le lien suivant - Transports Canada
le lien suivant - Transports Canada
le lien suivant - Transports Canada
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
TABLE DES MATIÈRES<br />
INTRODUCTION......................................................................................................................................<br />
2<br />
Système d’aviation du <strong>Canada</strong> et considérations économiques......................................................................<br />
2<br />
Priorité du Programme : Actes d’intervention illicite ......................................................................................... 3<br />
Cadre financier......................................................................................................................................................................<br />
3<br />
RÔLES ET RESPONSABILITÉS ESSENTIELS LIÉS À LA SÛRETÉ AÉRIENNE...........................<br />
4<br />
L’évolution de la menace terroriste..............................................................................................................................<br />
5<br />
Continuum d’événements terroristes majeurs dans <strong>le</strong> secteur de l’aviation : de la prise<br />
d’otages à des attentats sophistiqués ......................................................................................................................... 5<br />
FACTEURS ET LEÇONS APPRISES .................................................................................................... 6<br />
Approches fondées sur <strong>le</strong>s risques assurant une sûreté plus efficace ......................................................... 6<br />
L’industrie est un partenaire de sûreté en p<strong>le</strong>ine maturité .............................................................................. 6<br />
Les règ<strong>le</strong>s normatives ne constituent pas toujours la meil<strong>le</strong>ure solution ................................................. 7<br />
La participation de l’industrie favorise une sûreté plus efficace .................................................................... 7<br />
OBJECTIFS STRATÉGIQUES ET PRINCIPES DIRECTEURS ......................................................... 8<br />
Objectifs stratégiques ........................................................................................................................................................ 8<br />
Principes directeurs ........................................................................................................................................................... 8<br />
PRINCIPES EN PRATIQUE ................................................................................................................. 11<br />
Établissement de priorités liées à la sûreté aérienne ...................................................................................... 11<br />
Gestion des risques et échange de renseignements ......................................................................................... 12<br />
Élaboration des politiques de sûreté aérienne....................................................................................................<br />
14<br />
Méthode de sé<strong>le</strong>ction des instruments ................................................................................................................... 15<br />
Supervision de la sûreté aérienne ............................................................................................................................ 17<br />
Préparatifs et intervention d’urgence ..................................................................................................................... 18<br />
CONCLUSION ......................................................................................................................................... 20<br />
Annexe A : Rô<strong>le</strong>s et responsabilités détaillés en matière de sûreté aérienne ................ 21<br />
Gouvernement et organismes d’application de la loi ....................................................................................... 21<br />
Partenaires de l’industrie ............................................................................................................................................. 22<br />
Les autres intervenants ................................................................................................................................................. 23<br />
Annexe B : Modè<strong>le</strong> logique de sûreté aérienne de <strong>Transports</strong> <strong>Canada</strong> ............................ 24<br />
Annexe C : Glossaire de terminologie .......................................................................................... 25<br />
- 1 -