Mise en page 1 - Daniel FARNIER

Infos pratiques
Économie locale
Prio Immobilier
Florence Jegou transmet son fond de
commerce, à Stéphane Proust directeur
de Prio Immobilier, en présence de
Christian Mamy adjoint au Maire. Elle
remercie ses clients pour la confiance
qui lui a été témoignée pendant de
longues années, travail qui se poursuit
aujourd’hui, dans le même état d’esprit,
avec la nouvelle équipe. 01 80 28 13 68.
Aquanett
Cette entreprise d’entretien pour tous
locaux (entreprises, parkings et entrepôts)
a le vent en poupe. Ils se sont
agrandis et viennent de s’installer
2 bis rue Francisco Ferret. 01 39 42 03 64.
La République se vit à visage découvert
Depuis le 11 avril 2011, nul ne
peut, dans l’espace public,
porter une tenue destinée
à dissimuler son visage (art
1 er de la loi du 11/10/ 2010.
La loi s’applique partout où
le public accède librement :
voie publique, services publics (tribunaux,
hôpitaux, bureaux de poste, mairies,
préfectures…), commerces et centres
commerciaux, restaurants, salles de
Collectes selectives des déchets
Les bacs doivent être sortis avant 15h
et retirés du domaine public aussitôt la
collecte effectuée. Les déchets sont
collectés durant les jours fériés.
Ordures ménagères
Secteur nord : mardi et vendredi après-midi.
Secteur sud : lundi et jeudi après-midi.
Déchets recyclables
Chaque mercredi après-midi.
Verre
Mercredis 4, 18 mai et 1 er juin.
Déchets végétaux
Secteur nord : tous les lundis.
Secteur sud : tous les mardis.
Encombrants
Les encombrants doivent être sortis
la veille au soir du jour de collecte, dans
Hélène Boucher
Architecte d’intérieur/designer, déjà
voisine de la commune s’installe à
Saint-Cyr, 8 rue Ernest Bizet. Son
cabinet conseille les entreprises et les
particuliers. 08 77 39 43 77.
Nicolas
Antoine Lefort a repris récemment la
gérance du magasin 5 av. Jean Jaurès.
Son conseil est avisé pour les petites et
grandes occasions. Gamme étendue de
vins, champagnes et whiskies.
Dia
Après un mois de travaux, le magasin est
refait à neuf. Ed le discounter, remplace
sonenseigneparlamarqueDia.Av.P.Curie.
la limite de 2m 3 par foyer et par collecte.
Secteur nord : jeudi 12 mai.
Secteur sud : vendredi 13 mai.
Avis aux utilisateurs : les déchets enlevés,
sont des objets importants en poids et en
volume qui ne se soulevent qu’à deux
personnes minimum.
Déchets toxiques
Camion de collecte stationné de 8h30
à 12h, esplanade du Colonel Fabien.
Prochaines collectes les samedis 7 mai
et 4 juin (sur présentation d’une pièce
d’identité et d’un justificatif de
domicile).
Déchets d’équipement électriques et
électroniques
Benne de collecte le 3 e samedi du mois
de 9h à 12h : rue de l’Industrie, au parking
en face du Centre Technique Municipal
(CTM) : samedi 21 mai.
Périscolaire
La plaine de jeu, avenue du Colonel Fabien,
est ouverte aux familles Saint-Cyriennes :
• En période scolaire :
Du lundi au vendredi de 14h à 18h30
Le mercredi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30
Le samedi après-midi de 14h à 18h30
• Pendant les vacances scolaires :
Du lundi au vendredi de 9h30 à 12h et de 14h
à 18h30
Le samedi après-midi de 14h à 18h30
• Le dimanche et jours fériés en square libre.
Séjour d’été : 24 enfants âgés de 8 à 12 ans,
encadrés par deux animateurs et un directeur
seront pris en charge au pied du centre plaine
nature Lionel Terray du 4 au 9 juillet 2011 à
Clécy (14) au cœur de la Suisse Normande.
• Inscriptions du mardi 26 avril au vendredi 13 mai
Centres de Loisirs - Vacances d’été
• Inscriptions du lundi 16 mai au jeudi 3 juin.
Documents disponibles en mairie, direction
des Affaires Scolaires et Périscolaires et sur
www.saintcyr78.fr
spectacles, enceintes sportives, locaux
professionnels ou associatifs accessibles
au public.
Toute personne est concernée, quelque
soit son sexe, son age ou sa nationalité.
Dissimuler son visage dans l’espace public
peut faire l’objet d’une contravention
d’un montant maximum de 150€ avec
éventualité, d’accomplir, à ses frais, un
stage de citoyenneté.
Contraindre une autre personne à dissimuler
son visage dans l’espace public
commet un délit puni d’un an d’emprisonnement
et de 30 000€ d’amende.
Peines doublées si la personne contrainte
est mineure.
Contraindre une femme, quel que soit
son âge, à dissimuler son visage est une
atteinte à sa dignité. C’est contraire au
principe d’égalité entre les femmes et les
hommes.
La loi est conforme à l’article 10 de la
Déclaration des droits de l’homme et du
citoyen de 1789 selon lequel : “Nul ne
doit être inquiété pour ses opinions,
même religieuses, pourvu que leur
manifestation ne trouble pas l’ordre
public établi par la loi”. L’interdiction ne
vise pas l’exercice de la liberté religieuse
dans les lieux de culte ouverts au public.
www.visage-decouvert.gouv.fr
Bulletin municipal n°174. Mai 2011.
Ville de Saint-Cyr-l’École
square de l’Hôtel de Ville
78211 Saint-Cyr-l’École cedex
Directeur de la publication : Bernard Debain.
Directeur de la rédaction : Philippe de Boucaud.
Maquettiste : Béatrice Farret.
Rédaction : Philippe de Boucaud, Julien Renaut.
Photographes : Julien Renaut, Béatrice Farret, X.
Régie publicitaire : Micro 5 - Thierry Cohen - Tél. : 06 25 23 65 66.
Impression de Saint-Cyr Magazine : Imprimerie de Pithiviers,
tél. : 02 38 32 74 70. RCS : Orléans B 086 180 478 00041.
Tirage : 9000 exemplaires sur papier PEFC.
Impression du supplément Mon Agenda Saint-Cyr :
Hawaii Communication, tél. 01 30 05 31 51.
RCS : B 450 649 892 00012. Tirage : 10000 exemplaires.
La Ville de Saint-Cyr-l’École certifie
une action respectueuse
de l’environnement et contribue
à la gestion durable des forêts
avec ses imprimeurs labellisés
“Imprim’vert” et “PEFC”.
12 Saint-Cyr Magazine - Mai 2011