20000 / 18000 Home Generator - NoOutage.com, LLC
20000 / 18000 Home Generator - NoOutage.com, LLC
20000 / 18000 Home Generator - NoOutage.com, LLC
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Commandes Instalación<br />
Sécurité<br />
Fonctionnement<br />
Entretien<br />
Dépannage<br />
Garantie<br />
Directives de sécurité importantes<br />
Le symbole indiquant un message de sécurité ( ) est<br />
ac<strong>com</strong>pagné d’un mot indicateur (DANGER, ATTENTION,<br />
AVERTISSEMENT), d’un message illustré et/ou d’un<br />
message de sécurité visant à vous avertir des dangers.<br />
DANGER indique un danger qui, s’il n’est pas évité,<br />
provoquera des blessures graves, voire fatales.<br />
AVERTISSEMENT indique un danger qui, s’il n’est pas évité,<br />
peut provoquer des blessures graves, voire fatales.<br />
ATTENTION indique un danger qui, s’il n’est pas évité, peut<br />
provoquer des blessures mineures ou légères. Le mot AVIS<br />
indique une situation pouvant endommager l’équipement.<br />
Suivez les messages de sécurité pour éviter ou réduire les<br />
risques de blessures ou de mort.<br />
Le présent guide contient des instructions relatives à<br />
l’installation et au démarrage de systèmes de génération<br />
résidentiels pour les appareils fonctionnant sous 120 et/ou<br />
240 volts, monophasés, 60 Hz. Le groupe électrogène peut<br />
fonctionner avec du pétrole liquéfié ou du gaz naturel. Un<br />
manuel d’utilisation séparé (pièce N° 202827GS) <strong>com</strong>prend<br />
les caractéristiques ainsi que les instructions d’utilisation et<br />
d’entretien de cette génératrice.<br />
Tout a été fait pour s’assurer que les renseignements<br />
contenus dans le présent guide soient exacts et à jour.<br />
Toutefois, le fabriquant se réserve le droit de changer, de<br />
modifier ou encore d’améliorer le système en tout temps, et<br />
ce, sans préavis.<br />
Symboles de Danger et Moyens<br />
Explosion<br />
Emanations Toxiques<br />
Auto démarrage<br />
Risque de levage<br />
Feu<br />
Parties en mouvement<br />
Pression Explosive<br />
Veuillez conserver ces instructions<br />
Manuel d’Utilisation<br />
Choc Électrique<br />
Surface Chaude<br />
Brûlures Chimiques<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
avertissement<br />
Les batteries d’accumulateur produisent du gaz<br />
hydrogène explosif lorsqu’elles se rechargent.<br />
La plus petite étincelle enflammera l’hydrogène<br />
et provoquera une explosion.<br />
Le liquide d’électrolyte de l’accumulateur<br />
contient de l’acide et est extrêmement<br />
caustique.<br />
Le contact avec le liquide de l’accumulateur<br />
provoquera de graves brûlures chimiques.<br />
Toute batterie présente un risque de choc<br />
électrique et de courant de court-circuit élevé.<br />
NE jetez PAS la batterie dans le feu.<br />
Ne laissez aucune flamme, étincelle, source de chaleur ou<br />
cigarette allumée pendant ou plusieurs minutes suivant la<br />
charge de l’accumulateur.<br />
N’ouvrez PAS ni N’endommagez la batterie.<br />
Portez des lunettes de protection, un tablier et des gants<br />
en caoutchouc.<br />
Enlevez votre montre, vos bagues et tout autre objet de<br />
métal.<br />
Utilisez des outils avec des poignées isolées.<br />
avertissement<br />
Le moteur, lorsqu’il fonctionne, produit du<br />
monoxyde de carbone, un gaz toxique inodore<br />
et incolore.<br />
L’inhalation du monoxyde de carbone peut<br />
causer des maux de tête, de la fatigue,<br />
des étourdissements, le vomissement, de<br />
la confusion, des crises épileptiques, des<br />
nausées, l’évanouissement ou la mort.<br />
• Faites fonctionner le génératrice SEULEMENT à<br />
l’extérieur.<br />
• Installez un avertisseur de monoxyde de carbone à piles<br />
près des chambres à coucher.<br />
• Évitez que les gaz d’échappement entrent dans un espace<br />
restreint, par une fenêtre, une porte, une prise d’aération<br />
ou toute autre ouverture.<br />
avertissement<br />
L’échappement du moteur de ce produit contient<br />
des produits chimiques que l’État de Californie<br />
considère <strong>com</strong>me causant le cancer, des déformations<br />
à la naissance ou d’autres dangers concernant la<br />
reproduction.<br />
<br />
BRIGGSandSTRATTON.COM