La 3e Enquête épidémiologique - Conseil général du Val-de-Marne
La 3e Enquête épidémiologique - Conseil général du Val-de-Marne
La 3e Enquête épidémiologique - Conseil général du Val-de-Marne
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Enquête Bucco-Dentaire 2000-2001<br />
Protocole<br />
E. Mise en oeuvre <strong>de</strong> l’enquête<br />
1. Autorisations et contacts<br />
Après avoir reçu les accords <strong>du</strong> Rectorat, <strong>de</strong> l’Inspection Académique et <strong>de</strong> son service <strong>de</strong><br />
Promotion <strong>de</strong> la Santé en Faveur <strong>de</strong>s Elèves et <strong>de</strong> la Commission Nationale Informatique et<br />
Liberté (N° 91-5970), le tirage au sort <strong>de</strong> l’échantillon a été effectué selon les règles exposées<br />
précé<strong>de</strong>mment.<br />
Une fois les classes déterminées, un courrier a été envoyé à la direction <strong>de</strong>s établissements<br />
concernés les informant et les sensibilisant à l’action entreprise par la Mission Bucco-Dentaire et<br />
leur <strong>de</strong>mandant <strong>de</strong> confirmer l’existence <strong>de</strong>s classes tirées au sort.<br />
<strong>La</strong> confirmation faite, une note d’information était envoyée aux parents <strong>de</strong>s élèves, leur<br />
<strong>de</strong>mandant l’autorisation d’examiner leur enfant (annexe).<br />
2. Organisation pratique<br />
Une date était convenue avec l’école et, pendant une <strong>de</strong>mi-journée, la classe était visitée par une<br />
équipe comprenant un chirurgien-<strong>de</strong>ntiste et un secrétaire d'enquête.<br />
Les enfants étaient examinés dans les classes ou dans un local mis à disposition (infirmerie ou<br />
autre). Hormis le refus <strong>de</strong>s parents ou <strong>de</strong> l’enfant d’être examiné, l’ensemble <strong>de</strong> la classe était<br />
dépisté.<br />
Pour les enfants enquêtés, les données étaient relevées sur <strong>de</strong>s fiches d’enquêtes anonymes<br />
(annexe).<br />
Les catégories socioprofessionnelles et les origines ont été directement <strong>de</strong>mandées aux parents,<br />
sur une fiche où l’autorisation d’examiner leur enfant était <strong>de</strong>mandée.<br />
Après l’examen clinique, tous les enfants recevaient un feuillet à remettre à leur famille, les<br />
informant <strong>de</strong> leur état <strong>de</strong> santé <strong>de</strong>ntaire (annexe).<br />
Peu après le début <strong>de</strong>s enquêtes, un chirurgien-<strong>de</strong>ntiste <strong>de</strong> la Mission Bucco-Dentaire passait<br />
dans les classes auprès <strong>de</strong> tous les enquêteurs, sans que ces <strong>de</strong>rniers en soient avertis, afin <strong>de</strong><br />
vérifier le respect <strong>de</strong> ce protocole et <strong>de</strong>s consignes et pour les ai<strong>de</strong>r à résoudre les problèmes<br />
éventuels.<br />
F. Formation <strong>de</strong>s enquêteurs et examen clinique<br />
1. Les enquêteurs<br />
Des enquêteurs rémunérés par le département, tous chirurgiens-<strong>de</strong>ntistes, ont été recrutés. Ils ont<br />
été informés sur les modalités <strong>du</strong> protocole <strong>de</strong> l’enquête et formés aux techniques d’examen<br />
clinique buccal (standardisation <strong>de</strong>s critères diagnostiques).<br />
Chaque enquêteur a été accompagné par une personne faisant fonction <strong>de</strong> secrétaire chargée <strong>de</strong><br />
reporter sur les fiches les données annoncées par le chirurgien-<strong>de</strong>ntiste.<br />
<strong>Conseil</strong> Général <strong>du</strong> <strong>Val</strong>-<strong>de</strong>-<strong>Marne</strong> - 12 -