30.11.2014 Views

Les comportements d'achat des ménages du Bas-Rhin - CCI Alsace ...

Les comportements d'achat des ménages du Bas-Rhin - CCI Alsace ...

Les comportements d'achat des ménages du Bas-Rhin - CCI Alsace ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ÉTUDES<br />

COMMERCE<br />

COMMERCE<br />

Le commerce est source de vie et<br />

de dynamisme, et toute évolution a<br />

une incidence sur son activité.<br />

Nous avons réalisé, en novembre<br />

2002, une étude sur les <strong>comportements</strong><br />

d’achat <strong>des</strong> ménages avec <strong>des</strong> modalités<br />

et <strong>des</strong> champs d’action affinés.<br />

Le département <strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong> a été<br />

divisé en 75 zones d’habitation. Plus de<br />

200 pôles de vente ont été analysés<br />

incluant les départements limitrophes<br />

et l’Allemagne.<br />

3 000 ménages ont été interrogés sur<br />

leurs achats répartis en 36 familles de<br />

pro<strong>du</strong>its et sur les montants dépensés.<br />

<strong>Les</strong> résultats de cette enquête vont<br />

alimenter notre logiciel d’analyse SIADE<br />

(Système d’Information et d’Aide à la<br />

Décision Économique).<br />

<strong>Les</strong> analyses faites permettront<br />

de répondre à la fois aux commerçants<br />

soucieux de mieux connaître leurs clients,<br />

aux porteurs de projet souhaitant<br />

s’implanter sur le département et aux<br />

représentants <strong>des</strong> collectivités attentifs à<br />

l’évolution <strong>du</strong> commerce sur leur territoire.<br />

Ce document est un aperçu <strong>des</strong><br />

étu<strong>des</strong> que la Direction Commerce de la<br />

<strong>CCI</strong> de Strasbourg et <strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong> peut<br />

vous proposer.<br />

Bonne lecture à tous !<br />

ENQUÊTE 2002<br />

<strong>Les</strong> <strong>comportements</strong><br />

d’achat <strong>des</strong> ménages<br />

<strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong><br />

1 LE CONTEXTE<br />

2 LES PRINCIPAUX RÉSULTATS<br />

3 LES MODALITÉS<br />

Jacques Salsac<br />

Directeur Commerce<br />

www.strasbourg.cci.fr/commerce


LE CONTEXTE<br />

1<br />

Population<br />

ntre 1982 et 1999, la population bas-rhinoise a augmenté<br />

Ede 12 %, passant ainsi de 915 546 à 1 026 023 habitants.<br />

La ville de Strasbourg, quant à elle, a vu sa population<br />

croître de 6 % pour représenter, en 1999, 1/4 de la population<br />

<strong>du</strong> département.<br />

Dans le même temps, la croissance <strong>du</strong> nombre de ménages<br />

a été nettement plus forte :<br />

+ 27 % sur le <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong> (soit de 317 242 à 402 935 ménages)<br />

+ 18 % sur Strasbourg (soit de 99 002 à 116 767 ménages)<br />

<strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong> Strasbourg<br />

1 026 023 hab.<br />

953 219 hab.<br />

915 546 hab.<br />

248 605 hab. 252 274 hab. 263 941 hab.<br />

Dépenses <strong>des</strong> ménages<br />

n 2002, les dépenses <strong>des</strong> ménages bas-rhinois effectuées<br />

Edans le commerce de détail (*) ont été estimées à plus<br />

de 5 milliards d’euros, dont 41 % dans l’alimentaire<br />

(soit 2,07 milliards d’euros).<br />

Compte tenu <strong>du</strong><br />

nombre de ménages<br />

(402 935 en 1999),<br />

la dépense moyenne<br />

par ménage se<br />

monte ainsi à<br />

12 419 euros,<br />

supérieure de<br />

5 % à la dépense<br />

moyenne nationale<br />

pour les mêmes<br />

catégories de<br />

pro<strong>du</strong>its.<br />

(*)<br />

hors services,<br />

tabac et santé<br />

20%<br />

11%<br />

7%<br />

Alimentaire<br />

21%<br />

Dépenses <strong>des</strong> ménages en 2002<br />

Équipement de la personne<br />

Équipement de la maison<br />

Culture loisirs<br />

Accessoires automobiles<br />

41%<br />

1982 1990 1999<br />

Panorama commercial<br />

Le commerce de détail<br />

Aujourd’hui, 5 465 établissements<br />

sont inscrits au Registre <strong>du</strong> Commerce<br />

et <strong>des</strong> Sociétés en tant que commerces<br />

de détail. Près <strong>du</strong> tiers de ces commerces,<br />

dont la surface de vente est inférieure à<br />

300 m 2 , sont <strong>des</strong> commerces alimentaires.<br />

<strong>Les</strong> gran<strong>des</strong> surfaces<br />

À l’heure actuelle, le <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong> compte<br />

799 commerces de plus de 300 m 2 (pour<br />

une surface totale de 1 059 589 m 2 ).<br />

Au global, près <strong>du</strong> tiers de ces gran<strong>des</strong><br />

surfaces sont à tendance alimentaire,<br />

dont 17 hypermarchés et 186 supermarchés<br />

et hard discounters.<br />

Autres<br />

gran<strong>des</strong> surfaces<br />

743 924 m 2<br />

Supermarchés<br />

197 043 m 2<br />

Hypermarchés<br />

118 622 m 2<br />

Comme le montre la carte ci-<strong>des</strong>sous, la Communauté<br />

Urbaine de Strasbourg est prépondérante : 217 commerces<br />

de plus de 300 m 2 y sont présents, pour une surface de<br />

329 637 m 2 .<br />

Nombre de<br />

gran<strong>des</strong> surfaces<br />

par commune<br />

200<br />

100<br />

20


LES RÉSULTATS<br />

1 %<br />

4 %<br />

7 %<br />

2<br />

Formes de vente<br />

omme on l’a vu précédemment,<br />

Cles dépenses alimentaires <strong>des</strong><br />

ménages bas-rhinois se sont élevées,<br />

en 2002, à 2,07 milliards d’euros.<br />

• 80 % de ces dépenses ont été effectuées<br />

dans les gran<strong>des</strong> surfaces et principalement<br />

dans les supermarchés (43 %).<br />

• Sur les pro<strong>du</strong>its non alimentaires, les<br />

gran<strong>des</strong> surfaces spécialisées ont capté<br />

44 % <strong>des</strong> dépenses correspondantes, qui<br />

s’élevaient à 2,9 milliards d’euros.<br />

1 %<br />

15 %<br />

5 %<br />

43 %<br />

1 %<br />

5 %<br />

25 %<br />

44 %<br />

Répartition<br />

<strong>des</strong> dépenses<br />

commercialisables<br />

Autres<br />

Vente à distance<br />

Commerce non sédentaire<br />

Commerce traditionnel<br />

Autres gran<strong>des</strong> surfaces<br />

Hard discount<br />

Supermarché<br />

Hypermarché<br />

• Le commerce traditionnel est également<br />

très présent, avec toutefois de fortes<br />

disparités selon les secteurs d’activité,<br />

soit l’équipement de la personne,<br />

l’équipement de la maison, les achats<br />

culture / loisirs…, voir selon les pro<strong>du</strong>its<br />

achetés eux-mêmes.<br />

31 %<br />

Alimentaire<br />

4 %<br />

14 %<br />

Non alimentaire<br />

Hiérarchie <strong>des</strong> pôles commerciaux<br />

L e chiffre d’affaires <strong>des</strong> commerces bas-rhinois (*) est estimé, en 2002, à près de 4,6 milliards d’euros,<br />

dont 44 % en alimentaire.<br />

• Parmi les pôles d’achat définis au préalable, 20 ont réalisé un C.A. supérieur à 50 millions d’euros en 2002.<br />

Isolément, c’est le pôle commercial de Mundolsheim / Vendenheim / Lampertheim qui arrive en tête,<br />

avec un C.A. de 374 millions d’euros.<br />

• Toutefois, le centre-ville de Strasbourg et le centre commercial de la Place <strong>des</strong> Halles, que nous avons distingués<br />

dans le graphique ci-<strong>des</strong>sous, ont réalisé, ensemble, un C.A. supérieur qui s’élève à 491 millions d’euros.<br />

(*)<br />

il s’agit <strong>du</strong> chiffre d’affaires <strong>des</strong> commerces réalisé avec les achats <strong>des</strong> ménages bas-rhinois.<br />

<strong>Les</strong> achats potentiels <strong>des</strong> ménages allemands ou résidant dans les départements limitrophes n’ont pas été pris en compte dans l’étude.<br />

ZC Cora Mundolsheim - Vendenheim - Lampertheim<br />

374<br />

Strasbourg Centre Ville (sauf CC <strong>Les</strong> Halles)<br />

359<br />

ZC Auchan Hautepierre<br />

ZC Auchan Baggersee<br />

Strasbourg - Autres quartiers<br />

Haguenau (sauf ZC Cora)<br />

ZC Auchan Schweighouse sur Moder<br />

CC Place <strong>des</strong> Halles<br />

Sélestat (sauf ZC Nord)<br />

Schiltigheim<br />

ZC Cora Haguenau Taubenhof<br />

ZC Rond Point Geispolsheim<br />

ZC La Vigie<br />

ZC Cora Dorlisheim "Mercuriales"<br />

Saverne<br />

Obernai<br />

ZC Sélestat Nord Maison Rouge<br />

Strasbourg - quartier Cronenbourg<br />

Strasbourg - quartier Meinau<br />

ZC Rond Point Marmoutier<br />

Illkirch Graffenstaden (sauf ZC Baggersee)<br />

206<br />

206<br />

181<br />

137<br />

132<br />

120<br />

106<br />

91<br />

84<br />

81<br />

77<br />

70<br />

67<br />

64<br />

63<br />

61<br />

59<br />

54 C.A. en millions d'euros<br />

249


Équilibres / Déséquilibres<br />

Ratios C.A./D.C (voir lexique<br />

en dernière page)<br />

700<br />

350<br />

70<br />

Équilibres et<br />

déséquilibres<br />

n peut avoir un aperçu <strong>des</strong> équilibres<br />

Oet déséquilibres par une représentation<br />

graphique, secteur par secteur, <strong>du</strong> rapport<br />

entre le chiffre d’affaires (C.A.) <strong>des</strong> commerces<br />

d’une zone et la dépense commercialisable<br />

(D.C.) <strong>des</strong> ménages correspondants.<br />

• La carte ci-contre, présentant les ratios<br />

C.A. / D.C. <strong>des</strong> 75 zones d’habitation de<br />

l’enquête, est quasiment superposable à<br />

celle <strong>des</strong> gran<strong>des</strong> surfaces bas-rhinoises<br />

ou à celle <strong>des</strong> pôles commerciaux.<br />

• Là aussi, la prépondérance de la<br />

Communauté Urbaine de Strasbourg est<br />

bien marquée : en effet, l’offre commerciale<br />

locale représente un chiffre d’affaires<br />

qui dépasse nettement les besoins de la<br />

population résidante.<br />

Pour appréciation par zone : voir lexique en<br />

dernière page.<br />

Évasion<br />

(Achats hors département)<br />

u total, 8,8 % <strong>des</strong> dépenses <strong>des</strong> ménages<br />

Abas-rhinois ont été effectuées hors <strong>du</strong> département.<br />

L’évasion, qui a représenté moins de 2 % <strong>des</strong><br />

achats alimentaires, est nettement plus forte pour<br />

les achats non alimentaires (près de 14 %).<br />

La vente à distance a capté 36 % de l’évasion non<br />

alimentaire, l’Allemagne 13 % et le Haut-<strong>Rhin</strong> un<br />

peu plus de 12 %.


LES MODALITÉS<br />

Pour cette nouvelle enquête, le département a été découpé<br />

en 75 secteurs d’habitation homogènes, correspondant<br />

tantôt à une communauté de communes, une commune,<br />

tantôt à un quartier (Strasbourg, Haguenau et<br />

3Schiltigheim).<br />

1<br />

2<br />

33<br />

34<br />

3<br />

32<br />

38<br />

23<br />

25<br />

24<br />

35<br />

4<br />

22<br />

31<br />

37<br />

39<br />

26<br />

30<br />

41<br />

36<br />

21<br />

27<br />

29<br />

40<br />

5<br />

6<br />

28<br />

46<br />

42<br />

15<br />

54<br />

53<br />

49<br />

43<br />

47<br />

20<br />

60<br />

44<br />

7<br />

14 16<br />

50<br />

48<br />

45<br />

19<br />

13<br />

59<br />

17<br />

9<br />

8<br />

18<br />

11<br />

10<br />

27<br />

53<br />

49<br />

54<br />

52<br />

60<br />

66<br />

67<br />

69 63<br />

51<br />

62<br />

58<br />

57<br />

55<br />

56<br />

65<br />

61<br />

74<br />

64<br />

75<br />

71<br />

70 72<br />

73<br />

68<br />

50<br />

59<br />

Zones d’habitation<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

24<br />

25<br />

26<br />

27<br />

28<br />

29<br />

30<br />

31<br />

32<br />

33<br />

34<br />

35<br />

36<br />

37<br />

38<br />

39<br />

40<br />

41<br />

42<br />

43<br />

44<br />

45<br />

46<br />

47<br />

48<br />

49<br />

50<br />

51<br />

52<br />

53<br />

54<br />

55<br />

56<br />

57<br />

58<br />

59<br />

60<br />

61<br />

62<br />

63<br />

64<br />

65<br />

66<br />

67<br />

68<br />

69<br />

70<br />

71<br />

72<br />

73<br />

74<br />

75<br />

Pays de Sarre-Union<br />

<strong>Alsace</strong> Bossue<br />

Pays de la Petite-Pierre<br />

Pays de Hanau<br />

Val de Moder / Pays de Niederbronn-les-Bains sud<br />

Pays de Niederbronn-les-Bains nord<br />

Vallée de la Sauer / Pechelbronn<br />

Pays de Wissembourg<br />

Soultzerland / Betschdorf et environs<br />

Plaine de la Sauer / Seltz / la Lauter<br />

Uffried / <strong>Rhin</strong> Moder<br />

Haguenau centre ville<br />

Haguenau 2<br />

Haguenau 3<br />

CDC Haguenau sud / Carrefour <strong>des</strong> Trois Croix<br />

Environs de Bischwiller<br />

Bischwiller<br />

Drusenheim / Herrlisheim / Offendorf<br />

<strong>Bas</strong>se Zorn / Gambsheim / Kilstett<br />

Région de Brumath<br />

Pays de la Zorn<br />

Région de Saverne est<br />

Région de Saverne ouest<br />

Pays de Marmoutier / Sommerau<br />

Côteaux de la Mossig<br />

Porte <strong>du</strong> Vignoble<br />

Kochersberg<br />

Ackerland / les Châteaux<br />

Région de Molsheim Mutzig est<br />

Molsheim / Dorlisheim<br />

Région de Molsheim Mutzig ouest<br />

Haute Bruche nord<br />

Haute Bruche centre<br />

Haute Bruche sud<br />

Canton de Rosheim<br />

Pays de Sainte-Odile<br />

Piémont de Barr<br />

Canton de Villé<br />

Bernstein et Ungersberg<br />

Environs de Sélestat<br />

Sélestat<br />

Marckolsheim et environs<br />

Grand Ried<br />

<strong>Rhin</strong> sud<br />

<strong>Rhin</strong> nord<br />

Benfeld et environs<br />

Pays d'Erstein<br />

Eschau Plobsheim<br />

Geispolsheim / Fegersheim / Blaesheim / Lipsheim<br />

Illkirch-Graffenstadden<br />

Ostwald<br />

Lingolsheim<br />

CUS ouest<br />

Niederhausbergen / Mittlehausbergen / Oberhausbergen<br />

Schiltigheim 1<br />

Schiltigheim 2<br />

Bischheim<br />

Hoenheim<br />

Mundolsheim / Souffelweyersheim / Reichstett / La Wantzenau<br />

Eckwersheim / Lampertheim / Vendenheim<br />

Strasbourg centre ville<br />

Strasbourg Cronenbourg<br />

Strasbourg Elsau<br />

Strasbourg Bourse / Esplanade / Krutenau<br />

Strasbourg Gare / Porte de Schirmeck / Tribunal<br />

Strasbourg Hautepierre / Poteries<br />

Strasbourg Koenigshoffen<br />

Strasbourg Meinau<br />

Strasbourg Montagne-Verte<br />

Strasbourg Neudorf ouest<br />

Strasbourg Neudorf sud et Port <strong>du</strong> <strong>Rhin</strong> (centre est et nord)<br />

Strasbourg Neudorf est<br />

Strasbourg Neuhof et Port <strong>du</strong> <strong>Rhin</strong> (centre ouest, sud ouest et sud)<br />

Strasbourg Orangerie / Conseil <strong>des</strong> XV<br />

Strasbourg Robertsau / Wacken<br />

Pôles de vente<br />

haque secteur d’habitation a ensuite été réparti, lorsque cela était possible et pertinent, en pôles de vente. Par ailleurs,<br />

Cnous avons également pris en considération les pôles commerciaux situés hors <strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong>, mais qui pouvaient avoir un<br />

impact sur la consommation locale. L’exemple représenté ci-<strong>des</strong>sous montre de quelle façon une zone a pu être découpée en<br />

différents pôles commerciaux.<br />

ZONE 66<br />

Zone C iale<br />

Hautepierre<br />

ZONE 47<br />

Zone C iale Erstein<br />

Hautepierre<br />

Poteries<br />

Erstein centre ville<br />

Reste Erstein<br />

Autres communes<br />

de la zone 47


Pro<strong>du</strong>its de l’enquête<br />

La liste choisie de 36 pro<strong>du</strong>its alimentaires et non alimentaires garantit :<br />

• une possibilité d’exploitation indivi<strong>du</strong>elle de chacun <strong>des</strong> pro<strong>du</strong>its dans<br />

chacun <strong>des</strong> secteurs d’habitation,<br />

• une représentation de l’ensemble <strong>des</strong> secteurs d’activités couverts par<br />

le commerce traditionnel et donc, a fortiori, par la grande distribution.<br />

ALIMENTAIRE<br />

Pain<br />

Pâtisserie fraîche, <strong>des</strong>serts de pâtissier ou pâtissier-boulanger (sauf glaces)<br />

Pro<strong>du</strong>its surgelés, sucrés et salés, vian<strong>des</strong>, poissons, légumes, plats cuisinés, <strong>des</strong>serts, glaces…<br />

Pro<strong>du</strong>its d'épicerie<br />

Boissons non alcoolisées (eau, sodas…)<br />

Boissons alcoolisées (vins, bière, alcools…)<br />

Viande, volaille, charcuterie<br />

Poissons, crustacés, coquillages frais (hors surgelés)<br />

Fruits et légumes frais<br />

Beurre, œufs, fromages, lait<br />

ÉQUIPEMENT DE LA PERSONNE<br />

Vêtements homme et femme de plus de 15 ans (prêt-à-porter)<br />

Vêtements enfant de moins de 15 ans (prêt-à-porter)<br />

Accessoires de l'habillement homme et femme, cravates, chaussettes, gants… (prêt-à-porter)<br />

Sous vêtements, lingerie<br />

Bijoux de valeur et horlogerie (hors réparations)<br />

Chaussures (homme, femme, enfant)<br />

Parfumerie, hygiène, beauté, crèmes, maquillage…<br />

ÉQUIPEMENT DE LA MAISON<br />

Pro<strong>du</strong>its de lavage et d'entretien de la maison (lessive, javel, papier toilette, coton, savon…)<br />

Art de la table<br />

Linge de maison, draps, rideaux, tissus…<br />

Électroménager, lave-linge, cuisinière, four, plaques, frigo…<br />

Petit mobilier < 300 euros<br />

Gros mobilier > 300 euros<br />

Bricolage, décoration (moquette, papier peint, carrelage…)<br />

Bricolage léger (outillage, ficelle, quincaillerie, serrures…)<br />

CULTURE LOISIRS<br />

Livres a<strong>du</strong>lte, enfant, encyclopédie (sauf journaux et magazines)<br />

Jouets, jeux de société<br />

Informatique, jeux vidéo, téléphonie<br />

Vêtements ou chaussures de sport, training, sweat shirts, shorts…<br />

Articles ou accessoires de sport, ballons, skis, raquettes…<br />

Disques, cassettes, CD, DVD<br />

Plantes, pro<strong>du</strong>its de jardin, animaux (jardin)<br />

Fleurs coupées, compositions florales….(jardin)<br />

TV, HIFI, vidéo, magnétoscope, camescope…<br />

Appareils photo et accessoires<br />

ACCESSOIRES AUTOMOBILES<br />

Accessoires pour voitures, toit ouvrant, jantes, essuie-glace, pare-soleil…<br />

Lexique<br />

Dépenses commercialisables<br />

<strong>des</strong> ménages (D.C.)<br />

Il s’agit <strong>du</strong> budget consacré par les ménages<br />

d’une zone donnée à l’achat de pro<strong>du</strong>its de<br />

consommation courante, alimentaire et non<br />

alimentaire, réalisé dans le commerce de détail.<br />

Attraction et évasion<br />

L’attraction est la part de marché captée<br />

par un lieu d’achat X (un commerce, un pôle<br />

de vente ou une zone complète) sur la D.C.<br />

d’une zone géographique Y (% de D.C.).<br />

On peut distinguer :<br />

1. l’attraction interne, qui correspond<br />

aux achats <strong>des</strong> ménages de la zone réalisés<br />

dans les commerces de cette même zone.<br />

2. l’évasion qui correspond à ce que les ménages<br />

d’une zone achètent à l’extérieur de leur zone<br />

d’habitation.<br />

Ratio C.A. / D.C.<br />

On peut approcher le fonctionnement <strong>du</strong> commerce<br />

d’un secteur géographique par 2 grandeurs :<br />

la Dépense Commercialisable (D.C.)<br />

de ses habitants et le Chiffre d’Affaires (C.A.)<br />

réalisé par ses commerces.<br />

Le ratio C.A. / D.C. mesure l’équilibre<br />

ou le déséquilibre local :<br />

- très inférieur à 100 : ce ratio tra<strong>du</strong>it<br />

une armature commerciale fragile.<br />

- de 90 à 110 : il s’agit d’une situation d’équilibre<br />

relatif. Le C.A. et la D.C. d’une zone sont <strong>du</strong><br />

même ordre de grandeur.<br />

- très supérieur à 100 : il révèle un tissu<br />

commercial dense ayant de l’influence<br />

sur les zones voisines.<br />

PRESTATIONS <strong>CCI</strong><br />

La Direction Commerce vous propose différentes prestations en fonction de vos besoins :<br />

ATTRACTIVITÉ COMMERCIALE D’UN TERRITOIRE<br />

Analyse <strong>des</strong> forces et faiblesses <strong>du</strong> tissu commercial par <strong>des</strong> étu<strong>des</strong> statistiques.<br />

Analyse <strong>des</strong> données territoriales, enrichies par les connaissances «terrain » <strong>des</strong> conseillers.<br />

Des préconisations vous sont proposées pour améliorer l’attractivité de la zone.<br />

HABITUDES DE CONSOMMATION<br />

Étude d’un territoire (commune, communauté de communes, pays, département) déterminant les flux d’achats<br />

et de dépenses, les formes de commerce privilégiées, les potentiels d’achat par territoire, la fidélité, l’évasion<br />

et l’évolution <strong>des</strong> <strong>comportements</strong> d’achat <strong>des</strong> ménages.<br />

PROJET D’IMPLANTATION OU DE DÉVELOPPEMENT<br />

Mise à disposition de données socio-économiques brutes pour mieux appréhender un marché.<br />

Le contenu est mo<strong>du</strong>lable et peut comprendre une analyse <strong>du</strong> marché concerné, une étude fine de l’offre commerciale<br />

existante, une mise en perspective <strong>des</strong> <strong>comportements</strong> d’achats et/ou une étude sectorielle. Pour les implantations,<br />

transferts et/ou extensions de commerces, une étude permet de mieux appréhender l’impact sur le marché concerné.<br />

Illustrations : Rackam Mai 2003<br />

Chambre de Commerce et d’In<strong>du</strong>strie de Strasbourg et <strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong> - Direction Commerce<br />

10, place Gutenberg - 67081 Strasbourg Cedex<br />

Tél. : 03 88 75 24 85 - Fax : 03 88 22 31 20 - http://www.strasbourg.cci.fr - e-mail : commerce@strasbourg.cci.fr<br />

<strong>CCI</strong> de Strasbourg & <strong>du</strong> <strong>Bas</strong>-<strong>Rhin</strong>, l’envie d’aller plus loin tous les jours, avec vous.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!