12.11.2012 Views

Stockholmskortet The Stockholm Card

Stockholmskortet The Stockholm Card

Stockholmskortet The Stockholm Card

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Palais Royal - Musée Tre Kronor.<br />

Un musée situé dans les caves du<br />

Palais Royal et abritant les vestiges<br />

du château Tre Kronor, détruit par un<br />

incendie en 1697. Il présente des<br />

restes de fortifications, érigées dans<br />

les années 1200, ainsi que des<br />

objets ayant échappé aux flammes.<br />

Il retrace toute l’histoire de Tre Kronor.<br />

Palacio Real - Museo Tre Kronor.<br />

Es este museo en los sótanos del<br />

Palacio Real se pueden ver restos<br />

del Palacio Tre Kronor, que fue<br />

destruido por el fuego en 1697.<br />

Vea secciones de los muros defensivos<br />

levantados en el siglo XIII junto<br />

con artefactos rescatados de las llamas,<br />

y escuche toda la historia de<br />

Tre Kronor.<br />

Palazzo Reale - Museo Tre Kronor. In questo museo, situato nei sotterranei<br />

del Palazzo Reale, troviamo le rovine del Castello delle Tre Kronor,<br />

distrutto in un incendio nel 1697. Possiamo vedere parti dei muri perimetrali<br />

innalzati nel 13° secolo e manufatti salvati dalle fiamme, e ascoltare tutta la<br />

storia del castello delle Tre Kronor.<br />

Kuninkaanlinna - Museo Tre Kronor. Tässä Kuninkaanlinnan kellareihin<br />

sijoitetussa museossa voit nähdä mm. 1697 pala neen Tre Kronor-linnan<br />

rauniot. Näet myös osia 1200-luvulla rakennetuista puolustusmuureista, voit<br />

kuunnella Tre Kronorin koko tarinan ja katsella raunioista pelastettuja esineitä.<br />

visitstockholm.com<br />

PHOTO: ALEXIS DAFLOS KUNgL HOVSTATERNA<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!