Stockholmskortet The Stockholm Card

Musée de la
Porcelaine de Gustavsberg.
Le Musée de la Porcelaine
de gustavsberg
présente des services et
des objets d’art uniques,
réalisés dans la célèbre
usine de porcelaine entre
les années 1827 et
1993. Vous y trouverez
des classiques créés par
les nombreux grands
designers de l’usine ainsi
qu’un grand nombre de motifs plus anonymes mais très appréciés. Vous pourrez
aussi vous essayer à la peinture sur porcelaine dans l’atelier Målarsalen.
Museo de Porcelana de Gustavsberg. El Museo de Porcelana de gustavsberg
expone muestras de la prestigiosa producción de porcelana de la fábrica
entre 1827-1993, tanto piezas de arte como porcelana para el hogar.
Asimismo, recoge piezas clásicas creadas por los numerosos diseñadores de
renombre de la fábrica pero también entrañables motivos de carácter anónimo.
Si lo deseas, prueba a pintar porcelana en la sala Målarsalen.
Museo della Porcellana di Gustavsberg. Il Museo della Porcellana di
gustavsberg mostra esempi della produzione tra il 1827 e il 1993 della
nota fabbrica di porcellane, che si tratti di pezzi d’arte unici o di porcellana
di normale uso domestico. Qui ci sono classici creati dai numerosi e famosi
designer della fabbrica, ma anche modelli di carattere più anonimo, ma ben
noti e apprezzati dal pubblico. Cimentati con la pittura su ceramica nella
Målarsalen (Sala della Pittura).
Gustavsbergin posliinimuseo. gustavsbergin posliinimuseossa on näytteillä
tunnetun posliinitehtaan tuotantoa vuosilta 1827-1993. Kokoelmissa on
sekä ainutlaatuisia taideteoksia että käyttöesineitä. Voit tutustua klassikoihin,
joita ovat luoneet tehtaan monet tunnetut muotoilijat, ja niiden ohella moniin
tuttuihin ja muistoja herättäviin arkipäivän esineisiin. Voit myös kokeilla posliinimaalausta
maalaussalissamme.
visitstockholm.com
PHOTO: gUSTAVSBERgS PORSLINSMUSEUM
67