EVOLUTIONS DES MOTEURS DIESEL - Fichier PDF

EVOLUTIONS
GÉNÉRALITÉS
SIÈGES ET GUIDES DE SOUPAPES
Moteur DW8
Implantation
∅B
E
Dépassement : E = 0,03 (± 0,02) mm.
A
SOUPAPES
Moteur DW8
MÉCANIQUE
∅D
Hauteur : A
36,5 ± 0,5 mm
Ø B Cote nominale 13,981 (+0,032 ; +0) mm
Cote réparation 14,281 (+0,032 ; +0) mm
Guides de soupapes - Moteur DW8
C
∅A
∅C
ÉQUIPEMENT ÉLECTRIQUE
∅B
Soupape
Soupape
d’admission d’échappement
Diamètre : A 7,985 (+0 ; -0,015) mm 7,985 (+0 ; -0,015) mm
Diamètre : B 38,5 ± 0,2 mm 33 ± 0,2 mm
Longueur : C 112,40 mm 111,85 mm
90°
∅E
∅D
CARROSSERIE
Moteur DW10TD
- Soupape d’admission.......................................... Ø 35,6 mm
- Soupape d’échappement .................................... Ø 33,8 mm
- Queue de soupape............................................ Ø 5,978 mm
RESSORTS DE SOUPAPES
Moteur DW8
Nota : Les ressorts de soupapes sont identiques, admission et
échappement.
- Diamètre D = Ø 3,7 ± 0,03 mm
- Identification : couleur noir.
- Diamètre extérieur (mm)................................................. 29,4
- Nombre de spires ................................................................ 8
Moteur DW10TD
- Diamètre extérieur (mm)................................................. 20,9
- Nombre de spires ................................................................ 9
Ø C Cote nominale 14,02 (+0,039 ; +0,028) mm
Cote réparation 14,32 (+0 ; +0,011) mm
Ø D
7,50 ± 0,1 mm
Sièges de soupapes - Moteur DW8 (voir tableau ci-après)
Sièges de soupapes : angle 90°
JOINT DE CULASSE
Moteur DW8
- Joints de culasse multifeuilles métalliques pour étanchéité avec
le carter-cylindres (5 classes d’épaisseurs).
Identification
Impératif : Choisir le joint de culasse en fonction du dépassement
des pistons.
page 364