 janvier 2006, Monsieur et Madame Bel ont été
accueillis par Laurent Lafon, Maire de Vincennes,
afin de célébrer leurs Noces d’or en l’Hôtel de Ville.
Vincennois depuis 1972, Monsieur et Madame Bel s’étaient
mariés en août 1955. Nos plus vives félicitations !
42 Vincennes • février 2006