Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Du 27 septembre au 10 octobre 2012<br />
50 ans: çà se fête en famille et entre amis!<br />
Au <strong>Bertrix</strong> Hall<br />
Ca y est! Notre institution fête ses 50 ans <strong>de</strong> présence sur le territoire<br />
bertrigeois!<br />
A cette occasion, il nous a paru évi<strong>de</strong>nt que c’est avec toute la<br />
population que nous voulions fêter l’événement. Alors, vous qui<br />
nous accompagnez <strong>de</strong>puis toujours ou <strong>de</strong>puis peu, soyez <strong>de</strong>s<br />
nôtres pour les ren<strong>de</strong>z-vous qui suivent … car ils n’ont qu’un seul<br />
but:<br />
mettre en valeur les habitants et les associations sans qui, le centre<br />
culturel ne serait rien et leur faire plaisir en programmant <strong>de</strong> beaux<br />
moments <strong>de</strong> détente à vivre ensemble.<br />
Jeudi 27 septembre dès 19.30 h:<br />
Soirée officielle <strong>de</strong>s 50 ans<br />
du Centre culturel<br />
Partie académique suivie du spectacle « Entre <strong>de</strong>ux Verres » <strong>de</strong> la<br />
Compagnie Lazzi (Pascale Van<strong>de</strong>r Zypen et Christian Dalimier) et du<br />
verre <strong>de</strong> l’amitié.<br />
Entrée libre ou 2,50 € si vous désirez emporter le verre «souvenir»<br />
<strong>de</strong>s 50 ans.<br />
Entre <strong>de</strong>ux verres<br />
est un spectacle<br />
ludique et intelligent<br />
qui pose <strong>de</strong>s<br />
questions essentielles<br />
: Quel vin<br />
choisir avec une<br />
aile <strong>de</strong> raie au<br />
beurre citronné <br />
Peut-on boire du<br />
champagne à un enterrement Vous y retrouverez <strong>de</strong>ux comédiens<br />
habitués aux planches bertrigeoises qui vous feront apprécier le vin<br />
par l’humour et les grands auteurs! Pour déguster pleinement<br />
ce spectacle, n’hésitez pas à emporter avec vous, une <strong>de</strong><br />
vos bouteilles préférées (grand cru, découverte ou jus <strong>de</strong> fruit<br />
favori) que vous siroterez seul ou avec d’autres convives.<br />
Du Jeudi 27 septembre au<br />
Mercredi 10 octobre 2012:<br />
Entrée libre<br />
Ouverture au public en semaine <strong>de</strong> 15.00 h à 17.00 h et les<br />
dimanches 30 septembre et 7 octobre 2012 <strong>de</strong> 14.00 h à 17.00 h.<br />
Deux expositions emblématiques <strong>de</strong> notre travail <strong>de</strong> terrain sur<br />
<strong>Bertrix</strong> qui vous feront découvrir sur les cimaises, bien <strong>de</strong>s<br />
visages connus!<br />
• Exposition «Année 1962 … petits moments <strong>de</strong> vie à partager<br />
ensemble» et « Portraits <strong>de</strong> Bertrigeois à la manière<br />
d’Andy Warhol » réalisée dans le cadre d’un projet intergénérationnel<br />
mené en partenariat avec la Ligue <strong>de</strong>s Familles.<br />
Cette exposition se compose <strong>de</strong> photos <strong>de</strong> Bertrigeois en 1962<br />
(photos prêtées par <strong>de</strong>s aînés <strong>de</strong> la commune) mais aussi<br />
<strong>de</strong> textes, mots croisés, chara<strong>de</strong>s sur les événements marquants<br />
<strong>de</strong> cette année ainsi que d’un travail artistique réalisé<br />
par les enfants <strong>de</strong>s classes <strong>de</strong> Madame Nathalie Bastin <strong>de</strong><br />
l’Athénée et <strong>de</strong> Madame Stéphanie Lambert <strong>de</strong> l’Ecole Croix-<br />
Blanche : sérigraphie, 3D et portraits d’aînés à la manière<br />
d’Andy Warhol<br />
Animations sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong> pour les écoles primaires.<br />
• Exposition «Retour sur images du Salon <strong>de</strong>s Forces Vives»<br />
En novembre 2011, en partenariat avec <strong>Bertrix</strong> Initiatives et la<br />
Commune, nous avions présenté le 2 ème Salon <strong>de</strong>s Forces Vives<br />
qui réunissait 80 groupements <strong>de</strong> notre entité. Derrière ces<br />
associations, il y a d’abord <strong>de</strong>s hommes et <strong>de</strong>s femmes qui,<br />
quotidiennement, donnent <strong>de</strong> leur temps et <strong>de</strong> leur énergie aux<br />
autres. C’est à eux que nous voulons rendre hommage en organisant<br />
cette exposition <strong>de</strong> photographies noir et blanc <strong>de</strong> l’artiste<br />
Xavier Al Charif. Moments <strong>de</strong> vie, sourires, expressions<br />
spontanées, … venez (re)découvrir ce Salon d’un œil<br />
décalé!<br />
• Mercredi 03 octobre 2012 à 14.30 h<br />
Grands-mères si vous saviez<br />
Adultes: 6,00 € Enfants et - <strong>de</strong> 26 ans: 4,00 €<br />
En partenariat avec les Associations <strong>de</strong>s Aînés <strong>de</strong> <strong>Bertrix</strong>, La<br />
Ligue <strong>de</strong>s Familles, l’UCP Luxembourg.<br />
Amandine Orban <strong>de</strong> Xivry, conteuse, et Fabian Mouton, musicien,<br />
présenteront leurs histoires, contes et chansons qui<br />
toutes tissent <strong>de</strong>s liens entre grands-mères et petites-filles. Ce<br />
spectacle très humain et très tendre, se découvre comme une<br />
perle dans son écrin! Et si… le plaisir <strong>de</strong> la rencontre, du dialogue,<br />
du vivre ensemble permettait d’échapper à l’isolement<br />
Voilà ce que promet cette belle après-midi suivie d’un goûter.<br />
• Mardi 09 octobre 2012 à 20.00 h<br />
Mes Singeries vocales <strong>de</strong> Bruno Coppens<br />
Mise en scène: Eric <strong>de</strong> Staercke<br />
Adultes: 12,00 € - <strong>de</strong> 26 ans: 8,00 € - <strong>de</strong> 12 ans: 5,00 €<br />
Retrouvez avec plaisir ce jongleur <strong>de</strong> mots accompagné d’un<br />
complice (Pierre Poucet) dans son nouveau spectacle<br />
où il traite <strong>de</strong> la cinquantaine, la sienne plus précisément<br />
mais également par quelques allusions, celle du centre<br />
culturel. Une touche d’absur<strong>de</strong>, une cuillerée <strong>de</strong> vacheries,<br />
une louche <strong>de</strong> mauvaise foi, une pincée d’amour, un soupçon<br />
<strong>de</strong> poésie et un zeste <strong>de</strong> gore… Bref, un moment savoureux<br />
en perspective!<br />
Jeudi 04 octobre 2012 – 20.00 h<br />
L’énergie: un défi citoyen (GAL, Vie féminine<br />
Centre Ar<strong>de</strong>nne et Centre culturel)<br />
Au Centre culturel<br />
Quels sont nos leviers d’action pour réduire nos consommations<br />
d’énergie, soulager notre portefeuille et pourquoi pas améliorer<br />
notre vie sociale tout en faisant un geste pour la planète <br />
Septembre - Octobre 2012 • n° <strong>120</strong> — page n° 11