Akzente setzen! - dot-spot
Akzente setzen! - dot-spot
Akzente setzen! - dot-spot
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hochleistungsstrahler clar 230 V, 50 / 100 W<br />
High-performance <strong>spot</strong> clar 230 V, 50 / 100 W<br />
Spots de grande puissance clar 230 V, 50 / 100 W<br />
230 V<br />
AC<br />
IP 56<br />
THERMO<br />
PROTECT<br />
ALU<br />
▪ Hochleistungsstrahler zur Objekt- und Pflanzenbeleuchtung, 50 / 100 W<br />
▪ extrem kleine Bauform Ø nur 124 mm, Länge 136 mm<br />
▪ 50 W Variante mit passiver Kühlung, 100 W mit Membranlüfter, (nur 25 dB(A))<br />
▪ eloxiertes Aluminiumgehäuse mit Montagebügel<br />
▪ anschlussfertig, mit Zuleitung 5 m und Schukostecker<br />
▪ mit integriertem Netzteil und THERMOPROTECT-System gegen Überhitzung<br />
▪ dimmbare Varianten (DALI, DMX) auf Anfrage lieferbar<br />
Lieferbar ab Oktober 2013<br />
Available as of October 2013<br />
Livrables à partir de octobre 2013<br />
▪ High-performance <strong>spot</strong> for illuminating objects and plants, 50 / 100 W<br />
▪ extremely compact design Ø only 124 mm, length 136 mm<br />
▪ 50 W version with passive cooling, 100 W with membrane fan, (only 25 db(A))<br />
▪ anodized aluminum housing with mounting bracket<br />
▪ ready for connection, with 5 m supply line and shockproof plug<br />
▪ with integrated power supply and THERMOPROTECT system to protect against overheating<br />
▪ dimmable variants (DALI, DMX) available upon request<br />
▪ <strong>spot</strong>s de grande puissance pour l‘éclairage d‘objets et de plantes, 50 / 100 W<br />
▪ modèle extrêmement petit, Ø seulement de124 mm, longueur de 136 mm<br />
▪ variante à 50 W au refroidissement passif, 100 W avec un ventilateur à membrane, (seulement 25 db(A))<br />
▪ boîtier en aluminium anodisé muni d‘un étrier de montage<br />
▪ prêt à être connecté, avec son fil de sortie de 5 m et prise à contact de protection<br />
▪ comprenant un bloc d‘alimentation intégré et un système THERMOPROTECT de protection contre la surchauffe<br />
▪ variantes à intensité de luminosité variable (DALI, DMX) livrables sur demande<br />
124 mm 136 mm<br />
165 mm<br />
Art.-No. Model Watt<br />
clar 50/100 W<br />
21050.XX.XX clar 50 50 W 230 V AC 5 m Schuko<br />
21100.XX.XX clar 100 100 W 230 V AC 5 m Schuko<br />
Art.-No. 50 W 100 W CRI Art.-No.<br />
XXXX.00.XX warm white, 3000 K 4230 lm 6580 lm 80 XXXX.XX.30 30°<br />
XXXX.01.XX white, 5000 K 5370 lm 8560 lm 70 XXXX.XX.45 45°<br />
XXXX.XX.60 60°<br />
Garten- / Objektstrahler und Einbauleuchten ▪ Garden, Building and Recessed Spots ▪ Luminaires pour jardin et objets et <strong>spot</strong>s encastrés<br />
Made in Germany<br />
<strong>dot</strong>-<strong>spot</strong><br />
15