24-07-12 BA EcoFinish alle Spr.indd - Storch
24-07-12 BA EcoFinish alle Spr.indd - Storch
24-07-12 BA EcoFinish alle Spr.indd - Storch
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
FR<br />
Nous vous remercions<br />
de la confiance dont vous témoignez envers STOCH. Avec cet achat vous avez opté pour un produit de<br />
qualité. Si vous avez malgré tout des suggestions pour l‘amélioration ou si vous deviez rencontrer un problème, nous<br />
sommes avec plaisir à votre disposition.<br />
Dans ce cas, contactez votre représentant, ou directement notre service clients, s‘il s‘agit d‘un problème urgent.<br />
Salutations dévouées<br />
SAV STORCH<br />
Tél.: +49 (0) 2 02 . 49 20 - 1<strong>12</strong><br />
Fax: +49 (0)2 02 . 49 20 - <strong>24</strong>4<br />
Ligne d‘assistance SAV gratuite: +49 800 7 86 72 47<br />
Service gratuit de commande par téléphone: +49 800. 7 86 72 44<br />
Fax de commande gratuit: +49 800. 7 86 72 43<br />
(uniquement en Allemagne)<br />
Sommaire<br />
Page<br />
Fourniture 34<br />
Caractéristiques techniques 34<br />
Domaines d'application et matériaux utilisables 34<br />
Description de l'appareil 35<br />
Consignes de sécurité générales 36 - 39<br />
Description du fonctionnement 40 - 41<br />
Technique de projection 42<br />
Nettoyage / Maintenance 42<br />
Schéma des connexions 43<br />
Schéma détaillé de la turbine 44<br />
Nomenclature des pièces détachées de la turbine 45<br />
Schéma détaillé du pistolet HVLP 46<br />
Nomenclature des pièces détachées du pistolet HVLP 47<br />
Garantie 48<br />
Déclaration de conformité CE 49<br />
Fournitures<br />
Système de projection HVLP <strong>EcoFinish</strong> comprenant filtre à air, flexible à air de 6 m avec raccord rapide, pistolet <strong>EcoFinish</strong><br />
avec buse de 1,3 mm et capot d'air rouge, buse de 1,7 mm et 2,5 mm, capot d'air bleu, clé à buse.<br />
Caractéristiques techniques :<br />
Nombre de turbines : 3<br />
Débit d'air :<br />
2.800 l / mn<br />
Pression de service maximale : 0,41 bar<br />
Longueur maximale du flexible : 6 m<br />
Alimentation électrique : 230 V / 50 Hz / 6,1 A<br />
Puissance électrique :<br />
1.400 Watts<br />
Poids :<br />
8,5 kg<br />
Dimensions (L x L x H) : 325 mm x 250 mm x 325 mm<br />
Domaines d'application et matériaux utilisables :<br />
Le système de projection HVLP <strong>EcoFinish</strong> convient à l'utilisation de tous les matériaux de revêtement injectables, à<br />
base d'eau et de solvants, qui sont recommandés par les fabricants de matériaux pour l'utilisation de systèmes de projection<br />
à basse pression. Il s'agit, par exemple, de glacis, d'apprêts, de charges et de vernis. Une dilution du matériau<br />
de revêtement s'impose généralement et doit être réalisée conformément aux indications du fabricant de matériaux.<br />
Vous trouverez de plus amples informations dans la fiche technique du matériau de revêtement.<br />
Le système de projection HVLP <strong>EcoFinish</strong> est principalement utilisé dans le domaine de la rénovation et des petites<br />
surfaces telles que les châssis de porte, les portes, les radiateurs, les charpentes de bois etc..<br />
34