05.11.2014 Views

La feuille de chou fevrier 2009

La feuille de chou fevrier 2009

La feuille de chou fevrier 2009

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Page<br />

6 Le journal est disponible en ligne sur www.pattaya-en-francais.com<br />

n° 31 - Février 2010<br />

Activités<br />

Golf<br />

Pour tout renseignement, Banban reste à disposition <strong>de</strong>s golfeurs : tél. 08 15 97 62 75, Naklua Road<br />

Soi 16. Voir plan du journal Golf - Banban<br />

Pétanque<br />

<strong>La</strong> Piscine restaurant met à disposition son terrain <strong>de</strong> pétanque pour les amateurs <strong>de</strong> ce sport. Petit<br />

tournoi possible.<br />

Pour tout renseignement, Patrice : tél. 038 186 250, Soi Khao Noi, Chokchai Gar<strong>de</strong>n Home 4.<br />

Voir plan du journal Pétanque - <strong>La</strong> Piscine<br />

Plongée<br />

Ecole <strong>de</strong> plongée du débutant aux amateurs réguliers. Sorties et plongées en mer. Séjour croisière<br />

plongée Phuket, Koh Samui, Koh Chang, Koh Samet.<br />

Pour tout renseignement, Bruno : tél. 08 48 72 80 65<br />

Voir plan du journal Café <strong>de</strong> Thaïlan<strong>de</strong> Thappraya Road Soi 7.<br />

Sortie pêche / promena<strong>de</strong> en bateau<br />

Des sorties pêche et promena<strong>de</strong> sur un bateau avec équipement pêche.<br />

Pour tout renseignement Pascal : tél. 08 71 45 51 89.<br />

Cours <strong>de</strong> langue<br />

Pour francophones, cours <strong>de</strong> Thaï et d’Anglais.<br />

Pour Thaïlandais(es), cours <strong>de</strong> Français et d’Anglais.<br />

Cours par groupes, individuels ou à domicile.<br />

Pour tout renseignement, Sirirat : tél. 08 68 43 59 53<br />

Voir plan du journal Bureaux <strong>de</strong> En Français Co., Ltd et <strong>de</strong> la Feuille <strong>de</strong> Chou<br />

Mini golf sur Sukhumvit direction Rayong, après le Marché Flottant (Floating Market) vous<br />

trouverez du même côté <strong>de</strong> la route le Mini golf Adventure. Trois parcours différents, sur une butte<br />

agrémentée <strong>de</strong> casca<strong>de</strong>. Tous les mardis après-midi vers 15h., Jeff vous accueillera.<br />

Cours d’informatique organisés par Benoît dans ses locaux.<br />

Pour tout renseignement, tél.: 08 98 86 54 45.<br />

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~<br />

d e Chou<br />

Pour toutes les activités, dates, concours, réunions etc. le journal la Feuille <strong>de</strong><br />

Chou participera tant par <strong>de</strong>s articles, par <strong>de</strong>s lots que par un suivi photos.<br />

Des personnes désirant créer d’autres activités avec le journal sont les bienvenues.<br />

E-Mail : ef@pattaya-en-francais.com ou tél.: 08 68 43 59 53<br />

Les jours <strong>de</strong> fêtes en Thaïlan<strong>de</strong> en 2010<br />

la <strong>feuille</strong> d eChou<br />

PHANKORN<br />

MASSAGE<br />

(aux Mille mains massage)<br />

Nouveau salon <strong>de</strong> massage et soins du corps<br />

John et Noi avec leur équipe vous reçoivent tous les jours<br />

dans un cadre zen et une ambiance sympa <strong>de</strong> 10h00 à 24h00.<br />

Salle à l’étage pour massage huile, body scrub, et sauna.<br />

Un soft drink est offert à tous les clients,<br />

plus thé spécial à la fin du massage.<br />

Carte <strong>de</strong> membre gratuite.<br />

10 massages = 1 massage plus sauna gratuit.<br />

Contact : Noi 08 95 30 10 62 (Thaï, Anglais),<br />

John 08 95 77 70 40 (Français, Anglais, German, Dutch)<br />

Voir plan du journal<br />

Sukhumvit soi 53, Soi NONGPUBWAN 323/16 MOO 5,<br />

50 mètres à gauche avant la pompe Esso, faça<strong>de</strong> orange<br />

Sur un bateau <strong>de</strong> croisière, un brave et riche touriste est<br />

abordé par trois hommes aux costumes voyants qui lui proposent<br />

une petite partie <strong>de</strong> poker. Bien entendu, le malheureux<br />

ne cesse <strong>de</strong> perdre. Et voilà qu'il touche un carré d'as<br />

! Alors il joue tout l'argent qu'il a <strong>de</strong>vant lui, rajoute avec l'accord<br />

<strong>de</strong> l'adversaire qui l'a suivi sa montre en or et abat son<br />

jeu en annonçant triomphalement :<br />

- Carré d'as !<br />

- Désolé, répond l'autre, mais j'ai gagné. J'ai le jackpot...<br />

- Qu'est-ce que c'est que ça ? Le jackpot ça n'existe pas au<br />

poker !<br />

- Sur ce bateau, si : c'est le roi <strong>de</strong> carreau, le valet <strong>de</strong> pique,<br />

le dix <strong>de</strong> cœur, le huit <strong>de</strong> trèfle et le sept <strong>de</strong> carreau ! Ça<br />

s'appelle le jackpot et ça bat tout, absolument tout...<br />

Le malheureux touriste se recave, la partie reprend, et voilà,<br />

alors qu'il continue <strong>de</strong> perdre, qu'il se retrouve avec en main<br />

les cinq cartes du jackpot. Alors il relance, met son tapis, <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />

l'autorisation <strong>de</strong> rajouter un chèque, et annonce<br />

béat :<br />

- Jackpot !<br />

- Comment ? Font les autres. Vous ne le saviez pas ? Dans<br />

une partie, le jackpot n'est valable qu'une fois...<br />

Février<br />

14 février : Nouvel an Chinois.<br />

Saint Valentin<br />

28 février : Makha Bucha Day.<br />

Mars<br />

1 er Mars : Journée <strong>de</strong> substitution pour<br />

Makha Bucha Day.<br />

Avril<br />

6 avril : Journée <strong>de</strong> la dynastie <strong>de</strong>s Chakri.<br />

13 au 15 avril : Songkran (nouvel an thaïlandais)<br />

Mai<br />

1e mai : Journée nationale <strong>de</strong>s labours.<br />

3 mai : Journée <strong>de</strong> substitution <strong>de</strong> la journée<br />

nationale <strong>de</strong>s labours.<br />

5 mai : Journée du couronnement Royal.<br />

13 mai : Cérémonie royale du labour.<br />

28 mai : Visakha Bucha Day.<br />

Juillet<br />

26 juillet : Asarnha Bucha Day<br />

27 juillet : Début du jeûne bouddhiste.<br />

Août<br />

12 août : Anniversaire <strong>de</strong> la reine.<br />

Fête <strong>de</strong>s mères.<br />

Octobre<br />

23 octobre : Jour <strong>de</strong> commémoration <strong>de</strong><br />

Chulalongkorn (Rama V).<br />

Fin <strong>de</strong> la retraite Bouddhiste.<br />

25 octobre : Jour <strong>de</strong> substitution <strong>de</strong> Chula<br />

longkorn.<br />

Novembre<br />

21 novembre : Loy Krathong.<br />

Décembre<br />

5 décembre : Anniversaire du Roi.<br />

Fête <strong>de</strong>s pères.<br />

6 décembre : Jour <strong>de</strong> substitution <strong>de</strong> l’anniversaire<br />

du roi.<br />

10 décembre : Jour <strong>de</strong> la constitution.<br />

25 décembre : Noël.<br />

31 décembre : Veille du nouvel an.<br />

Fermé le mardi<br />

Du nouveau Chez Georges<br />

- Pour votre apéritif en terrasse,<br />

1 assiette <strong>de</strong> pain grillé avec<br />

1 timbale <strong>de</strong> crabe (offertes)<br />

- 5 plats thaïs (poulet, bœuf, porc,<br />

poisson, soupe), riz<br />

- Nouvelle carte et menus,<br />

Suggestions<br />

Ouvert <strong>de</strong> 18H à 23h30<br />

Menus fixes <strong>de</strong> la semaine<br />

Mercredi Pot au feu garni<br />

490 B. Sala<strong>de</strong> <strong>de</strong> fruits frais<br />

Jeudi Endives au jambon à la crème<br />

580 B. Tarte Tatin<br />

Vendredi Assiette <strong>de</strong> la marée<br />

520 B. (3 poissons, 3 sauces, 3 légumes)<br />

Crêpe fourrée aux mangues<br />

Samedi Bœuf bourguignon, macaronis<br />

520 B. Glace vanille<br />

Dimanche Foie <strong>de</strong> veau persillé, purée<br />

560 B. Fraises Melba<br />

Lundi Tête <strong>de</strong> veau garnie ravigote<br />

620 B. Sorbet citron<br />

340/7 Moo 10, Pattaya 3rd Road - Tél.: 038 723 219 et 08 61 51 42 00

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!