30.01.2015 Views

20000 / 18000 Home Generator - NoOutage.com, LLC

20000 / 18000 Home Generator - NoOutage.com, LLC

20000 / 18000 Home Generator - NoOutage.com, LLC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

• Las distancias mínimas son las que se muestran en la<br />

ilustración. Ninguno de los cuatro lados del generador<br />

puede quedar cerrado ni obstruido, aunque se<br />

mantengan las distancias mínimas. NO conecte (A) y/o<br />

(D) a (E).<br />

• No se puede utilizar un techo.<br />

• Evite la acumulación de los gases (C) de escape.<br />

Consulte la advertencia sobre monóxido de carbono en<br />

las normas de seguridad.<br />

El sistema de generador de doméstico se envía ya unido a<br />

su placa de montaje. A menos que los códigos locales así lo<br />

soliciten, no es necesario construir una losa de concreto.<br />

Si los códigos locales exigen ese requisito, construya<br />

una losa de concreto que tenga por lo menos 3 pulgadas<br />

(7.5 cm) de espesor y que sea 6 pulgadas (15 cm) más<br />

larga y más ancha que la unidad. Coloque la unidad sobre la<br />

losa utilizando pernos de anclaje para albañilería de 14” de<br />

diámetro (<strong>com</strong>o mínimo), que sean lo suficientemente largos<br />

para soportar la unidad.<br />

Dimensiones de la Entrada para Electricidad y<br />

Combustible<br />

A continuación, se muestra el conector de entrada de<br />

<strong>com</strong>bustible (B). También se muestra la ubicación<br />

re<strong>com</strong>endada (A) de los orificios de sujeción del conducto de<br />

suministro de energía.<br />

Elevación del Generador<br />

El generador pesa más de 650 libras (300 kg). En todas las<br />

etapas de manipulación y traslado de la unidad se deben<br />

utilizar las herramientas y los equipos apropiados y debe<br />

intervenir personal capacitado.<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

advertencia<br />

Tensión peligrosa<br />

El contacto con los cables eléctricos puede<br />

provocar electrocución y quemaduras.<br />

Peligro al elevar el equipo / Objeto pesado<br />

Puede provocar daños en los músculos y en la<br />

espalda.<br />

Si utiliza equipos de elevación o izado, EVITE el contacto<br />

con los cables eléctricos.<br />

NO eleve ni mueva el generador sin ayuda.<br />

Utilice tubos de elevación conforme a las indicaciones de<br />

la sección Elevación del generador.<br />

La unidad se puede mover sobre los tubos de elevación y<br />

provocar lesiones.<br />

NO levante la unidad por la parte superior; podría<br />

provocar daños en el generador.<br />

Para elevar el generador en forma manual, se necesitan dos<br />

largos de 4 pies de caño de 1 pulgada (B, provistos por el<br />

instalador). Inserte los tubos a través de los orificios de<br />

elevación ubicados (A) cerca de la base de la unidad.<br />

A<br />

B<br />

A<br />

B<br />

También puede elevar la unidad utilizando algún dispositivo<br />

de “enganche y elevación” unido a los tubos de elevación,<br />

siempre y cuando utilice una barra separadora para asegurar<br />

que los cables o las cadenas queden separados de la parte<br />

superior del generador.<br />

Rellene los orificios de elevación con los tapones provistos,<br />

una vez que la unidad esté en su lugar.<br />

Español

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!