Ãlaboration d'un protocole de traçabilité - Ontario Ministry of ...
Ãlaboration d'un protocole de traçabilité - Ontario Ministry of ...
Ãlaboration d'un protocole de traçabilité - Ontario Ministry of ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Numéro <strong>de</strong> lot<br />
(extrants)<br />
I<strong>de</strong>ntificateur <strong>de</strong><br />
l’extrant<br />
Description <strong>de</strong> l’extrant<br />
Date du déplacement<br />
Nouvel emplacement<br />
Quantité<br />
Unité <strong>de</strong> mesure<br />
Numéro ou co<strong>de</strong> exclusif qui<br />
représente un lot ou un groupe<br />
d’extrants<br />
Numéro, co<strong>de</strong> ou <strong>de</strong>scripteur<br />
exclusif qui représente un extrant<br />
précis<br />
Description du produit sans<br />
format prédéfini<br />
Date à laquelle l’intrant est<br />
déplacé <strong>de</strong> la réception ou <strong>de</strong><br />
l’entrepôt vers l’aire <strong>de</strong><br />
transformation<br />
Indique à quel endroit l’intrant a<br />
été déplacé dans l’installation<br />
pour la production/transformation<br />
Dénombrement, volume ou poids<br />
<strong>de</strong> l’intrant déplacé ou utilisé<br />
Description <strong>de</strong> l’unité utilisée pour<br />
exprimer la quantité<br />
Numéro <strong>de</strong> lot, numéro <strong>de</strong> groupe,<br />
numéro <strong>de</strong> production, date <strong>de</strong><br />
conditionnement, date « meilleur avant »,<br />
numéro d’étiquette d’oreille<br />
Numéro <strong>de</strong> produit, co<strong>de</strong> d’UGS ou PLU<br />
(p. ex., co<strong>de</strong> PLU : 4020, DKC26-75)<br />
Nom du produit, variété, race,<br />
caractéristiques <strong>de</strong> la valeur ajoutée (p.<br />
ex., pommes Gol<strong>de</strong>n Delicious, maïs<br />
Dekalb Round-up Ready, carottes<br />
biologiques)<br />
jjmmaaaa, date ordinale (p. ex.,<br />
13072007, 194)<br />
Chaîne <strong>de</strong> production 1<br />
5, 100<br />
Kilogrammes, boîtes, litres<br />
2.2 Utilisation <strong>de</strong>s intrants dans la production/transformation (possibilité <strong>de</strong> multiples<br />
étapes)<br />
Note : Cette section doit être remplie pour chaque étape distincte <strong>de</strong> la production/transformation.<br />
Quelle est la norme?<br />
Tous les numéros <strong>de</strong> lots <strong>de</strong>s intrants doivent être liés aux numéros <strong>de</strong> lots <strong>de</strong>s extrants. Les extrants peuvent<br />
être numérotés individuellement ou par lot. Les renseignements requis doivent être enregistrés chaque fois<br />
qu’un produit ou qu’un contenant <strong>de</strong> produits change <strong>de</strong> forme à une étape donnée <strong>de</strong> sa transformation.<br />
Quels<br />
renseignements sont<br />
requis?<br />
Numéro <strong>de</strong> lot (intrants)<br />
Numéro <strong>de</strong> lot<br />
(extrants)<br />
I<strong>de</strong>ntificateur <strong>de</strong><br />
l’extrant<br />
Description <strong>de</strong> l’extrant<br />
Date <strong>de</strong> la production<br />
ou date du<br />
déplacement<br />
Définition<br />
Numéro ou co<strong>de</strong> exclusif qui<br />
représente un seul lot ou un<br />
groupe <strong>de</strong> produits intrants<br />
Numéro ou co<strong>de</strong> exclusif qui<br />
représente un lot ou un groupe<br />
d’extrants<br />
Numéro, co<strong>de</strong> ou <strong>de</strong>scripteur<br />
exclusif qui représente un extrant<br />
précis<br />
Description du produit sans format<br />
prédéfini<br />
Date à laquelle l’extrant a été<br />
produit ou déplacé vers une autre<br />
aire <strong>de</strong> production<br />
Exemples<br />
Numéro <strong>de</strong> lot, numéro <strong>de</strong> groupe,<br />
numéro <strong>de</strong> production, date <strong>de</strong><br />
conditionnement, date « meilleur avant »,<br />
numéro d’étiquette d’oreille<br />
Numéro <strong>de</strong> lot, numéro <strong>de</strong> groupe,<br />
numéro <strong>de</strong> production, date <strong>de</strong><br />
conditionnement, date « meilleur avant »,<br />
numéro d’étiquette d’oreille<br />
Numéro <strong>de</strong> produit, co<strong>de</strong> d’UGS ou PLU<br />
(p. ex., co<strong>de</strong> PLU : 4020, DKC26-75)<br />
Nom du produit, race, caractéristiques <strong>de</strong><br />
la valeur ajoutée (p. ex., génisse Angus,<br />
lait 1 %, tomates Roma en conserve)<br />
jjmmaaaa, date ordinale, heure<br />
Élaboration d’un <strong>protocole</strong> <strong>de</strong> traçabilité v.3<br />
Septembre 2009<br />
18