2006-11-07-pv conseil.pdf - Cantley

Le 7 novembre 2006
- Comité social des employés de la municipalité 500 $
- Comité social des pompiers et premiers répondants 500 $
- Bénévoles de la bibliothèque 500 $
EN CONSÉQUENCE, il est
Proposé par le conseiller Michel Pélissier
Appuyé par le conseiller Aimé Sabourin
ET EST RÉSOLU QUE ce conseil autorise une contribution financièrement
aux réceptions de Noël de la municipalité pour l’année 2006 pour un
montant totalisant la somme de 1 500 $.
Les fonds à cette fin seront puisés à même le poste budgétaire numéro
1-02-110-00-493 « Réception ».
Adoptée à l’unanimité
Point 6.6 2006-MC-R511 EMBAUCHE DE M. BERTRAND BILODEAU À
TITRE DE DIRECTEUR DES SERVICES DE L’URBANISME ET
DE L’ENVIRONNEMENT PAR INTÉRIM
ATTENDU le départ de la directrice des Services de l’urbanisme et de
l’environnement;
ATTENDU QUE le poste a été affiché à l’externe et qu’il y a lieu de
nommer M. Bertrand Bilodeau au poste de directeur des Services de
l’urbanisme et de l’environnement par intérim jusqu’à ce que le poste soit
comblé;
ATTENDU QUE le conseil municipal accorde le changement d’échelon
soit, l’échelon 1 du poste de directeur de Services et ce, rétroactivement au
4 octobre 2006;
EN CONSÉQUENCE, il est
Proposé par le conseiller Vincent Veilleux
Appuyé par le conseiller René Morin
ET EST RÉSOLU QUE ce conseil autorise la nomination de M. Bertrand
Bilodeau à titre de directeur des Services de l’urbanisme et de
l’environnement par intérim et accorde le changement d’échelon soit,
l’échelon 1 du poste de directeur des Services et ce, rétroactivement au 4
octobre 2006 au 7 novembre 2006 inclusivement.
Les fonds à cette fin seront puisés à même le poste budgétaire numéro
1-02-610-00-141 « Salaire – Urbanisme ».
Adoptée à l’unanimité