24.04.2014 Views

Palabres 14 - Association des Revues Plurielles

Palabres 14 - Association des Revues Plurielles

Palabres 14 - Association des Revues Plurielles

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

contentent plus de ratiocinations,<br />

réagissent énergiquement et passent<br />

aux actes au cours <strong>des</strong> mois<br />

de février, mars et avril contre la<br />

conduite de certains Européens<br />

tels que Cornuejois, capitaine de<br />

l’armée, Balin, Gavin, Benedetti,<br />

Sala, Delestolle, Pinto, Villard, Padovani,<br />

de Vally et les dames Colsenet,<br />

Aurel… et j’en passe, écrit le<br />

commissaire de police, car cela devient<br />

monnaie courante.<br />

Au cours <strong>des</strong> mois qui suivront<br />

et surtout à la veille du procès de<br />

Matsou, la tension interraciale ne<br />

fera que s’accentuer.<br />

Des articles haineux et filandreux<br />

seront publiés et tous demanderont<br />

que les coupables<br />

soient punis de la peine de morts.<br />

On alla même jusqu’à accuser le<br />

ministre Piétri, alors secrétaire<br />

d’Etat aux colonies, de prendre les<br />

fauteurs de troubles sous sa protection.<br />

Condamnation de Matsoua. La<br />

date du procès est enfin fixée au 6<br />

février 1941. Pendant ses huit mois<br />

de détention, il a été confronté périodiquement<br />

avec les autres leaders<br />

amicalistes. Les rencontres,<br />

pénibles en de telles circonstances,<br />

avec ses anciens camara<strong>des</strong>,<br />

permettent aux autorités de<br />

faire jouer les dissensions et d’attiser<br />

les rancœurs.<br />

Le jour venu, la population, qui<br />

n’a pas été prévenue, ignore qu’au<br />

tribunal du second degré du département<br />

du Pool, le sort de son<br />

leader va se jouer. En fait, le procès<br />

se déroule à huit clos.<br />

André Matsoua est seul sur le<br />

banc d’accusation. Il n’a pas<br />

d’avocat pour assurer sa défense<br />

I MAGES & MÉMOIRE<br />

et à aucun moment on ne lui permet<br />

de prendre la parole.<br />

En face, le jury le condamne arbitrairement,<br />

après avoir entendu,<br />

en tout et pour tout, le réquisitoire<br />

de l’accusation. Il est condamné<br />

aux travaux forcés à perpétuité. Cette<br />

décision apparaît essentiellement<br />

comme un acte politique. André<br />

Matsou non condamné à mort,<br />

les lari ne pourront pas en faire un<br />

martyr. Au contraire, en l’enfermant<br />

à vie on donne la preuve à tous ces<br />

gens qu’aucune négociation n’est<br />

en cours entre lui et l’administration,<br />

qu’André Grenard ne représente<br />

rien aux yeux <strong>des</strong> autorités.<br />

Pendant les semaines qui suivent<br />

le procès, le condamné est<br />

promené enchaîné comme un bandit<br />

à travers tout le pays lari. Le 20<br />

février, il est transféré à la prison de<br />

Mayama.<br />

Dès son arrivée, le chef de subdivision<br />

fait, selon les instructions<br />

de Brazzaville, convoquer tous les<br />

chefs de tribu, de terre et de village<br />

de la région. Une fois qu’ils sont<br />

tous réunis, le chef de subdivision<br />

prend la parole : Voici l’homme que<br />

M. De Buttaffoco vous a envoyé<br />

pour que vous puissiez le brûler vivant,<br />

parce qu’il vous a trop volé et<br />

fait naître beaucoup de malheurs<br />

dans votre pays.<br />

En entendant ce discours, la<br />

douleur qui se lit dans les yeux <strong>des</strong><br />

notables montre suffisamment le<br />

peu de crédit qu’ils accordent aux<br />

paroles de l’administrateur. Au nom<br />

de tous, le plus vieux donne pour<br />

toute réponse : Matsoua André Grenard<br />

est innocent dans cette affaire.<br />

Nous ignorons la cause pour laquelle<br />

on veut le maltraiter et le<br />

brûler vif. Il ne nous a fait aucun<br />

l’arbre à <strong>Palabres</strong><br />

# <strong>14</strong> - Novembre 2003<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!