Bordeaux porte du vignoble - Office de Tourisme de Bordeaux
Bordeaux porte du vignoble - Office de Tourisme de Bordeaux
Bordeaux porte du vignoble - Office de Tourisme de Bordeaux
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Château <strong>de</strong> Fieuzal © Hervé Lefebvre<br />
Graves & Montesquieu<br />
Route <strong>de</strong>s Grands Crus Classés <strong>de</strong> Graves<br />
Tous les jeudis <strong>du</strong> 24.05.12 au 25.10.12<br />
+ Vendredi 29 juin (<strong>Bor<strong>de</strong>aux</strong> Fête le Vin).<br />
à la découverte <strong>du</strong> magnifique terroir <strong>de</strong> Pessac-Léognan, berceau historique<br />
<strong>du</strong> <strong>vignoble</strong> bor<strong>de</strong>lais. Les prestigieux Grands Crus Classés en 1953* vous<br />
acceuillent et vous offrent une dégustation <strong>de</strong> leurs vins rouges et blancs,<br />
suivie d’un déjeuner au château. Sur les traces <strong>de</strong> Montesquieu, philosophe et<br />
vigneron <strong>de</strong>s Graves, vous découvrirez aussi le Château <strong>de</strong> La Brè<strong>de</strong>.<br />
Circuit guidé (français-anglais) en autocar au départ <strong>de</strong> <strong>Bor<strong>de</strong>aux</strong>.<br />
*Château Bouscaut, Château Carbonnieux, Domaine <strong>de</strong> Chevalier, Château<br />
Couhins-Lurton, Château Haut-Bailly, Château Latour-Martillac, Château<br />
Malartic-Lagravière, Château Olivier, Château Pape-Clément, Château Smith-<br />
Haut-Lafitte, Château <strong>de</strong> Fieuzal et Château Couhins.<br />
9h15 : départ <strong>de</strong> l’<strong>Office</strong> <strong>de</strong> <strong>Tourisme</strong>. 10h00 : visite et dégustation au château.<br />
11h45 : visite, dégustation et déjeuné au 2ème château. 15h30 : visite <strong>du</strong> château<br />
<strong>de</strong> La Brè<strong>de</strong>. 17h30 : retour à <strong>Bor<strong>de</strong>aux</strong>.<br />
93€/personne (visites, dégustations, gui<strong>de</strong>, transport et déjeuner inclus).<br />
Limité à 35 personnes.<br />
Tour of the Grands Crus Classés <strong>de</strong> Graves<br />
Valid from 05.24.12 to 10.25.12 – Thursdays<br />
+ Friday 29 th June (<strong>Bor<strong>de</strong>aux</strong> Wine Festival).<br />
A full day exploring the splendid terroir of Pessac-Leognan, historical<br />
birthplace of the <strong>Bor<strong>de</strong>aux</strong> vineyard. The prestigious Grands Crus<br />
Classés in 1953* have the pleasure to invite you to taste their red and<br />
white wines with lunch at the Château followed by tour of Château <strong>de</strong> La<br />
Brè<strong>de</strong> owned by the famous philosopher and winegrower Montesquieu.<br />
Gui<strong>de</strong>d coach tour leaving from <strong>Bor<strong>de</strong>aux</strong> (French and English).<br />
*Château Bouscaut, Château Carbonnieux, Domaine <strong>de</strong> Chevalier, Château<br />
Couhins-Lurton, Château Haut-Bailly, Château Latour-Martillac, Château<br />
Malartic-Lagravière, Château Olivier, Château Pape Clément, Château Smith<br />
Haut Lafitte, château Fieuzal et Château Couhins.<br />
9.15 am: <strong>de</strong>parture from the <strong>Bor<strong>de</strong>aux</strong> Tourist <strong>Office</strong>. 10.00 am: tour and<br />
tasting at a wine château. 11.45 am: tour, tasting and lunch at a 2nd wine<br />
Château. 3.30 pm: tour of Château <strong>de</strong> La Brè<strong>de</strong>. 5.30 pm: back to <strong>Bor<strong>de</strong>aux</strong>.<br />
93€/person (gui<strong>de</strong>, transport, visits, tasting and lunch inclu<strong>de</strong>d).<br />
Limited to 35 people.<br />
Booking on www.bor<strong>de</strong>aux-tourisme.com I 15