ElokAnS n°47 - Gens de la Caraïbe

More documents

Recommendations

Info

JEUNESSE ElokAnS n°47 : aktialité DECEMBRE 2012 – V. Larose Papang (Patrice GUEZELLO), conteur réunionnais : il lance un appel à projet de contes à la Réunion. Communiqué : « si vous connaissez des structures : salles de spectacles, lieux culturels, etc. qui seraient susceptibles d’accueillir une prestation de Papang Conteur entre le 20 décembre 2012 et le 8 janvier 2013, merci de me contacter par mail : papangmuntu@gmail.com et/ou par téléphone au 06 51 57 00 50 » Contes au Musée DAPPER : « Paroles d'eau » (durée : 1h env. – à partir de : 5 ans), un spectacle de Taxiconteur – les dimanches 9 et 16 décembre à 15h. Présentation : « Taxi-conteur a collecté des contes, des légendes, des mythes, des témoignages, des récits autour de l'eau. Il nous dévoile avec sa verve caractéristique la rencontre entre le monde terrestre et le monde marin, puis leur fusion ; il évoque aussi la construction d'un lac dans le village des animaux et les facéties de l'araignée et de la hyène qui n'ont pas voulu y participer mais ont tout de même souhaité y avoir accès. Autant d'histoires d'eau et de problèmes d'eau qui, tout en sensibilisant le public, ne manqueront pas de séduire petits et grands. » Tarifs : 7 € - 5 € pour « Les Amis du Musée Dapper », enfants de moins de 12 ans, groupes à partir de 10 personnes, carte famille nombreuse, demandeurs d'emploi. Réservations : 01 45 00 91 75 Musée Dapper 35 bis, rue Paul Valéry 75116 Paris – tél 01 45 00 91 75 - http://www.dapper.fr/ Mimi BARTHELEMY présentera du 6 au 23 décembre au Théâtre d’IVRY sa nouvelle création « Kouté Chanté », chansons d’HAÏTI – tout public, dès 6 ans. Coproduction : Théâtre d’Ivry-Antoine Vitez, Cie Ti Moun Fou, mise en scène de Pauline de Coulhac. Présentation : « Mimi Barthélémy revient ici, telle une grand-mère s’adressant à ses petits enfants, pour nous conter, chanter, en français et en créole, les légendes de Haïti, ses mélodies, sa vitalité entre ouragans et grondements de terre. La compagnie « Les Grandes Personnes » accompagne la musicalité de la langue de Mimi Barthélémy avec des sons et des rythmes, des chants syncopés, des comptines et des jeux, des objets musicaux, sculptures, masques et marionnettes. » THÉÂTRE D'IVRY-ANTOINE VITEZ 1 rue Simon Dereure 94200 Ivry-sur-Seine – M° ligne 7 terminus Mairie d'Ivry / RER C gare Ivry-sur-Seine. Réservations : 01 46 70 21 55 ► dimanche 16 décembre : rencontre avec les artistes, à l’issue de la représentation. http://www.mimibarthelemy.com/ - http://theatredivryantoinevitez.ivry94.fr/ Spectacle « PITT A PAWOL- Emerveilles » tout public dès 10 ans (durée du spectacle : entre 1h et 1h15 selon le choix des textes). Lecture et musique - intervenants : une comédienne et un musicien Présentation : « Le principe du Pitt à Pawol est que un ou plusieurs comédiens lisent des extraits de l’œuvre choisie tandis qu’un musicien ou un chanteur accompagne la lecture. En deuxième partie, un modérateur présente l’écrivain au public puis un dialogue s’installe entre l’auteur et les spectateurs sous le signe de la convivialité. Pour le Pitt à Pawol en milieu scolaire, cette partie prend la forme d’un partage, d’un échange entre les élèves, les professeurs et les artistes sur l’ouvrage présenté ainsi que sur la bibliographie de l’auteur. Ces manifestations créées et organisées régulièrement à Paris en présence des auteurs concernés et dans tous les lieux où la parole circule, ont déclenché un vif intérêt et un réel enthousiasme auprès d’un public qui s’est fidélisé au cours des années. » Prix de vente du spectacle : 1 200 € HT (TVA 7%) pour une représentation - 950 € HT (TVA 7%) pour la 2 ème représentation. Contacts : Grand Balan – 66, rue Alexandre Dumas – 75011 Paris – France Tél : 01 46 59 20 57 – Fax : 01 43 72 46 07 – Email : grand.balan@wanadoo.fr 16
ElokAnS n°47 : aktialité DECEMBRE 2012 – V. Larose La Petite Fille aux Gros Cheveux de Marie-Chantal Francillette (auteur) et Bruno Coiffard (illustrateur), CARAIBEDITIONS Parution : décembre 2012 http://caraibeditions.fr/index.php Vocation définie par l’auteur (interview) : « La Petite Fille aux Gros Cheveux », une bien jolie histoire. Ça sent le vécu n’est-ce pas ? - ma fille dont on dit qu’elle a de très beaux cheveux (ce qui veut dire aux Antilles qu’elle a des cheveux souples, assez fins et longs) poussait des cris d’orfraie quand je la coiffais alors que j’ai la réputation d’être la reine du coiffage des chevelures coriaces et emmêlées sur des têtes sensibles. Et puis dans mon entourage proche, il y a plusieurs enfants métissés qui me doivent d’avoir gardé leurs cheveux. Leur mère, à l’instar de celle de Lia, n’arrivaient pas à en venir à bout. Je leur ai appris à les coiffer. D’où vient le terme « Gros cheveux » ? - Gros cheveux, c’est un créolisme traduction de « gwo chivé » qui qualifie les cheveux qui ont une texture très épaisse et qui forment une masse compacte. » « Les Longues nattes de Poética » de Marielle Plaisir - Éditions JASOR (2012) Présentation : « Les longues nattes de Poética est le premier ouvrage écrit et illustré par Marielle Plaisir. Elle apprend aux côtés de Régine Jasor, son éditrice, combien le sens du mot, le rythme et la cadence de la phrase sont importants. » Récentes et futures expositions Musée du Quai Branly. France (2014) La Winery. France (2013) Musée d’Aquitaine (2013) 17
Page 1 and 2: ElokAnS n°47 : aktialité DECEMBRE
Page 3 and 4: MEMWA : Fèt Kaf le jeudi 20 décem
Page 5 and 6: Culture et Traditions d'Outre- Mer
Page 15: ElokAnS n°47 : aktialité DECEMBRE

ElokAnS n°47 - Gens de la Caraïbe

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?