Chapitre 6 Système Electrique - Manitowoc Foodservice
Chapitre 6 Système Electrique - Manitowoc Foodservice
Chapitre 6 Système Electrique - Manitowoc Foodservice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Instructions d'Installation<br />
<strong>Chapitre</strong> 2<br />
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES -<br />
À DISTANCE<br />
DANGER<br />
Ces schémas ne prétendent pas indiquer le<br />
routage, les déconnexions, ni la taille du fil<br />
corrects. Ils ne montrent que les raccordements<br />
des fils.<br />
Machines à glace à distance<br />
Avec Modèle de Condenseur à Circuit<br />
Unique<br />
208-230/3/60 ou 380-415/3/50<br />
CONDENSEUR<br />
À DISTANCE À<br />
CIRCUIT<br />
UNIQUE<br />
MASSE<br />
NOTE : MOTEUR<br />
DU VENTILATEUR<br />
208-230V<br />
Tous les travaux électriques, y compris le routage<br />
des fils et la mise à la masse, doivent être<br />
conformes aux normes électriques locales,<br />
régionales et nationales.<br />
Bien que seuls des écrous de fils soient montrés<br />
dans les schémas, il est possible que les<br />
raccordements du câblage sur la machine à glace<br />
se fassent par l'intermédiaire d'écrous à fil ou de<br />
bornes à vis.<br />
MACHINE<br />
À GLACE<br />
MASSE<br />
MASSE<br />
Machines à Glace à Distance<br />
Avec Modèle de Condenseur à<br />
Circuit Unique<br />
115/1/60 or 208-230/1/60<br />
VERS FUSIBLE/<br />
DISJONCTEUR SÉPARÉ<br />
Machine à Glace À distance<br />
Avec Modèle de Condenseur à Circuit<br />
Unique 230/1/50<br />
CONDEN-<br />
SEUR À<br />
DISTANCE À<br />
CIRCUIT<br />
UNIQUE<br />
CICUIT<br />
MASSE<br />
NOTE : TENSION DU<br />
MOTEUR DU<br />
VENTILATEUR ÉGALE À<br />
CELLE DE LA MACHINE À<br />
GLACE<br />
(115V OU 208-230V)<br />
CONDENSEUR<br />
À DISTANCE<br />
SIMPLE<br />
CIRCUIT<br />
MASSE<br />
NOTE : MOTEUR<br />
DU VENTILATEUR<br />
220-240 VOLTS<br />
MACHINE<br />
À GLACE<br />
MACHINE<br />
À GLACE<br />
OU<br />
MASSE<br />
MASSE<br />
VERS FUSIBLE/<br />
DISJONCTEUR SÉPARÉ<br />
MASSE<br />
MASSE<br />
FUSIBLE/DISJONCTEUR<br />
SÉPARÉ (220-240)<br />
DÉCONNECTEZ TOUS LES<br />
POLES.<br />
2-10