Téléchargez la brochure au format pdf - Tram

11.
Synesthésie
12.
Les Laboratoires
d’Aubervilliers
15, rue Denfert-Rochereau
93200 Saint-Denis
tél/fax : 01 40 10 80 78
mediation@synesthesie.com \ www.synesthesie.com
Horaires : du mardi au samedi de 14 h à 18 h et sur rdv
Tarif : entrée libre
Métro Saint-Denis Porte de Paris (ligne 13), sortie Marcel Sembat
RER D Gare de Saint-Denis sortie place de la Gare
Vernissage
Philippe Laleu le jeudi 9 septembre à 18 h 30
Philippe Laleu
«
Private location ou ses doigts bruns élégants »
du 10 septembre au 30 octobre
Dans l’œuvre polymorphe de Philippe Laleu se mêlent photographies,
polyptyques, installations, et vidéos. Ce plasticien expose régulièrement en France
et en Asie des installations dans lesquelles il porte un regard provocateur sur
le monde qui l’entoure et efface la frontière entre le général et le familier voire
le personnel ; le corps y tenant une place toute particulière tantôt décalée tantôt
sensible et désarmante.
Par des reconstitutions visuelles et un regard délicat, Philippe Laleu réactive
les inscriptions de l’Histoire, les traces du passé, celles des identités et des
particularismes culturels.
De retour en France, l’artiste présente à Synesthésie un ensemble de photographies
et deux œuvres qui ont été créées pour la Biennale de Pusan 2008, en Corée du
Sud. L’installation Ses doigts bruns élégants et la vidéo Mais qu’est-ce que tu fais
là ? sont l’occasion d’expérimenter et d'occuper d’une autre manière le nouvel
espace de Synesthésie. Il transforme ainsi le lieu en un salon intimiste où peuvent
se dérouler des rendez-vous et rencontres impromptues et inattendues.
41, rue Lécuyer
93300 Aubervilliers
Renseignements : 01 53 56 15 90
info@leslaboratoires.org \ www.leslaboratoires.org
Horaires : Le Journal des Laboratoires (présentations publiques) :
19 h 30 en semaine et 17 h le dimanche.
Tarif : entré libre (dans la limite des places disponibles)
Contact Illegal_cinema : m.lericq@leslaboratoires.org
Métro ligne 7 Aubervilliers / Pantin / Quatre-Chemins (sortie Avenue
de la République, côté numéros pairs)
Cuqui Jerez et Gilles Gentner
«
Différents éclairages d’une même scène »
du 1 er au 20 septembre
Cuqui Jerez et Gilles Gentner développent un système de versions par lequel
la même scène change selon son éclairage. A plusieurs reprises lors de leur
résidence, une ou plusieurs variantes sont présentées au public. « Le but de ce
projet (...) contient des idées telles que la transformation, le remake, la variante,
la répétition, l’interprétation, la différence, la réutilisation et les réalités multiples.
L’outil principal pour ce travail sera l’éclairage théâtral. (…) » (Cuqui Jerez)
Juan Dominguez « Clean Room »
du 30 septembre au 5 décembre
Juan Dominguez explore les possibilités d’une « série performative », sur le modèle
des séries télévisées. Les protagonistes sont les éléments de la performance :
interprète, textes et mouvements comme signes mis en jeu pour le déploiement
de fils narratifs. Au moins trois épisodes sont produits et présentés au fil de leur
création. Le public a ainsi l’occasion de suivre le développement du projet en
même temps que les « aventures » ou intrigues qui se déroulent au sein de la série.
Jennifer Lacey « Ma première fois avec un dramaturge »
vendredis 8 octobre et 17 décembre à 19 h 30
Jennifer Lacey poursuit son travail de recherche sur les rapports qu’entretiennent
chorégraphie et dramaturgie, à travers la rencontre avec des dramaturges nonprofessionnels,
et un questionnement portant sur le « contexte et le sens d’une
danse, le rapport entre processus et produit, l’incorporation et l’évasion des
codes, la construction d’une liberté personnelle à travers un processus et de
liberté sociale à travers la forme » (Jennifer Lacey)
Illegal_cinema , tous les lundis, à 19 h 30. Projections de films hors normes / hors
circuits, suivies de discussion. La programmation est ouverte à tous.
20 21