08.01.2015 Views

CATALOGUE 1 - Leser

CATALOGUE 1 - Leser

CATALOGUE 1 - Leser

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Accessoires et Options<br />

Détecteur d'ouverture<br />

Le détecteur d‘ouverture est un système très utile pour vérifier la situation d‘une<br />

soupape de sûreté.<br />

94<br />

Afin de signaler un début d‘ouverture, LESER incorpore un détecteur de proximité<br />

inductif au niveau du bouchon prévu pour levier étanche (H4).<br />

Le détecteur d‘ouverture signalera l‘ouverture lorsque l‘équipage mobile se sera<br />

levé d‘au moins 1 mm, ce qui peut être le résultat d‘une surpression dans l‘installation<br />

ou d‘une levée du clapet au moyen du dispositif de relevage manuel.<br />

LESER fournit des détecteurs de proximité inductifs en courant continu de type<br />

DIN EN 60947-5-6 (NAMUR) utilisant une technologie à deux fils. Ces détecteurs<br />

de proximité à sécurité intrasèque peuvent être utilisés dans des atmosphères<br />

explosives de zone (Ex II 1 D Ex iaD 20 T6). D‘autres types de détecteur de<br />

proximité peuvent être utilisés. Si une spécification technique nous est fournie,<br />

LESER peut vérifier la compatibilité avec la connexion filetée sur le bouchon.<br />

Pour plus de détails concernant le détecteur de proximité, se reporter au site web<br />

du fabricant :<br />

www.pepperl-fuchs.com<br />

Pour les instructions de montage et de réglage, voir la spécification LESER LWN<br />

323.03.<br />

Disponibilité<br />

Rep. Description Code option<br />

40 Bouchon avec levier étanche (H4) + adaptation pour détecteur d‘ouverture M18x1 [mm] J39<br />

94 Détecteur d‘ouverture PEPPERL+FUCHS type NJ5-18GK-N pour M18x1 J93<br />

Courbe de<br />

fonctionnement<br />

A, position fermée B, position ouverte<br />

Lorsque la soupape est fermée, le détecteur d‘ouverture est positionné<br />

en face de l‘embout de relevage.<br />

Lorsque la soupape de sûreté s‘ouvre ou lorsque le clapet est soulevé<br />

manuellement (dans les deux cas d‘au moins 1 mm), le détecteur<br />

d‘ouverture change son signal. Le signal change également si le<br />

détecteur d‘ouverture venait à se dévisser accidentellement (« fail safe »).<br />

Levée de soupape<br />

mini : 1 mm<br />

Signal<br />

Elevé<br />

fermé<br />

ouvert<br />

Accessoires et Options<br />

Faible<br />

Soupape s‘ouvre<br />

Temps<br />

99/24 LWN 482.01-F

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!