12.04.2014 Views

AGABEKOV SA

AGABEKOV SA

AGABEKOV SA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PHARE DE SOL PIVOTANT IP67<br />

BODENEINBAU-SCHEINWERFER IP67<br />

HEADLIGHT OF GROUND IP67<br />

PHARE II IP67<br />

IODIZED METAL G8.5 35W<br />

121 mm 125 mm<br />

Ø 260 mm<br />

214<br />

Pour lampes à vapeur métallique à halogène<br />

(HIT) ou lampes à halogène céramique (HIT-CE)<br />

Classe de protection I, IP67. Luminaire en fonte<br />

d’aluminium, double revêtement poudré.<br />

Réflecteur aluminium symétrique pivotant<br />

0-25°. Parties extérieures en acier inoxydable,<br />

avec verre de sécurité thermorésistant avec<br />

cadre, pour charge de pression maximale 5000<br />

kg (selon E DIN IEC 60598-2-13). Joint en<br />

silicone, cadre de revêtement et fermeture avec<br />

6 vis en V4A, raccordement câble en acier<br />

spécial M20, avec 0,8mm d’arrivée H07RN-<br />

F3G1,5, câblage de passage prévu, ballast et<br />

appareil d’allumage intégrés.<br />

Non compris dans le luminaire<br />

• Lampes: voir p. 403<br />

Applications<br />

• Jardin, façade.<br />

• Accessoires: voir p. 215<br />

Für Halogen-Metalldampflampen (HIT) oder<br />

Keramikbrennerlampen (HIT-CE) Schutzklasse I,<br />

IP67 Leuchte aus Aluminium-Guss, 2-fach<br />

pulverbeschichtet, rotationssymmetrischer<br />

Aluminiumreflektor, Schwenkbereich 0–25°,<br />

alle äußeren Stahlteile rostfrei, mit rahmenbündigem,<br />

temperaturwechselbeständigem<br />

Sicherheitsglas, für Druckbelastung bis max.<br />

5000 kg (nach E DIN IEC 60598-2-13)<br />

Silikondichtung, Abdeckrahmen und Verschluss<br />

mit 6 Schrauben aus V4A, Kabelanschluss aus<br />

Edelstahl M20, mit 0,8m Zuleitung H07RN-<br />

F3G1,5, Durchgangsverdrahtung vorgesehen,<br />

Vorschaltgerät und Zündgerät eingebaut,<br />

Kompensation serienmäßig ohne Lampe.<br />

Nicht inbegriffen<br />

• Lampen: siehe S. 403<br />

Anwendungen<br />

• Garten, Fassaden.<br />

• Zubehör: siehe S. 215<br />

For ceramic metal halide lamps (HIT-TC-CE)<br />

protection class I, IP67 cast aluminium housing,<br />

double powder coated, rotationally symmetrical<br />

or asymmetrical aluminium reflector, all exterior<br />

steel parts are stainless steel, tempered safety<br />

glass flush with frame, for loads up to max.<br />

5000 kg (according to E DIN IEC 60598-2-13),<br />

silicon gasket, stainless steel cover ring, closure<br />

with 6 stainless steel screws, M20 cable<br />

gland with 0.8M cable H07RN-F3G1.5, stainless<br />

steel cable gland, facility for through wiring,<br />

integral ignitor and LPF ballast, HPF available<br />

on request supplied without lamp.<br />

Not included<br />

• Lamps: see p. 403<br />

Applications<br />

• Garden, facade.<br />

• Accessories: see p. 215<br />

5 m<br />

3 m<br />

50<br />

50<br />

10 10 10 50<br />

10<br />

50<br />

HIT-TC-CE 35 W<br />

3300 lm<br />

8600011<br />

50<br />

d: 0,4 m<br />

6000<br />

4000<br />

I (cd/klm)<br />

135<br />

25°<br />

50 200 10<br />

200<br />

4 m 8 m 12 m<br />

105<br />

75<br />

Beam angle: 10 o Ref: PHARE 8 600 011<br />

5 m<br />

3 m<br />

10<br />

50<br />

20 20<br />

200 10<br />

10<br />

20<br />

20<br />

HIT-TC-CE 35 W<br />

10 10 20<br />

3300 lm<br />

8600012<br />

50<br />

20<br />

200<br />

1600<br />

1200<br />

d: 0,4 m 800<br />

135<br />

I (cd/klm)<br />

105<br />

25°<br />

4 m 8 m 12 m<br />

75<br />

Beam angle: 23 o Ref: PHARE 8 600 012<br />

Données et puissances - Daten und Leistungen - Power and other data<br />

Ref. Volt Power Beam angle Lampholder Lamp Temperature Tilt range<br />

PHARE 8 600 011 220V-230V 35W 10 o G8,5 HIT-TC-CE 74 o C 0– 25 o<br />

PHARE 8 600 012 220V-230V 35W 23 o G8,5 HIT-TC-CE 7O o C 0– 25 o<br />

Prix: voir référence ou nom dans la liste de prix / Preise: Siehe Artikel.Nr. oder Modellbezeichnung in der Preisliste / Price: see under reference or name in price list<br />

IP67<br />

<strong>AGABEKOV</strong> S.A. - Tel. +4122 752 47 44/45 - Fax. +4122 752 37 08 - www.agabekov.com - E-mail: info@agabekov.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!