06.05.2014 Views

Fleckgeschützte Tischbeläge Stain-resistant table coverings Antivlek ...

Fleckgeschützte Tischbeläge Stain-resistant table coverings Antivlek ...

Fleckgeschützte Tischbeläge Stain-resistant table coverings Antivlek ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

176 l 177<br />

<strong>table</strong><br />

Spitze, Lace, Kant, Dentelle, Pizzo, Encaje,<br />

Кружева, Koronka, Krajka, Csipketerítő<br />

Vinyl-Folie gemustert<br />

Transparente Trägerfolie<br />

Patterned vinyl foil<br />

Transparent runner foil<br />

vinylová vzorovaná fólie<br />

transparentní nosná fólie<br />

Поливинилхлоридная пленка с рисунком<br />

Прозрачная несущая плёнка<br />

Lámina de vinilo con estampados<br />

Lámina transparente<br />

Feuille de vinyle à motifs<br />

Feuille de tapis transparente<br />

D<br />

Pflegeleichte Tischdecke in feinster Brüsseler<br />

Spitzen-Optik.<br />

• elegante Designs<br />

• abwischbar<br />

Pflegehinweise:<br />

Verschmutzungen mit mildem Reinigungsmittel feucht abwischen.<br />

E<br />

Paño fácil de lavar y planchar con magníficos encajes de<br />

Bruselas.<br />

• diseños elegantes<br />

• se pueden limpiar con un paño<br />

Consejos para su limpieza:<br />

Para limpiar las manchas, pásele con cuidado un paño humedecido<br />

con un producto de limpieza no agresivo.<br />

G<br />

Easy care <strong>table</strong>cloth in the finest Brussels lace optic.<br />

• elegant designs<br />

• can be wiped clean<br />

Cleaning tips:<br />

Lightly wipe off stains with a cloth dampened with a mild cleaning<br />

fluid.<br />

F<br />

Nappe facile à entretenir façon belle dentelle de<br />

Bruxelles.<br />

• designs élégants<br />

• Peut être essuyé<br />

Conseils pour le nettoyage:<br />

essuyez légèrement les taches avec un chiffon imbibé d‘un produit<br />

nettoyant doux.<br />

b<br />

Stolní ubrus s jednoduchou péčí s velmi jemným skvělým<br />

bruselským vzhledem.<br />

• elegantní vzhled<br />

• lze jej utírat<br />

Pokyny k ošetřování:<br />

Odstraňte nečistotu vlhkým hadříkem s jemným čisticím prostředkem.<br />

ø RUS<br />

Не требующая особого ухода скатерть с тончайшими<br />

брюссельскими кружевами.<br />

• элегантный дизайн<br />

• моющаяся<br />

Указания по уходу:<br />

Загрязнения вытереть влажной тканью с мягким моющим<br />

средством.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!