Namur-Luxembourg - IPM

22 NATATION
Lochte, une demi-heure de folie
CH. DU MONDE (25 M)
L’Américain a enlevé
six médailles d’or
(dont cinq individuelles),
et une d’argent en cinq
jours de compétition
DUBAÏ En se concoctant un programme
chargé mais taillé à la
mesure de son talent, Ryan
Lochte avait bien sûr une idée
derrière la tête. De fait, l’Américain
a offert un véritable récital
à l’occasion de cette 10 e édition
des Championnats du Monde
en petit bassin, prenant ses marques
au cours de la première
journée avant de nager de succès
en succès, s’offrant deux records
du monde au passage sur
200 m 4 nages et 400 m 4 nages,
les premiers depuis l’interdiction
des combinaisons au début
de l’année 2010.
Ce dimanche, malgré la fatigue
qu’il a ressentie en tout début
de journée, Lochte a marqué
les esprits en s’emparant de
deux nouvelles médailles d’or
individuelles dans des épreuves
(le 200 m dos, dont les séries
ont été disputées le matin, et le
100 m 4 nages) dont les finales
étaient pourtant espacées d’une
demi-heure à peine !
EN FIN DE SESSION, le nouveau
phénomène US contribua encore
au succès du relais
4 x 100 m 4 nages américain,
portant ainsi son extraordinaire
total à sept médailles, six en or –
dont cinq conquises individuellement
– et une en argent, avec
PHOTO NEWS
Ryan Lochte a impressionné tout au long de cette 10 e édition des Championnats du Monde en petit bassin.
le relais 4x200 libre. Michael
Phelps lui-même n’aurait sans
doute pas fait mieux !
“C’était une journée très éprouvante”,
reconnaissait-il. “Au départ
du 100m 4 nages, j’avais les
jambes lourdes mais j’ai tout
donné et, au final, je ne suis qu’à
un dixième du record du monde.
Soyez sûrs que cette édition restera
longtemps gravée dans ma
mémoire...”
Superstar de ces Championnats
du Monde, Ryan Lochte
doit cependant partager les
honneurs avec sa compatriote
brasseuse Rebecca Soni et l’Espagnole
Mireia Belmonte Garcia
(trois titres individuels chacune),
mais aussi avec la sprinteuse
néerlandaise Ranomi Kromowidjojo,
l’égale de Cesar
Cielo en matière de sprint (doublé
50 m- 100 m) et pilier du relais
4x100 libre champion du
monde.
À retenir aussi, la petite forme
de Federica Pellegrini, médaillée
de bronze sur 400 libre.
Laurent Monbaillu
Son parcours
MERCREDI 15
200m libre (séries)
1:42.38
200m libre (finale)
1:41.08 médaille d’or
4x100m libre (finale)
3:06.10 - 4 e place
JEUDI 16
400m 4 nages (séries)
4:01.76
400m 4 nages (finale)
3:55.50 (R.M.) médaille d’or
4x200m libre (finale)
6:49.58 médaille d’argent
VENDREDI 17
200m 4 nages (séries)
1:53.39
200 m 4 nages (finale)
1:50.08 (R.M.) médaille d’or
SAMEDI 18
100m 4 nages (séries)
52.06
100m 4 nages (demi-finales)
50.81
DIMANCHE 19
200 m dos (séries)
1:50.25
200 m dos (finale)
1:46.68 médaille d’or
100 m 4 nages (finale)
50.86 médaille d’or
4x100m 4 nages (finale)
3:20.99 médaille d’or
Les records battus
RECORDS DU MONDE
200 m 4 n. (H) : 1:50.08 par Ryan Lochte
400 m 4 n. (H) : 3:55.50 par Ryan Lochte
4x200 m libre (H) : 6:49.04 par la Russie
4x200 m libre (F) : 7:35.94 par la Chine
RECORDS D’EUROPE
4x100 m libre (H): 3:04.78 par la France
4x200 m libre (H): 6:49.04 par la Russie
400 m 4 n. (F): 4:24.21 par M. G. Belmonte
4x200 m libre (F): 7:38.33 par la France
Cielo reste Cesar
Comme en grand bassin,
le Brésilien détient
désormais les titres
mondiaux sur 50 et 100m
DUBAÏ Galvanisé par le gain de
la médaille d’or du 50 libre vendredi,
Cesar Cielo Filho a réussi
le doublé, ce dimanche, au
terme d’un 100 m bouclé en
45.74, deux bons dixièmes devant
le Français Fabien Gilot
(45.97) et six dixièmes devant le
Russe Nikita Lobintsev (46.35).
Un triomphe qui vient épaissir
un peu plus le palmarès du Brésilien,
premier nageur à cumuler
les titres de champion du
monde du 50 m et du 100 m en
grand et en petit bassins.
“Ce fut plus difficile que je ne le
pensais”, souligna néanmoins le
Sud-Américain, qui fut victime
de crampes peu après la course,
se roulant par terre devant les
journalistes. “Je croyais que je serais
plus rapide que cela mais une
médaille d’or, c’est une médaille
d’or. Et j’en suis évidemment
très heureux !”
PARTI COMME une
bombe, Cesar Cielo,
champion olympique
du 50m à Pékin en
2008, est passé en
21.45 à mi-parcours,
un rythme que ses
rivaux n’ont pas pu
suivre. Gilot (21.78) et
l’Américain Adrian (21.84), qui
terminera sixième, soignèrent
leur première partie de course,
tandis que Lobintsev avait
choisi une option plus prudente
(22.16). Bien lui en prit puisque
le Russe alla chercher Alain Bernard
(21.87) pour le priver de la
médaille de bronze pour deux
centièmes de seconde.
“J’ai retrouvé des sensations que
je n’avais plus rencontrées depuis
très longtemps, sans doute un peu
plus d’un an”, s’est néanmoins félicité
l’Antibois. “Retrouver ma
puissance, mon relâchement, mon
efficacité, cela vaut de l’or !”
PHOTO NEWS
Cesar Cielo n’est pas près
de se reposer sur ses lauriers.
Cielo, lui, confiait encore :
“Mon planning pour la suite est
simple: je veux rester au top jusqu’aux
Jeux Olympiques 2016 à Rio
de Janeiro. Et pour cela, il va falloir
s’entraîner de plus en plus dur...”
L.M.
E
À DUBAÏ
Les finales de dimanche
HOMMES
100 m libre: 1. C. Cielo (Bré) 45.74; 2. F.
Gilot (Fra) 45.97; 3. N. Lobintsev (Rus)
46.35; 4. A. Bernard (Fra) 46.37; 5. M.
Abood (Aus) 46.40; 6. N. Adrian (USA)
46.44; 7. L. Dotto (Ita) 46.68; 8. S. Nystrand
(Suè) 46.81.
1.500 m libre: 1. O. Mellouli (Tun)
14:24.16; 2. M. Glaesner (Dan) 14:29.52; 3.
G. Gyurta (Hon) 14:31.47; 4. F. Colbertaldo
(Ita) 14:33.92; 5. P. Vanderkaay (USA)
14:35.25; 6. S. Rouault (Fra) 14:42.79; 7.
A. Mathlouthi (Tun) 14:43.25; 8. L. Kanieski
(Bré) 14:45.51.
50 m brasse: 1. F. Silva (Bré) 25.95; 2. C.
van der Burgh (AfS) 26.03; 3. A. Hetland
(Nor) 26.29; 4. R. M. Schoeman (AfS)
26.41; 5. M. Alexandrov 26.44; 6. R. van
Aggele (P-B) 26.50; 7. A. Triznov (Rus)
26.71; F. Scozzoli (Ita) disqualifié.
200 m dos: 1. R. Lochte (USA) 1:46.68; 2.
T. Clary (USA) 1:49.09; 3. M. Rogan (Aut)
1.49.96; 4. A. W. Faber (Esp) 1:50.01; 5. R.
Irie (Jap) 1:50.18; 6. R. Kawecki (Pol)
1:50.90; 7. J. Tapp (Can) 1:52.56; D. Lestingi
(Ita) disqualifié.
200 m pap: 1. C. G. B. Le Clos (AfS)
1:51.56; 2. K. Almeida (Bré) 1:51.61; 3. L.
Cseh (Hon) 1:51.67; 4. C. Wright (Aus)
1:51.85; 5. P. Wu (Chn) 1:51.92; 6. M. Cieslak
(Pol) 1:53.09; 7. R. Bollier (USA)
1:53.61; 7. J. Hadler (Aus) 1:53.61.
100 m 4 n.: 1. R. Lochte (USA) 50.86; 2. M.
Deibler (All) 51.69; 3. S. Fesikov (Rus)
51.81; 4. G. Bovell (Tri) 51.97; 5. K. To
(Aus) 52.20; 6. T. Fujii (Jap) 52.36; 7. J. J.
Tapp (Can) 52.97; 8. H. Rodrigues (Bré)
53.69.
4x100 m 4 n.: 1. USA 3:20.99 (Thoman,
Alexandrov, Lochte, Weber-Gale); 2. Russie
3:21.61 (Donets, Lakhtyukhov, Korotyshkin,
Lobintsev); 3. Brésil 3:23.12 (Guido, Silva,
Almeida, Cielo Filho); 4. France 3:23.60; 5.
Australie 3:24.46; 6. Japon 3:25.67; 7. Allemagne
3:26.05; 8. Chine 3:27.47.
FEMMES
50 m libre: 1. R. Kromowidjojo (P-B)
23.37; 2. H. Schreuder (P-B) 23.81; 3. A.
Vanderpool-Wallace (Bah) 24.04; 4. J. Hardy
(USA) 24.09; 5. T. Aljand (Est) 24.16; 6.
Z. Li (Chn) 24.18; 7. V. Poon (Chn) 24.19; 8.
D. Brandt (All) 24.21.
200 m libre: 1. C. Muffat (Fra) 1:52.29; 2.
K. Hoff (USA) 1:52.91; 3. K. Palmer (Aus)
1:52.96; 4. Y. Tang (Chn) 1:53.07; 5. B.
Evans (Aus) 1:55.03; 6. E. Verraszto (Hon)
1:55.06; 7. F. Pellegrini (Ita) 1:55.24; 8. D.
Vollmer (USA) 1:56.73.
200 m brasse: 1. R. Soni (USA) 2:16.39; 2.
Y. Sun (Chn) 2:18.09; 3. R. M. Pedersen
(Dan) 2:18.82; 4. Y. Efimova (Rus) 2:19.69;
5. M. McCabe (Can) 2:20.61; 6. L. Ji (Chn)
2:21.05; 7. R. Kaneto (Jap) 2:22.11; 8. A. S.
Atkinson (Jam) 2:25.49.
50 m dos: 1. J. Zhao (Chn) 26.27; 2. R. Goh
(Aus) 26.54; 3. M. P. Minguet (Esp) 26.80;
4. M. Takemura (Jap) 26.91; 5. C. Gao
(Chn) 27.00; 6. A. Zueva (Rus) 27.01; 7. A.
Gerasimenya (Blr) 27.02; 8. F. Molina (Bré)
27.67.
100 m pap.: 1. F. Galvez (Aus) 55.43; 2. T.
Alshammar (Suè) 55.73; 3. D. Vollmer
(USA) 56.25; 4. Z. Liu (Chn) 56.61; 5. Y. Lu
(Chn) 56.62; 6. J. Ottesen (Dan) 56.67; 7. C.
Magnuson (USA) 56.98; 8. I. Dekker (P-B)
57.46.
www.dhPbe I LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010 I LA DERNIÈRE HEURE - LES SPORTS
© S.A. IPM 2010. Toute représentation ou reproduction, même partielle, de la présente publication, sous quelque forme que ce soit, est interdite sans autorisation préalable et écrite de l'éditeur ou de ses ayants droit.