25.06.2014 Views

Gamma seminatrici da sodo - Maschio

Gamma seminatrici da sodo - Maschio

Gamma seminatrici da sodo - Maschio

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CARATTERISTICHE E VANTAGGI - CHARACTERISTICS AND ADVANTAGES<br />

CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES<br />

Tramoggia - Hopper - Trémie<br />

mod. GIGANTE 400<br />

Tramoggia - Hopper - Trémie<br />

mod. GIGANTE 500 - 600<br />

285 l 630 l<br />

566 l 1134 l<br />

530 l 945 l<br />

530 l 945 l<br />

Tramoggia a 2 comparti (seme/concime) - 2 compartment hopper (seed/fertilizer) - Trémie à 2 compartiments (graines/engrais)<br />

Descrizione - Description - Description U.M 400 500 600<br />

Totale volume tramoggia - Total hopper volume - Volume total trémie lt 2390 3175 3175<br />

Totale volume seme - Total seed volume - Volume total graines lt 1575 2079 2079<br />

Totale volume concime - Total fertilizer volume - Volume total engrais lt 815 1096 1096<br />

Possibile distribuzione di solo seme regolando la quantità totale <strong>da</strong> distribuire in 2/3 e 1/3 per svuotamento omogeneo<br />

Possible distribution of only seed by adjusting the total quantity to be distributed to 2/3 and 1/3 for uniform emptying<br />

Distribution possible uniquement des graines en réglant la quantité totale à distribuer en 2/3 et 1/3 pour vi<strong>da</strong>ge homogène<br />

mod. GIGANTE 500 - 600<br />

Sistema by-pass<br />

• Aria e semi perfettamente miscelati vengono quindi uniformemente ripartiti nelle<br />

diverse file di semina<br />

• + 20 % di uniformità d'investimento<br />

• distribuzione uniforme ottima nelle condizioni più difficili<br />

By-pass system<br />

• Air and seeds are prefectly mixed and are therefore uniformly allocated in the<br />

difference sowing rows<br />

• + 20 % investment uniformity<br />

• uniform optimal distribution in the most difficult conditions<br />

Système by-pass<br />

• Air et graines parfaitement mélangés sont donc uniformément répartis <strong>da</strong>ns les rangs<br />

de semis<br />

• + 20 % d'uniformité d'investissement<br />

• distribution uniforme excellente <strong>da</strong>ns les conditions plus difficiles<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!