Note d'orientation sur le handicap et le développement à l'intention ...
Note d'orientation sur le handicap et le développement à l'intention ...
Note d'orientation sur le handicap et le développement à l'intention ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9. Faciliter <strong>et</strong> soutenir <strong>le</strong> processus de<br />
renforcement des capacités des organisations<br />
représentatives des <strong>handicap</strong>és<br />
Il importe que <strong>le</strong>s délégations de l'Union européenne entreprennent <strong>le</strong>s<br />
actions nécessaires pour faciliter <strong>le</strong> processus de création <strong>et</strong> de renforcement<br />
des organisations de <strong>handicap</strong>és. Cela pourrait se traduire par <strong>le</strong><br />
financement d'actions de renforcement des capacités destinées aux<br />
organisations de <strong>handicap</strong>és <strong>et</strong> <strong>à</strong> <strong>le</strong>ur famil<strong>le</strong>, afin de <strong>le</strong>ur donner <strong>le</strong>s<br />
moyens de se prendre en charge <strong>et</strong>, de ce fait, de peser d'un plus grand<br />
poids dans <strong>le</strong>s processus de décision. Il importe aussi de soutenir <strong>le</strong>s<br />
organisations ayant pour obj<strong>et</strong> de répondre aux besoins des personnes<br />
atteintes d'un <strong>handicap</strong>, comme <strong>le</strong>s organisations de parents, <strong>le</strong>s<br />
organisations professionnel<strong>le</strong>s destinées aux travail<strong>le</strong>urs sociaux <strong>et</strong> aux<br />
enseignants spécialisés, ainsi que <strong>le</strong>s organismes ayant des objectifs plus<br />
larges <strong>et</strong> intégrant des personnes <strong>handicap</strong>ées, tels que <strong>le</strong>s associations<br />
de femmes ou de jeunes.<br />
10. Faciliter la communication entre <strong>le</strong>s<br />
organisations de <strong>handicap</strong>és, <strong>le</strong> gouvernement <strong>et</strong><br />
<strong>le</strong>s autres acteurs du secteur<br />
Les délégations de l'UE doivent jouer un rô<strong>le</strong> moteur dans la sensibilisation<br />
des gouvernements, des autres organismes <strong>et</strong> acteurs concernés<br />
(tels que <strong>le</strong>s ambassades <strong>et</strong> <strong>le</strong>s institutions donatrices) opérant dans<br />
<strong>le</strong>s différents pays, afin qu'ils favorisent l'intégration des <strong>handicap</strong>és<br />
dans <strong>le</strong>urs programmes de travail. Les délégations doivent éga<strong>le</strong>ment<br />
s'employer <strong>à</strong> faciliter la communication entre organismes, acteurs du<br />
secteur <strong>et</strong> organisations représentatives des <strong>handicap</strong>és (en réunissant<br />
des tab<strong>le</strong>s rondes ou en présidant des réunions, par exemp<strong>le</strong>).<br />
NOTE D'ORIENTATION SUR LE HANDICAP ET LE DÉVELOPPEMENT<br />
15