Version imprimable - Ville de Donnacona
Version imprimable - Ville de Donnacona
Version imprimable - Ville de Donnacona
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Que les travaux ont été exécutés conformément aux présentes dépenses sur la rue<br />
Notre-Dame dont la gestion incombe à la municipalité et que le dossier <strong>de</strong> vérification<br />
a été constitué.<br />
Adoptée à l’unanimité<br />
RÉSOLUTION : 2013-02-47<br />
Approbation <strong>de</strong>s dépenses <strong>de</strong>s travaux relatifs à<br />
la construction <strong>de</strong> la rue Piché et confirmation<br />
<strong>de</strong> leurs exécutions au MTQ<br />
CONSIDÉRANT l’ai<strong>de</strong> financière accordée par le ministère <strong>de</strong>s Transports dans le<br />
cadre du programme d’ai<strong>de</strong> à l’amélioration du réseau routier municipal;<br />
CONSIDÉRANT QUE cette ai<strong>de</strong> financière <strong>de</strong> 25 000 $ concernait les travaux <strong>de</strong><br />
construction <strong>de</strong> la rue Piché pour un coût total estimé à 277 666 $;<br />
EN CONSÉQUENCE<br />
Il est proposé par Denis Lapointe<br />
Et il est résolu<br />
Que le conseil approuve les dépenses pour les travaux exécutés sur la rue Piché pour<br />
un montant subventionné <strong>de</strong> 25 000 $, conformément aux exigences du ministère <strong>de</strong>s<br />
Transports.<br />
Que les travaux ont été exécutés conformément aux présentes dépenses sur la rue<br />
Piché dont la gestion incombe à la municipalité et que le dossier <strong>de</strong> vérification a été<br />
constitué.<br />
Adoptée à l’unanimité<br />
RÉSOLUTION : 2013-02-48<br />
Attestation au MTQ <strong>de</strong> la réalisation <strong>de</strong>s<br />
travaux <strong>de</strong> l’aménagement d’une piste<br />
multifonctionnelle en bordure <strong>de</strong> la Route 138<br />
CONSIDÉRANT la réalisation <strong>de</strong>s travaux pour l’aménagement d’une piste<br />
multifonctionnelle en bordure <strong>de</strong> la Route 138 pour la somme <strong>de</strong> 544 417 $;<br />
CONSIDÉRANT la subvention <strong>de</strong> 217 505 $ accordée pour ce projet par le ministère<br />
<strong>de</strong>s Transports du Québec (MTQ) dans le cadre du programme d’ai<strong>de</strong><br />
gouvernementale aux mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transport alternatif;<br />
CONSIDÉRANT QU’il est requis d’attester au MTQ que les travaux d’aménagement<br />
<strong>de</strong> la piste multifonctionnelle ont été réalisés à la satisfaction <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> afin d’obtenir<br />
le sol<strong>de</strong> <strong>de</strong> 21 750 $ <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> financière prévue;<br />
EN CONSÉQUENCE<br />
Il est proposé par Marc-André Hébert<br />
Et il est résolu<br />
QUE la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Donnacona</strong> confirme au MTQ que les travaux relatifs à<br />
l’aménagement d’une piste multifonctionnelle en bordure <strong>de</strong> la Route 138 ont été<br />
complètement réalisés et qu’ils l’ont été à l’entière satisfaction <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>.<br />
Adoptée à l’unanimité<br />
376