28.12.2014 Views

Akzente setzen! - dot-spot

Akzente setzen! - dot-spot

Akzente setzen! - dot-spot

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

easy RGB Farblichtsystem mit IP 67 Steckersystem<br />

easy RGB colour lighting system with IP 67 connector system<br />

Système lumineux de couleur easy RGB avec un système de connecteurs IP 67<br />

Kleine Anlage, bis 20 W ▪ small systems up to 20 W ▪ petite installation jusqu‘à 20 W<br />

clarios-mini<br />

5 m<br />

fb funk<br />

cModul<br />

eModul bm4<br />

Größere Anlage, ab 20 W ▪ larger systems as of 20 W ▪ plus grande installation à partir de 20 W<br />

nahezu unbegrenzt erweiterbar<br />

extensible with virtually no limits<br />

installation pour ainsi dire extensible à l'infini<br />

clarios<br />

5 m<br />

eModul<br />

cModul<br />

fb funk<br />

5 m<br />

power supply<br />

5 m<br />

power supply<br />

Leuchten für easy RGB System ▪ luminaires for the easy RGB system ▪ luminaires pour système easy RGB<br />

Art.-No.<br />

Watt<br />

clarios RGB ▪ Edelstahl ▪ stainless steel ▪ acier inoxydable<br />

40112.45.52 10 W 15 V DC RGB 223 lm 45° 5 m S67<br />

clarios RGB ▪ Aluminium, harteloxiert ▪ hard anodised aluminium ▪ aluminium éloxé<br />

40212.45.52 10 W 15 V DC RGB 223 lm 45° 5 m S67<br />

clarios-mini RGB<br />

41012.40.52 3 W 12 V DC RGB 120 lm 40° 5 m S67<br />

brilliance<br />

42012.35.51 10 W 12 V DC RGB 211 lm 35° 0,3 m S67<br />

brilliance-midi RGB ▪ rund ▪ round ▪ rond<br />

43112.40.52 3 W 12 V DC RGB 120 lm 40° 5 m S67<br />

brilliance-midi RGB ▪ quadratisch ▪ square ▪ carré<br />

43212.40.52 3 W 12 V DC RGB 120 lm 40° 5 m S67<br />

dome-<strong>spot</strong> RGB<br />

44012.52 3 W 12 V DC RGB 120 lm (LED) 3 x diffuse 5 m S67<br />

easy RGB Controller cModul<br />

Funk RGB Controller, zum Aufbau größerer Lichtszenarien kann der Controller mit anderen RGB Farbsteuerungen über<br />

Funk vernetzt werden. An ein cModul können zwei Spots oder eModule über Steckverbinder angeschlossen werden.<br />

Spannung 230 V, max. Leistung 20 W, Anschlussleitung 2 m mit Schukostecker Schutzart IP 44, Abmessungen (L/B/H):<br />

170 x 120 x 60 mm.<br />

Wireless RGB controller can be networked wirelessly with other RGB colour control units for large-scale light scenarios. 2<br />

<strong>spot</strong>s or eModules can be connected to a single cModul via plug connectors. Voltage 230 V, max. rating 20 W, connecting<br />

cable 2 m with safety plug protection class IP 44, dimensions (L/W/H): 170 x 120 x 60 mm.<br />

Contrôleur commandé par radio RGB, pour le montage de plus grandes mises en scène lumineuses, le contrôleur peut<br />

être relié par radio à d‘autres systèmes de contrôle des couleurs RGB. Il est possible de raccorder deux <strong>spot</strong>s ou des<br />

modules E au module C via un connecteur. Tension 230 V, puissance max. 20 W, câble de raccordement de 2 m avec<br />

connecteur Schuko d‘une classe de protection IP 44, dimensions (L/L/H): 170 x 120 x 60 mm.<br />

easy RGB Controller cModul ▪ mit Standard Funk-Controller ▪ with standard radio controller ▪ avec contrôleur radio<br />

standard ► Art.No.: 91101<br />

easy RGB Controller cModul ▪ mit DMX-Schnittstelle ▪ with DMX interface ▪ avec DMX interface<br />

► Art.No.: 91102<br />

easy RGB Controller cModul ▪ mit DALI-Schnittstelle ▪ with DALI interface ▪ avec DALI interface<br />

► Art.No.: 91103<br />

easy RGB Controller cModul ▪ mit KNX-/EIB-Schnittstelle ▪ with KNX/EIB interface ▪ avec KNX/EIB interface<br />

► Art.No.: 91104<br />

Garten- / Objektstrahler und Einbauleuchten ▪ Garden, Building and Recessed Spots ▪ Luminaires pour jardin et objets et <strong>spot</strong>s encastrés<br />

Made in Germany<br />

<strong>dot</strong>-<strong>spot</strong><br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!