Bien installé – la distribution d'eau de boisson ... - R. Nussbaum AG

R. Nussbaum SA
CH-4601 Olten
Bien installé –
la distribution
Entreprise familiale suisse, la société R. Nussbaum SA a été
fondée en 1903. Elle emploie aujourd’hui environ 340 collaboratrices
et collaborateurs et fait partie du cercle des
principaux producteurs de systèmes de distribution d’eau de
boisson. Son siège principal est basé à Olten et plusieurs
succursales sont réparties dans toute la Suisse.
Nussbaum fournit aux installateurs sanitaires un vaste assortiment
de produits de qualité supérieure, propose un système
de garantie exhaustif ainsi qu’un service intégral
à la clientèle. Tout ceci constitue ce que nous appelons la
«solution globale». Et vous ne devriez pas vous contenter de
prestations inférieures.
Le système de management qualité et environnement de
Nussbaum bénéficie de la certification SQS et tous les
secteurs d’activité respectent les normes internationales
ISO 9001/14001.
www.nussbaum.ch
d’eau de boisson
dans la maison.
La salle de bains.
La salle de bains est un lieu où l’on aime se détendre et se sentir à l’aise. Dans
A l’attention des
futurs propriétaires
de maison familiale
Baignoire
WC
Deux lavabos
l’éventualité d’une rénovation, vous apprécierez de pouvoir aménager un espace
nouveau à peu de frais, rapidement et tout en évitant dans la mesure du possible,
le bruit et la saleté. C’est grâce à la flexibilité du système de cadres de montage
Optivis que vous pourrez réaliser facilement ces transformations. Cette technique
se conçoit par l’installation d’une deuxième paroi devant le mur d’origine.
Derrière cette paroi, dissimulés et protégés de manière optimale, se trouvent les
conduites de distribution et d’évacuation d’eau, ainsi que le réservoir de chasse
des WC. La paroi est ensuite revêtue avec les catelles de votre choix. Vous avez
dès lors une installation propre et rutilante, dotée d’une tablette supplémentaire,
une commodité très appréciable dans les salles de bains. Du réservoir de chasse
des WC vous n’aurez que la vision de la plaque de commande fonctionnelle et
Nussbaum – Conseil N o 1
Lors d’une construction ou
d’une rénovation, ne soyez pas
seulement attentifs aux éléments
que vous pourrez admirer
tous les jours une fois les
travaux terminés, exigez aussi
la meilleure qualité pour tout
ce qui concerne les éléments
intégrés dans les sols, les murs
ou les plafonds.
Nussbaum – Conseil N o 2
Préoccupez-vous suffisamment
tôt du système de distribution
d’eau de boisson, si possible
avant l’édification des murs.
Cela vous évitera d'éventuels
problèmes au niveau de la
distribution d'eau, pouvant
survenir par la suite.
Eau de boisson: élément vital.
Qu’il s’agisse de nettoyer, de laver, de cuisiner ou tout simplement
de se désaltérer, nous avons besoin d’eau tous les jours. Quoi de
plus simple? Il suffit d’actionner le robinet et voilà l’eau qui coule à
volonté, chaude, froide ou tiède, propre et limpide. Ce faisant, on
songe rarement à tout ce que nécessite l’arrivée de cet élément
vital jusqu’à nos robinets.
De nos jours, nous avons besoin d’arrivées d’eau dans nos cuisines,
nos salles de bains, nos caves, nos garages ou nos jardins. Afin que
le système de distribution d’eau puisse fonctionner à satisfaction
aussi longtemps que l’immeuble existera, il s’agit de se montrer
particulièrement attentif au moment du choix des matériaux concernant
l’installation d’eau de boisson.
Avec les produits et les systèmes Nussbaum, vous bénéficierez de
la meilleure qualité et d’une technologie de pointe.
Demandez simplement à votre installateur sanitaire de vous
installer des produits Nussbaum.
Lavabo
WC
Le WC séparé.
L’Optivis-Bloc est un réservoir de chasse encastré moderne pour
WC doté d’une isolation phonique remarquable. Il convient parfaitement
aux espaces relativement restreints, comme par exemple à
vos salles de bains ou WC pour invités.
Seule la plaque de commande fonctionnelle et esthétique reste
visible, exactement comme dans le système Optivis. Rationalité et
design ne s’arrêtent donc pas devant la porte du petit coin! Afin
que vos hôtes se sentent comme chez eux!
esthétique avec ses trois motifs intemporels qui se déclinent en de nombreux
coloris. Cette technique d’installation est également tout à fait appropriée lors
d'une construction neuve.
Le système adéquat
et le matériau idoine.
S’agissant de la distribution domestique d’eau de boisson, le choix
du système s'adaptant le mieux revêt une importance particulière.
Des exigences diverses correspondant à des situations particulières
imposent des matériaux spécifiquement adaptés à chacune d’entre
elles. C’est pourquoi, en fonction des circonstances, nous préconisons
l’acier inoxydable, le bronze, le cuivre ou la matière synthétique.
Aucun matériau n’est approprié pour toutes les situations.
Chaque matériau peut en revanche trouver son application idéale.
Chez Nussbaum, vous avez la garantie d’obtenir à chaque fois le
bon matériau au bon endroit, pour le bon usage.
Nussbaum – Conseil N o 3
L’important, dans un système
de distribution d’eau, c’est que
tous les éléments soient parfaitement
adaptés les uns aux
autres ainsi qu’à l’ensemble sur
lequel ils sont réalisés. Dès lors,
choisissez un seul fabricant qui
vous garantira la cohésion et
la fiabilité de l’ensemble du
système.
Nussbaum – Conseil N o 4
Toujours adaptés à la situation,
nous vous proposons les produits
et les matériaux appropriés.
Faites-vous conseiller par
votre installateur sanitaire, il
saura exactement ce qui convient
à votre installation.
Construire une maison,
c’est construire pour la vie.
Existe-t-il une sensation plus agréable que celle de se tenir devant
sa propre maison toute neuve en se disant: «elle est vraiment
réussie!». Pour que ce sentiment puisse se perpétuer une vie entière,
il faut s’en tenir à quelques principes fondamentaux, parmi lesquels
celui-ci:
tout ce qui est intégré dans les murs, les sols et les plafonds
doit être d’une qualité irréprochable.
La qualité de l’ensemble
passe par l’adaptation des
détails.
La qualité des systèmes de distribution d’eau de boisson implique
le respect d’un certain nombre de conditions: chaque élément du
système, c’est-à-dire chaque robinet, chaque soupape, chaque conduite,
chaque raccordement et chaque assemblage doit satisfaire
De la cave aux étages.
Optipress est le système d’installations garanti anticorrosion, idéal
pour toutes les conduites installées à la cave ainsi que pour les conduites
montant aux étages supérieurs. La rigidité des conduites en
acier inoxydable et les raccords d’assemblage en bronze ou en acier
inoxydable, offrent une fiabilité et une durabilité optimales. La technique
moderne du sertissage permet un montage rapide et propre,
sans appareils à souder, évitant ainsi tous risques d’incendie.
L’eau à la cuisine.
Optiflex assume la distribution de l’eau chaude et
froide sur chaque étage, et par conséquent également
à la cuisine. Le lave-vaisselle et la batterie d’évier sont
alimentés par les tuyaux Optiflex. Optiflex est composé
d’un tuyau flexible ou rigide, en matière synthétique
noire positionné à l’abri d’une gaine de protection.
Seule la gaine de protection est en contact avec le mur.
Grâce à ce principe appelé «tuyau dans le tuyau», la
conduite transportant l’eau de boisson est idéalement
protégée et peut également être remplacée si nécessaire
(par exemple lors d’un endommagement accidentel).
Evier
Lave-vaisselle
Des idées pour le jardin.
La robinetterie de jardin Nussbaum propose de nombreuses variantes,
proprement chromées ou sobrement brunies, convenant à toutes sortes
d’usages. Par exemple Aqua-Duo, le raccordement d’eau pour deux robinets,
permettant simultanément l’arrosage du gazon et le soutirage d’eau.
Autre exemple, le robinet de jardin extérieur à l’abri du gel qui vous épargne
le souci de la vidange hivernale, tout en vous permettant de soutirer de
l'eau à longueur d’année. Dans le cas où vous souhaiteriez entendre le
murmure rafraîchissant d’une fontaine, Nussbaum vous propose un choix
de garnitures aux formes variées et esthétiques. Toutes ces propositions et
d'autres encore, vous les découvrirez auprès de votre installateur sanitaire.
Robinet de jardin
extérieur
(à l’abri du gel)
Double robinets
de jardin
Nussbaum – Conseil N o 5
Adoptez les produits Nussbaum.
Vous pourrez dès lors
faire installer votre système de
distribution d’eau de boisson
qui se fera oublier, ceci en
accord avec la longévité de
votre maison. Garanti!
Votre installateur sanitaire:
mit Nussbaum gut installiert mit
Nussbaum gut installiert mit Nussbaum
gut installiert mit Nussbaum
gut installiert mit Nussbaum gut
installiert mit Nussbaum gut installiert
mit Nussbaum gut installiert
mit Nussbaum gut installiert mit
Nussbaum gut installiert mit Nuss-
aux plus hautes exigences. Ce n’est que de cette façon que la fiabilité
de l’ensemble du système peut être assurée. Un dégât d’eau
provoqué par l’intégration de divers composants imparfaits, peut
tout gâcher.
Chez Nussbaum, toutes les pièces sont parfaitement adaptées les
unes aux autres. Nous appelons cela «la solution système». Nous
sommes ainsi en mesure de déterminer la solution adéquate en
garantissant la meilleure qualité pour chaque situation particulière
qui peut se présenter, ceci dans tous les types de construction, avec
les différentes qualités d’eau et les contraintes relatives à la pression.
Ceci doit vous conforter dans l'idée que «les solutions système»
de Nussbaum accompagneront votre maison durant toute sa
vie. Vous pouvez nous faire confiance.
La «solution globale» de
Nussbaum: qualité et service.
La qualité des produits n’est pas le seul élément déterminant. La disponibilité
du service est tout aussi importante. Cette disponibilité,
nous la garantissons à tous les acheteurs et utilisateurs de produits
Nussbaum. Cela fait partie de la «solution globale» que nous vous
proposons et que vous êtes en droit d’attendre de notre part.
Demandez simplement à votre installateur sanitaire de vous instal-
Nourrice de distribution d’eau
Chauffeeau
Bac à laver
Machine à laver
La nourrice de distribution
d’eau – le cœur du dispositif
hydraulique à la cave.
La centrale d’eau domestique à la cave est le moteur conditionnant la distribution
d’eau de boisson froide et chaude sur les divers points de soutirage.
Le réducteur de pression combiné avec un filtre fin assure la propreté et
régularise la pression de l’eau distribuée dans la maison. Les différents
robinets d’arrêt permettent la mise hors circuit des diverses alimentations
(eau froide, eau chaude, extérieur et jardin). Les organes de sécurité tels
que les soupapes de retenue et de sûreté protègent l’appareil de production
d’eau chaude. Le filtre fin a son importance, il retient les éléments
minuscules véhiculés par le flux de l’eau et vous propose une eau de boisson
claire et limpide.
Selon le degré de dureté de votre eau, un appareil anticalcaire peut également
s’avérer être très utile. Vous réduisez ainsi considérablement les dommages
liés aux dépôts de calcaire dans l’installation d’eau de boisson
(conduites, chauffe-eau) et dans les appareils tels que lave-vaisselle, lavelinge
ou réservoir de chasse des WC.
11.05 / B Imprimé sur papier recyclé
ler des produits Nussbaum. Il vous conseillera avec compétence et
saura identifier la solution la mieux adaptée à vos besoins. Nous
partageons avec lui le même objectif: satisfaire totalement
notre clientèle. Hier, aujourd’hui et demain.

Départ pour
l'alimentation
extérieure
Départ pour la distribution
d'eau froide
Réducteur de pression
combiné avec filtre fin
Départ pour le
chauffe-eau
Robinet d’arrêt
pour l'alimentation
du chauffe-eau
Compteur d’eau
Soupape de sûreté
pour chauffe-eau
Robinet d’arrêt
pour l'alimentation
extérieure
Robinet d’arrêt pour la
distribution d’eau froide
Alimentation de
l’installation du
chauffage
La nourrice de distribution d’eau, à l’échelle 1:1 –
le cœur du dispositif hydraulique à la cave