You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
34<br />
DR DR DR<br />
paris guide<br />
LUNDI<br />
idées resto<br />
Gallopin (resto)<br />
Avec ses boiseries<br />
1900 et sa<br />
verrière Art<br />
nouveau, cette<br />
brasserie a gardé<br />
toute l’authenticité<br />
de la<br />
Belle Epoque.<br />
C’est dans cette ambiance préservée de l’agitation<br />
de la Bourse que le personnel est aux<br />
petits soins pour servir des plats, certes classiques,<br />
mais dont la qualité gustative est au<br />
top : gigot de lotte farci au thym, suprême de<br />
poulet grillé à la moutarde ou bar grillé entier<br />
au fenouil sec et fleur de sel. Formules à partir<br />
de 23 €, carte 45 €.Tlj de 12 h à 0 h.<br />
40, rue Notre-Dame-des-Victoires, 2 e .<br />
01 42 36 45 38<br />
Le Café Jules (bar-resto)<br />
Face à la mairie<br />
du 17 e se trouve<br />
un petit coin de<br />
paradis. Doté<br />
d’une belle terrasse,<br />
encore<br />
chauffée ces<br />
temps-ci, où<br />
règne le silence du quartier, le Café Jules<br />
regorge de surprises. Le jeune chef, Stéphane<br />
Flaot, propose des formules à 16 et<br />
21 € parmi lesquelles on trouve des noisettes<br />
de veau aux pleurotes et du magret<br />
aux mûres et gingembre. Le plat du jour est<br />
à10€. Se renseigner pour les apéros jazz.<br />
Brunch le dim. Ouv. tlj sf lun.<br />
17, rue des Batignolles, 17 e .<br />
01 43 87 77 80<br />
Le Petit Bofinger (resto)<br />
C’est le petit<br />
frère du très<br />
célèbre Bofinger<br />
de la Bastille.<br />
Lui est situé aux<br />
abords du bois<br />
de Vincennes,<br />
non loin du château.<br />
C’est à une gastronomie française traditionnelle<br />
que l’on a affaire. Tout est<br />
concocté dans la finesse, de bavettes<br />
d’aloyau en mijotés de viandes, choucroutes<br />
de poisson et foie gras. Il existe des formules<br />
à 18 et 27,50 €. Une bonne idée pour se<br />
restaurer avant d’aller tranquillement digérer<br />
dans la forêt. Ouv. tlj.<br />
2, avenue de Paris, Vincennes (94).<br />
01 43 28 25 76<br />
20<br />
8.<br />
PLANS<br />
POUR<br />
SORTIR<br />
1. classique<br />
Jean-François Heisser<br />
S’il a pris en main<br />
la destinée artistique<br />
de l’Orchestre Poitou-<br />
Charentes, ce pianiste<br />
reste un soliste et<br />
musicien de chambre<br />
choyé par ses<br />
confrères. Il donne un<br />
récital au programme<br />
surprenant, passant<br />
de l’ineffable Weber<br />
à Stockhausen<br />
et terminant sur<br />
une geste lisztienne.<br />
■ 18,50 €, TR : 12 €<br />
20 h 30 ce soir aux<br />
Bouffes du Nord, 37 bis,<br />
bd de la Chapelle, 10 e .<br />
M° La Chapelle<br />
01 46 07 34 50<br />
2. théâtre<br />
Boîte de coffret<br />
(la non-histoire<br />
de six clones)<br />
Ce conte technomédiéval<br />
de Laurent<br />
Coulomb raconte<br />
l’histoire atroce<br />
d’un chevalier chrétien<br />
orgueilleux et d’une<br />
princesse arabe avide<br />
de clonage. L’auteur<br />
poursuit, avec cette<br />
pièce polyphonique,<br />
son travail d’exploration<br />
du langage.<br />
■ 4,50-13 €<br />
20 h 30 jusqu’au 4-6 au<br />
Colombier, 20, rue M.-A.-<br />
Colombier, Bagnolet (93).<br />
M° Gallieni<br />
01 43 60 72 81<br />
3. jazz<br />
Sylvain Luc<br />
De sa guitare lumineuse,<br />
le Basque swinguant<br />
ouvre le désormais<br />
traditionnel festival<br />
Arrivée d’air chaud,<br />
signalant la venue de<br />
l’été au New Morning.<br />
La manifestation<br />
navigue plutôt dans<br />
les eaux de la world,<br />
tout en se ménageant<br />
une jolie plage<br />
d’entrée jazz.<br />
■ 21 €,TR:18€<br />
21 h ce soir au New<br />
Morning, 7-9, rue des<br />
Petites-Ecuries, 10 e .<br />
M° Château-d’Eau<br />
01 40 09 13 20<br />
YI ZHOU COURTESY GAL. J. DE NOIRMONT<br />
4. arts mixtes Yi Zhou<br />
5. festival<br />
13 e festival<br />
Le court en dit long<br />
Ce festival propose<br />
en compétition<br />
38 courts métrages<br />
francophones,<br />
produits en Wallonie<br />
et à Bruxelles depuis<br />
avril 2004. A noter :<br />
un spécial cinéma<br />
d’animation, l’avantpremière<br />
du Démon<br />
de midi avec Michèle<br />
Bernier, et deux séances<br />
humour belge.<br />
■ Pass 5 séances : 10 €<br />
Jusqu’au 4-6 au Centre<br />
Wallonie-Bruxelles,<br />
46, rue Quincampoix, 4 e .<br />
www.wbri.be/cwbparis<br />
6. conte<br />
Le Roi Grenouille III<br />
La chorégraphe<br />
et marionnettiste<br />
allemande Ilka<br />
Schönbein crée une<br />
troisième version de<br />
ce spectacle d’une<br />
grande beauté. A partir<br />
d’un conte des frères<br />
Grimm, elle approfondit<br />
sa recherche sur<br />
les métamorphoses<br />
du corps (à partir<br />
de 9 ans).<br />
■ Entrée à partir de 1 €<br />
20 h 30 ce soir<br />
à l’Atelier du Plateau,<br />
5, rue du Plateau, 19 e .<br />
M° Buttes-Chaumont<br />
01 42 41 28 22<br />
D’origine sino-italienne, Yi Zhou place sa<br />
deuxième expo personnelle chez Jérôme<br />
de Noirmont sous le signe du rêve et du<br />
futurisme. Vidéos, photos, peintures,<br />
sculptures, dessins et installations sont<br />
réunis pour donner corps à un univers<br />
particulièrement onirique.<br />
■ Entrée libre<br />
Tlj sf dim. de 11 h à 19 h.<br />
jusqu’au 29-6 à la galerie<br />
Jérôme de Noirmont, 38, av.<br />
Matignon, 8 e .<br />
M° Miromesnil<br />
01 42 89 89 00<br />
7. théâtre<br />
Le Stéthoscope<br />
du Docteur Gérard<br />
Les Cyclotropes<br />
proposent un spectacle<br />
clownesque basé<br />
sur la gestuelle et les<br />
onomatopées. Leur<br />
univers délirant prend<br />
vie dans cette comédie<br />
policière où le docteur<br />
Gérard, capable<br />
de faire parler<br />
les objets, disparaît.<br />
■ 7-10 €<br />
20 h 30 lun., mar., ven.;<br />
15 h mer. au Théâtre<br />
de Ménilmontant,<br />
15, rue du Retrait, 20 e .<br />
M° Gambetta<br />
01 46 36 98 60<br />
30 MAI 2005<br />
chanson<br />
Emily Loizeau<br />
Seule au piano, cette<br />
chanteuse française<br />
dévoile un univers<br />
où se mêlent des<br />
influences françaises<br />
et anglo-saxonnes.<br />
La musique d’Emily<br />
Loizeau est empreinte<br />
de sensibilité, d’humour<br />
et d’insolence.<br />
■ Entrée libre<br />
22 h ce soir à l’Etage,<br />
77, rue du Faubourgdu-Temple,<br />
10 e .<br />
M° Goncourt<br />
01 48 78 12 79<br />
9. arts mixtes<br />
Africa Remix<br />
Le Centre Pompidou<br />
rassemble les<br />
peintures, dessins et<br />
photos d’une centaine<br />
d’artistes africains.<br />
Au total, deux cents<br />
œuvres reflètent les<br />
préoccupations d’un<br />
continent en pleine<br />
métamorphose.<br />
■ 7-10 €, TR : 5-8 €<br />
Tlj sf mar. de 11 h à 21 h,<br />
noct. jeu. jusqu’à 23 h,<br />
jusqu’au 8-8 au Centre<br />
Georges-Pompidou,<br />
place Beaubourg, 4 e .<br />
M° Rambuteau<br />
01 44 78 12 33<br />
10. chanson-pop<br />
Julien Baer<br />
Chanteur discret,<br />
Julien Baer présente<br />
son 2 e album,<br />
le nonchalant Notre-<br />
Dame des limites.<br />
Sa pop désuette se<br />
colore là de musique<br />
africaine et de soul<br />
des années 1970,<br />
autour de textes<br />
délicats.<br />
■ 15 €<br />
20 h 30 ce soir au<br />
Triptyque, 142, rue<br />
Montmartre, 2 e .<br />
M° Grands-Boulevards<br />
01 40 28 05 55