2006-11-07-pv conseil.pdf - Cantley
2006-11-07-pv conseil.pdf - Cantley
2006-11-07-pv conseil.pdf - Cantley
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Le 7 novembre <strong>2006</strong><br />
ATTENDU QUE de nombreux bénévoles ont fait de cette journée un succès<br />
et que l’objectif a été dépassé (près de 100 participants);<br />
ATTENDU QU’il est jugé important de remercier la communauté ayant<br />
participé à cette journée « Donnez du sang, Donnez la vie »;<br />
EN CONSÉQUENCE, il est<br />
UNANIMEMENT RÉSOLU QUE ce <strong>conseil</strong>, remercie les bénévoles, ainsi<br />
que la communauté ayant participé le <strong>11</strong> octobre <strong>2006</strong> à faire de cette<br />
journée une grande réussite.<br />
Adoptée à l’unanimité<br />
Point <strong>11</strong>.3 <strong>2006</strong>-MC-R550 AUTORISATION DE PARTICIPER À LA<br />
TENUE D’EXPO HABITAT 20<strong>07</strong> – DU 9 AU <strong>11</strong> MARS 20<strong>07</strong><br />
ATTENDU QUE la tenue d’ExpoHabitat 20<strong>07</strong> se tiendra du 9 au <strong>11</strong> mars<br />
20<strong>07</strong> à l’hôtel Hilton du Lac Leamy à Gatineau;<br />
ATTENDU QUE ce salon constitue le rendez-vous des consommateurs et le<br />
tremplin des entrepreneurs pour tout ce qui gravite autour de l’habitation en<br />
Outaouais;<br />
ATTENDU QU’il est de l’intérêt de la Municipalité de participer à ce Salon<br />
en partenariat avec l’Association des gens d’affaires de <strong>Cantley</strong> (AGAC);<br />
EN CONSÉQUENCE, il est<br />
Proposé par le <strong>conseil</strong>ler Marc Saumier<br />
Appuyé par le <strong>conseil</strong>ler René Morin<br />
ET EST RÉSOLU QUE CE <strong>conseil</strong> participe au salon ExpoHabitat 20<strong>07</strong><br />
dont les frais de participation seront de l’ordre de 1 500 $, taxes en sus.<br />
Les fonds à cette fin seront puisés à même le poste budgétaire numéro<br />
1-02-701-90-970 « Subventions – Loisirs et culture ».<br />
Adoptée à l’unanimité<br />
Point <strong>11</strong>.4 <strong>2006</strong>-MC-R551 PUBLICATION DU BULLETIN DES LOISIRS<br />
ET DE LA CULTURE DE LA MUNICIPALITÉ DE CANTLEY –<br />
ÉDITION HIVER-PRINTEMPS 20<strong>07</strong><br />
ATTENDU QUE la vie communautaire de <strong>Cantley</strong> connaît chaque année<br />
deux grandes périodes d’inscriptions aux activités de loisir : une à la fin de<br />
l’été et une autre à la fin de l’hiver;<br />
ATTENDU QUE ces publications sont vitales pour les activités offertes par<br />
les organismes collaborateurs de la Municipalité dans le service public en<br />
loisir, culture et vie communautaire;