Note d'orientation sur le handicap et le développement à l'intention ...
Note d'orientation sur le handicap et le développement à l'intention ...
Note d'orientation sur le handicap et le développement à l'intention ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2003 - Année européenne<br />
des personnes <strong>handicap</strong>ées<br />
2003, année européenne des personnes <strong>handicap</strong>ées, marque éga<strong>le</strong>ment<br />
<strong>le</strong> 10 e anniversaire de la déclaration des Nations unies <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s<br />
personnes <strong>handicap</strong>ées, ainsi que des Règ<strong>le</strong>s adoptées par <strong>le</strong>s Nations<br />
unies pour l'égalisation des chances des <strong>handicap</strong>és. C<strong>et</strong>te année offre<br />
aux institutions européennes une occasion unique de se pencher <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s<br />
problèmes rencontrés par <strong>le</strong>s personnes <strong>handicap</strong>ées dans l'exercice de<br />
<strong>le</strong>ur travail. Les délégations de l'Union européenne sont encouragées <strong>à</strong> y<br />
voir la possibilité de prêter une attention particulière <strong>à</strong> la question des<br />
personnes <strong>handicap</strong>ées au travail <strong>et</strong> de s'as<strong>sur</strong>er, de façon active, que <strong>le</strong>s<br />
personnes atteintes d'un <strong>handicap</strong>, ainsi que <strong>le</strong>urs famil<strong>le</strong>s, sont intégrées<br />
p<strong>le</strong>inement <strong>et</strong> en toute égalité aux actions menées par l'Union européenne<br />
en faveur des pays en <strong>développement</strong>, conformément aux principes de<br />
travail exposés dans la présente note <strong>d'orientation</strong>. Les actions menées<br />
par la Commission dans <strong>le</strong> cadre de l'année européenne des personnes<br />
<strong>handicap</strong>ées comprendront notamment un soutien aux ONG européennes<br />
travaillant <strong>sur</strong> <strong>le</strong>s questions relatives au <strong>handicap</strong> en collaboration avec<br />
des ONG provenant de pays en <strong>développement</strong>.<br />
Contexte<br />
Selon l'OMS, il y a, dans toute population, environ 10 % de personnes<br />
<strong>handicap</strong>ées, qui représentent par ail<strong>le</strong>urs 20 % des populations <strong>le</strong>s plus<br />
pauvres du monde (statistiques de la Banque mondia<strong>le</strong>). Le <strong>handicap</strong> est <strong>à</strong><br />
la fois une cause <strong>et</strong> une conséquence de la pauvr<strong>et</strong>é, <strong>à</strong> tel point que, selon<br />
<strong>le</strong>s Nations unies, 82 % des personnes <strong>handicap</strong>ées vivent sous <strong>le</strong> seuil de<br />
pauvr<strong>et</strong>é - taux qui tend <strong>à</strong> augmenter dans <strong>le</strong>s pays dévastés par <strong>le</strong>s<br />
guerres civi<strong>le</strong>s ou <strong>le</strong>s catastrophes naturel<strong>le</strong>s. Dans <strong>le</strong> monde entier, <strong>le</strong>s<br />
<strong>handicap</strong>és sont en butte <strong>à</strong> la discrimination <strong>et</strong>, bien souvent, exclus de la<br />
vie politique, économique <strong>et</strong> socia<strong>le</strong> de <strong>le</strong>ur col<strong>le</strong>ctivité. C<strong>et</strong>te exclusion<br />
est la cause principa<strong>le</strong> des taux é<strong>le</strong>vés de pauvr<strong>et</strong>é enregistrés chez<br />
<strong>le</strong>s personnes <strong>handicap</strong>ées dans <strong>le</strong>s pays <strong>le</strong>s plus pauvres. Pour<br />
<strong>le</strong>s <strong>handicap</strong>és vivant dans <strong>le</strong>s pays en <strong>développement</strong>, faire partie des<br />
populations <strong>le</strong>s plus exclues peut avoir des conséquences graves, influant<br />
<strong>sur</strong> l'espérance de vie.<br />
NOTE D'ORIENTATION SUR LE HANDICAP ET LE DÉVELOPPEMENT<br />
2