10.04.2015 Views

25 et 26 juin, un son et lumière exceptionnel devant le château

25 et 26 juin, un son et lumière exceptionnel devant le château

25 et 26 juin, un son et lumière exceptionnel devant le château

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

16 CULTURE<br />

JOURNAL DE SAINT-GERMAIN - 569<br />

4 manifestations<br />

autour de l’art<br />

Marché de l’art, Nuit des artistes, Artemco,<br />

Une œuvre, <strong>un</strong>e vitrine… En <strong>juin</strong>, Saint-Germain<br />

compte 4 manifestations autour de l’art<br />

À<br />

I STYLISME I<br />

Une demoisel<strong>le</strong><br />

très à la “Maude”<br />

peine sortis, ses deux ouvrages<br />

“T<strong>un</strong>iques pour p<strong>et</strong>its<br />

<strong>et</strong> grands” <strong>et</strong> “Basiques<br />

d’été”, caraco<strong>le</strong>nt en tête des ventes<br />

de Hach<strong>et</strong>te, <strong>son</strong> éditeur. C’est dire<br />

si la styliste-modéliste Maude Paray<br />

a la tête dans <strong>le</strong>s étoi<strong>le</strong>s. Ce qui n’empêche<br />

pas c<strong>et</strong>te bête de mode d’avoir<br />

<strong>le</strong>s pieds sur terre… Et pour cause !<br />

Le pied, c’est <strong>son</strong> affaire.<br />

Après des études à l’atelier Chardon-Savard,<br />

éco<strong>le</strong> de stylisme parisienne,<br />

Maude est entrée chez <strong>le</strong><br />

chausseur Robert C<strong>le</strong>rgerie puis<br />

chez Vuitton comme assistante de la<br />

directrice de col<strong>le</strong>ction, avant de rejoindre<br />

<strong>un</strong> autre chausseur, Pierre<br />

Hardy en tant qu’assistante au studio<br />

de création.<br />

Puisqu’el<strong>le</strong> est lancée, pourquoi<br />

s’arrêterait-el<strong>le</strong> en route ? Sa créativité<br />

“so french” a récemment été remarquée<br />

par <strong>le</strong> groupe américain<br />

Be & D, qui vient de l’embaucher<br />

pour dessiner sa col<strong>le</strong>ction chaussures.<br />

Adieu à Saint-Germain-en-<br />

Laye, hello à New-York !<br />

En attendant de découvrir ses modè<strong>le</strong>s,<br />

sans doute au printemps 2012,<br />

dans <strong>le</strong>s magasins de l’hexagone,<br />

courrez ach<strong>et</strong>er ses livres de modè<strong>le</strong>s<br />

à coudre. “Créés sur <strong>le</strong> modè<strong>le</strong> de<br />

ceux vendus au Japon, ils s’adressent<br />

aussi bien aux femmes au foyer aimant<br />

coudre pour el<strong>le</strong>s ou <strong>le</strong>urs enfants,<br />

qu’aux ados “bidouil<strong>le</strong>uses”,<br />

explique la créatrice qui avoue sa<br />

fierté d’avoir signé ces livres. Une<br />

vingtaine de modè<strong>le</strong>s faci<strong>le</strong>s <strong>son</strong>t<br />

proposés dans chac<strong>un</strong> d’entre eux<br />

Maude Paray a co-réalisé deux<br />

ouvrages pour cel<strong>le</strong>s qui aiment<br />

créer <strong>le</strong>urs propres vêtements.<br />

avec photos, explications, illustrations<br />

<strong>et</strong> patrons.<br />

f“T<strong>un</strong>iques pour p<strong>et</strong>its <strong>et</strong> grands”<br />

<strong>et</strong> “Basiques d’été”, de Maude Paray,<br />

Céci<strong>le</strong> de Chatillon <strong>et</strong> Pauline<br />

de Saint Lager. Ed. Hach<strong>et</strong>te pratique.<br />

❖<br />

J<br />

usqu’au 14 juill<strong>et</strong>, <strong>le</strong> département<br />

vit au rythme des<br />

pique-niques animés. Organisé<br />

par Yvelines Tourisme, c<strong>et</strong> événement<br />

familial, troisième du nom,<br />

se dérou<strong>le</strong> <strong>le</strong>s dimanches dans 57<br />

sites touristiques <strong>et</strong> comm<strong>un</strong>es qui<br />

m<strong>et</strong>tent à la disposition du public <strong>un</strong><br />

espace de convivialité <strong>et</strong> de rencontre.<br />

Le principe : chac<strong>un</strong> apporte <strong>son</strong><br />

pique-nique <strong>et</strong> profite des animations<br />

<strong>exceptionnel</strong><strong>le</strong>s.<br />

À vos agendas !<br />

f Le 13 <strong>juin</strong>, au château du Val, à<br />

15 heures : “Airs caprices <strong>et</strong> fantaisies<br />

lyriques au temps de Napoléon III”<br />

(Rossini, Pasculli, Fonscolombe, Ver-<br />

I DANS TOUTES LES YVELINES I<br />

Des pique-niques<br />

animés<br />

> SOUFFLE D’ART À VERA<br />

roust, Go<strong>un</strong>od, Offenbach, Oberthür).<br />

Tarif : 15 euros. Gratuit pour <strong>le</strong>s<br />

moins de 16 ans.<br />

f Le 27 <strong>juin</strong>, au château du Val, à<br />

partir de 14h30 : atelier ikebana (art<br />

floral japonais). Gratuit.<br />

f Le 27 <strong>juin</strong>, au Siaap, à partir de<br />

10 heures : fête de la lavande. Cueill<strong>et</strong>te<br />

<strong>et</strong> fabrication de sach<strong>et</strong>s de lavande,<br />

balade en péniche sur la<br />

Seine, visite de l’<strong>un</strong>ité de traitement<br />

des eaux. Gratuit.<br />

- Château du Val (route forestière<br />

de Brancas). Contact : 01 30 86 <strong>25</strong> 00<br />

<strong>et</strong> www.chateau-du-val.org<br />

- Siaap (route centra<strong>le</strong> des Noyers).<br />

Contact : 01 30 86 47 17 <strong>et</strong><br />

www.seineavaldemain.siaap.fr ❖<br />

fJusqu’au mardi 15 <strong>juin</strong>, quatrième année d’exposition pour Artemco78,<br />

groupe d’artistes saint-germanois, au sein de l’Espace Vera<br />

(2 rue Henri IV). Les quinze artistes vous invitent à profiter de la cinquantaine<br />

d’œuvres exposées : grande diversité esthétique en perspective!<br />

Ouvert tous <strong>le</strong>s jours de 12h à 19h. Contact : 06 03 46 21 29<br />

fDu 19 au <strong>26</strong> <strong>juin</strong> : <strong>un</strong>e œuvre, <strong>un</strong>e vitrine, <strong>un</strong>e manifestation où 13 artistes<br />

exposent chez 13 commerçants. Le vernissage, qui aura lieu <strong>le</strong> 19<br />

<strong>juin</strong> à 18 heures, se dérou<strong>le</strong> au fil des différents commerces participant<br />

des rues des Coches, du Vieil-Abreuvoir <strong>et</strong> de L’Aig<strong>le</strong>-d’Or.<br />

Contact : 06 03 46 21 29<br />

> MARCHÉ DE L’ART<br />

> LA MUSIQUE EN HÉRITAGE<br />

<br />

Décoration Design Intérieur <strong>et</strong> extérieur<br />

75, rue au Pain<br />

Saint-Germain-en-Laye<br />

✆ 01 39 21 97 10<br />

● Slide<br />

● Qui est Paul ?<br />

● Pop Corn<br />

● Etage “intime”<br />

Samedi 12 <strong>juin</strong>, de 10h à 19h,<br />

sur la place du Marché-Neuf,<br />

l’atelier Pièce Unique organise<br />

sa désormais rituel<strong>le</strong> rencontre<br />

artistique, pour <strong>le</strong> plus grand<br />

plaisir des promeneurs <strong>et</strong> amateurs<br />

d’Art.<br />

Les 80 peintres, sculpteurs <strong>et</strong><br />

photographes <strong>son</strong>t sé<strong>le</strong>ctionnés<br />

pour <strong>le</strong>ur engagement artistique,<br />

original, drô<strong>le</strong>, inventif,<br />

authentique.<br />

En <strong>un</strong> mot : contemporain.<br />

Pour c<strong>et</strong>te 3 e édition, de je<strong>un</strong>es<br />

artistes émergents seront présents<br />

tels Thibault Lag<strong>et</strong>-Ro <strong>et</strong><br />

Nathalie Goub<strong>et</strong>.<br />

><br />

LA NUIT<br />

DES ARTISTES<br />

La “Nuit des Artistes”, organisée<br />

par l’association Artistic, se<br />

dérou<strong>le</strong>ra <strong>le</strong> samedi 19 <strong>juin</strong>, de<br />

16h à minuit, sur la place du<br />

Marché-Neuf. C<strong>et</strong>te manifestation<br />

sera intégrée dans <strong>le</strong> programme<br />

de la Fête de la Musique<br />

car el<strong>le</strong> sera accompagnée<br />

d’<strong>un</strong>e animation musica<strong>le</strong> pendant<br />

toute sa durée.<br />

Contact : Josepha Darmon :<br />

06 10 12 70 90<br />

josepha.a@orange.fr).<br />

Samedi <strong>26</strong> <strong>juin</strong>, à 16 heures, à la Mai<strong>son</strong> Claude Debussy (38, rue au<br />

Pain), Caroline Fauch<strong>et</strong> donnera <strong>un</strong> récital de piano autour d’œuvres de<br />

Mozart, Chopin, Debussy <strong>et</strong> Ginastera.<br />

Fil<strong>le</strong> de musiciens qu’el<strong>le</strong> suit enfant dans <strong>le</strong>urs tournées de concerts,<br />

la pianiste saint-germanoise col<strong>le</strong>ctionne <strong>le</strong>s prix. Doub<strong>le</strong> médail<strong>le</strong> d’Or<br />

de piano <strong>et</strong> de musique de chambre<br />

au Conservatoire à Rayonnement<br />

Départemental de Saint-<br />

Germain à 14 ans, el<strong>le</strong> obtient, en<br />

2000, <strong>le</strong> deuxième Prix au Concours<br />

international de Sofia (Bulgarie)<br />

<strong>et</strong> <strong>le</strong> Prix d’Interprétation<br />

Albert Roussel.<br />

En 2007, el<strong>le</strong> est Premier Prix au<br />

sein de la classe de François Chaplin<br />

tandis que c<strong>et</strong>te année voit paraître<br />

<strong>son</strong> premier enregistrement<br />

pour piano seul, consacré aux œuvres<br />

de Chopin, Liszt, Rachmaninoff,<br />

Debussy <strong>et</strong> Ginastera.<br />

Entrée : 10 euros.<br />

Contact : 06 81 15 94 63<br />

ou 06 71 47 06 01.<br />

> LAISSEZ-VOUS INSTRUMENTALISER !<br />

La pianiste Caroline Fauch<strong>et</strong><br />

sera <strong>le</strong> <strong>26</strong> <strong>juin</strong><br />

à la Mai<strong>son</strong> Claude-Debussy<br />

Du vendredi 18 <strong>juin</strong> au dimanche 4 juill<strong>et</strong>, de 11h à 18h, du mardi au<br />

dimanche, l’Espace Paul <strong>et</strong> André Véra présente <strong>un</strong>e magnifique exposition<br />

baptisée “Un regard sur la facture instrumenta<strong>le</strong> en Yvelines”.<br />

Patrimoine industriel <strong>et</strong> culturel, la facture instrumenta<strong>le</strong> est <strong>un</strong>e activité<br />

historiquement liée au territoire des Yvelines.<br />

C<strong>et</strong>te présentation y dévoi<strong>le</strong> des photographies de Bertrand Desprez<br />

ayant pour suj<strong>et</strong> <strong>un</strong>e sé<strong>le</strong>ction d’artisans de qualité <strong>et</strong> d’entreprises de<br />

renommée internationa<strong>le</strong> installées en Yvelines.<br />

Entrée libre.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!