12.11.2014 Views

Untitled - Université Saint-Esprit De Kaslik

Untitled - Université Saint-Esprit De Kaslik

Untitled - Université Saint-Esprit De Kaslik

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Signature de l´ouvrage ‘Asi-l-Hadath Lebanon:<br />

History of a grotto<br />

À l’occasion du 3 e Symposium International de<br />

Spéléologie tenu du 23 au 25 septembre 2011 à<br />

l’USEK, le Centre Phœnix pour les Études Libanaises<br />

de l’USEK et le Groupe d’Études et de Recherches<br />

Souterraines du Liban ont organisé une cérémonie<br />

de signature de l’ouvrage ‘Asi-l-Hadath Lebanon:<br />

History of a grotto, écrit par MM. Fady Baroudi,<br />

Boulos Khawaja, RR. PP. Abdo Badawi et Joseph<br />

Moukarzel. L’événement a eu lieu le 23 septembre<br />

2011, à l´Auditorium Jean El Hawa de l’USEK.<br />

Avant la signature de l’ouvrage, M. Boulos Khawaja,<br />

Vice-Président du Groupe d’Études et de Recherches<br />

Souterraines du Liban, a fait une présentation du<br />

livre et a prononcé un discours mettant en lumière<br />

l’histoire de la grotte d’Asi ainsi que les diverses<br />

aventures et études ayant précédé la publication de<br />

l’ouvrage.<br />

Le livre relate la période de l’histoire des Maronites<br />

où ceux-ci avaient résisté aux Mamelouks durant<br />

leur campagne de 1283. L’ouvrage comporte 324<br />

photos exceptionnelles illustrant les résultats<br />

obtenus à partir des diverses découvertes. Le<br />

nombre total de trouvailles est de 293, notamment<br />

des corps protégés pendant 5 ans après avoir été<br />

extraits de la grotte. Le livre met donc en valeur ces<br />

trésors archéologiques uniques, qui comprennent<br />

des corps momifiés, des vêtements luxueux, des<br />

monnaies, de la céramique, des armes, des lettres<br />

écrites, etc. M. Khawaja a conclu en soulignant que<br />

« toutes ces découvertes sont des éléments du<br />

passé qui nous incitent à mieux comprendre notre<br />

histoire ancienne et à continuer de protéger de<br />

telles découvertes ».<br />

La Chorale de l’USEK à Chypre<br />

La Chorale de l’USEK a effectué une tournée à Chypre, à l’occasion de la<br />

participation de 40 musiciens à un événement musical réunissant des chorales<br />

européennes et arabes, organisé par le Mouvement Culturel Epilogi de Limassol.<br />

Cet événement s’est tenu du 22 au 24 septembre 2011, avec le concours de 13<br />

chorales représentant huit pays différents : Chypre, Grèce, Hongrie, Estonie, Serbie,<br />

Égypte, Jordanie et Liban.<br />

Septembre 7<br />

Dirigée par le R. P. Youssef Tannous, Doyen de la Faculté de Musique de l’USEK,<br />

la Chorale de l’USEK a pris part à un concert le 23 septembre, en interprétant<br />

son répertoire de musique sacrée inspirée du patrimoine maronite syriaque<br />

et byzantin, ainsi que des chants populaires et patriotiques. La Chorale a,<br />

de même, participé à la cérémonie de clôture qui s’est déroulée sur le stade<br />

romain antique de Curium, village situé près de Limassol. Le R. P. Tannous a<br />

donné une conférence sur la musique du patrimoine libanais et a également<br />

dirigé un atelier auquel ont pris part des chanteurs arabes et européens.<br />

La Chorale s’est rendue à Nicosie le dimanche 25 septembre et a servi la <strong>Saint</strong>e<br />

Messe présidée par l’Archevêque Maronite de Chypre, Youssef Soueif, en la<br />

Cathédrale Maronite. Le soir même, la Chorale a participé à un grand concert<br />

au Monastère <strong>Saint</strong>-Élie, en présence de plusieurs dignitaires chypriotes etm<br />

maronites ainsi que d’éminentes personnalités de la diaspora libanaise.<br />

‘Asi-l-Hadath Lebanon: History of a Grotto<br />

primé Meilleure Réalisation de Livre<br />

Dans le cadre de la 55 e édition du Salon International du Livre Arabe de Beyrouth, Asi-l-Hadath Lebanon:<br />

History of a Grotto, livre récemment publié par le Centre Phœnix pour les Études Libanaises (CPEL), a<br />

remporté, le 2 novembre 2011, le Prix de la Meilleure Réalisation de Livre décerné par le Club Culturel Arabe<br />

et le Syndicat de l’Union des Éditeurs.<br />

Le Centre Phœnix a reçu le prix des mains du Premier Ministre, S. E. M. Najib Mikati, au cours de la cérémonie<br />

d’inauguration du salon du livre.<br />

Il est à noter que le Centre Phœnix pour les Études Libanaises, créé en 2008 à l’USEK, est un espace<br />

pluridisciplinaire consacré à tous les domaines se rapportant au Liban. Ses objectifs s’articulent autour<br />

de trois axes. Premièrement, en termes de ressources documentaires, il vise à mettre en place une base<br />

de données analytique et thématique couvrant l’ensemble des champs touchant aux études libanaises,<br />

et à constituer un fonds de collections d’archives ayant appartenu à des particuliers ou institutions.<br />

<strong>De</strong>uxièmement, en matière de recherche, le Centre s’évertue à instaurer des programmes et initiatives à la<br />

fois interdisciplinaires et internationaux, contribuant au développement des connaissances sur la culture<br />

et la pensée libanaises. Troisièmement, il a pour objectif de promouvoir la diffusion scientifique. Le Centre<br />

s’efforce en effet de promouvoir les études libanaises, au Liban et à l’étranger, et de développer des activités<br />

telles que colloques, publications, participation à différents forums et échanges par le biais de bourses, de<br />

partenariats avec des universités et institutions nationales et internationales.<br />

Participation d’étudiants de l’USEK<br />

à un programme académique dans<br />

trois universités italiennes<br />

Dans le cadre de l’accord de partenariat du Master de Coopération Universitaire<br />

pour la Paix et le Développement, 20 étudiants de l’Université Libanaise et de<br />

l’USEK sont rentrés d’Italie après avoir participé, du 24 septembre au 16 octobre<br />

2011, à un programme de formation académique à l’Université de La Sapienza<br />

– Rome, l’Université de Pavie et l’Université de Palerme.<br />

Les étudiants ont été formés par des universitaires et d’éminentes personnalités<br />

diplomatiques italiennes qui ont traité différentes problématiques : les<br />

principales théories sur le développement économique, les conflits armés et les<br />

opérations de paix en période de changement, la pauvreté et le développement,<br />

le monde arabe vu par les médias italiens, la Méditerranée (d’une mer fermée<br />

à un lac unificateur), le passé et le présent de la Méditerranée, l’eau (facteur<br />

de risque et ressource environnementale), la gouvernance environnementale<br />

dans les pays en voie de développement, la médecine humanitaire (nouvel<br />

humanisme et nouvel humanitarisme), les religions et le dialogue interculturel,<br />

la santé publique, les catastrophes naturelles et environnementales, les crises<br />

internationales et la sécurité, etc.<br />

Le groupe d’étudiants a visité, durant ce séjour, de nombreux sites et musées<br />

archéologiques. <strong>De</strong>ux d’entre eux, Nour Yassine (Université Libanaise) et<br />

Anthony Nassar (USEK), avaient eu l’occasion de représenter la délégation<br />

estudiantine libanaise lors d’une rencontre avec Sa <strong>Saint</strong>eté le Pape Benoît XVI.<br />

Les deux étudiants avaient donné à Sa <strong>Saint</strong>eté un aperçu général du Master<br />

de Coopération Universitaire pour la Paix et le Développement. Ils lui avaient<br />

demandé de prier pour le Liban et pour l’unité de son peuple.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!