Note de programme du concert - Salle Pleyel
Note de programme du concert - Salle Pleyel
Note de programme du concert - Salle Pleyel
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DIMANCHE 7 OCTOBRE – 16H<br />
Johannes Brahms<br />
Ouverture tragique<br />
Karol Szymanowski<br />
Symphonie n° 2<br />
entracte<br />
Johannes Brahms<br />
Symphonie n° 2<br />
London Symphony Orchestra<br />
Valery Gergiev, direction<br />
Avec le soutien <strong>de</strong> l’Institut Adam Mickiewicz (Programme Polska Music) et <strong>de</strong> l’Institut Polonais <strong>de</strong> Paris.<br />
Fin <strong>du</strong> <strong>concert</strong> vers 18h05.
Valery Gergiev<br />
Chef permanent <strong>du</strong> London<br />
Symphony Orchestra <strong>de</strong>puis<br />
2007, Valery Gergiev se pro<strong>du</strong>it<br />
avec cet ensemble au Barbican<br />
et aux BBC Proms <strong>de</strong> Londres, au<br />
Festival d’Édimbourg ainsi que<br />
lors <strong>de</strong> vastes tournées en Europe,<br />
en Amérique <strong>du</strong> Nord et en Asie.<br />
Personnalité prisée <strong>de</strong> toutes les<br />
gran<strong>de</strong>s salles <strong>du</strong> mon<strong>de</strong>, Valery<br />
Gergiev est également directeur<br />
artistique et directeur général<br />
<strong>du</strong> Théâtre Mariinsky, fondateur<br />
et directeur <strong>de</strong>s festivals Étoiles<br />
<strong>de</strong>s Nuits Blanches et Nouveaux<br />
Horizons <strong>de</strong> Saint-Pétersbourg,<br />
<strong>du</strong> Festival <strong>de</strong> Pâques <strong>de</strong> Moscou,<br />
<strong>du</strong> Festival Gergiev <strong>de</strong> Rotterdam,<br />
<strong>du</strong> Festival International <strong>de</strong><br />
Mikkeli, <strong>du</strong> Festival <strong>de</strong> la Mer<br />
Rouge d’Eilat et chef permanent<br />
<strong>du</strong> World Orchestra for Peace.<br />
Ses enregistrements avec le<br />
London Symphony Orchestra<br />
et l’Orchestre <strong>du</strong> Théâtre<br />
Mariinsky sont régulièrement<br />
récompensés en Europe, en<br />
Asie et en Amérique. Parmi les<br />
<strong>de</strong>rnières parutions on notera<br />
un cycle symphonique consacré<br />
à Mahler, Roméo et Juliette <strong>de</strong><br />
Prokofiev, Don Quichotte <strong>de</strong><br />
Massenet, Le Voyageur ensorcelé<br />
<strong>de</strong> Shchedrin et Parsifal <strong>de</strong><br />
Wagner. Que ce soit à New<br />
York, Londres ou dans d’autres<br />
métropoles, Valery Gergiev<br />
a dirigé <strong>de</strong> nombreux cycles<br />
symphoniques <strong>de</strong> compositeurs<br />
tels que Berlioz, Brahms, Dutilleux,<br />
Mahler, Prokofiev, Chostakovitch,<br />
Stravinski, Tchaïkovski ainsi que le<br />
Ring <strong>de</strong> Wagner, faisant également<br />
découvrir au public international<br />
divers opéras russes méconnus.<br />
Depuis 1988 Valery Gergiev a<br />
mené les ensembles Mariinsky<br />
(ballet, opéra et orchestre) dans<br />
plus <strong>de</strong> quarante-cinq pays avec<br />
un succès toujours renouvelé.<br />
Après l’inauguration en 2006<br />
<strong>de</strong> la salle <strong>de</strong> <strong>concert</strong> Mariinsky,<br />
le nouveau Théâtre Mariinsky<br />
ouvrira ses portes en 2013,<br />
à côté <strong>du</strong> théâtre historique.<br />
Largement récompensé au cours<br />
<strong>de</strong> sa carrière, Valery Gergiev a<br />
reçu entre autres le Prix Dimitri<br />
Chostakovitch et l’Ordre <strong>du</strong> Soleil<br />
Levant <strong>du</strong> Japon ; il a été fait<br />
Chevalier <strong>de</strong> l’Ordre <strong>du</strong> Lion <strong>de</strong>s<br />
Pays-Bas ainsi qu’Officier <strong>de</strong> la<br />
Légion d’Honneur.<br />
London Symphony Orchestra<br />
Considéré comme l’un <strong>de</strong>s<br />
meilleurs orchestres actuels, le<br />
London Symphony Orchestra<br />
attire <strong>de</strong>puis sa formation en 1904<br />
d’excellents interprètes venus <strong>du</strong><br />
mon<strong>de</strong> entier, lesquels mènent<br />
souvent une carrière florissante<br />
comme solistes, chambristes et<br />
enseignants en parallèle <strong>de</strong> leur<br />
travail orchestral. La liste <strong>de</strong>s<br />
solistes et chefs qui collaborent<br />
avec le London Symphony<br />
Orchestra est unique : Colin Davis<br />
(prési<strong>de</strong>nt), Valery Gergiev (chef<br />
permanent), André Previn (chef<br />
lauréat) ou Daniel Harding et<br />
Michael Tilson Thomas (chefs<br />
invités permanents). Bernard<br />
Haitink, Pierre Boulez et Sir Simon<br />
Rattle figurent également parmi<br />
les chefs régulièrement invités<br />
par la formation. Le London<br />
Symphony Orchestra est fier<br />
d’être rési<strong>de</strong>nt au Barbican Centre,<br />
ou il présente plus <strong>de</strong> soixantedix<br />
<strong>concert</strong>s par an à son public<br />
londonien, auxquels viennent<br />
s’ajouter quelques soixante-dix<br />
<strong>concert</strong>s en tournée à l’étranger.<br />
L’orchestre a pu développer ses<br />
activités à la faveur <strong>de</strong> la stabilité<br />
offerte par cette rési<strong>de</strong>nce<br />
<strong>de</strong>puis 1982. Par ailleurs, il a une<br />
rési<strong>de</strong>nce annuelle au Lincoln<br />
Center <strong>de</strong> New York et est le<br />
rési<strong>de</strong>nt international <strong>de</strong> la <strong>Salle</strong><br />
<strong>Pleyel</strong>. Il se pro<strong>du</strong>it également<br />
régulièrement au Japon et en<br />
Extrême-Orient, ainsi que dans<br />
les principales villes européennes.<br />
En 2010, il est <strong>de</strong>venu l’orchestre<br />
rési<strong>de</strong>nt <strong>du</strong> Festival d’Aix-en-<br />
Provence. Mais ses activités ne se<br />
limitent pas aux seuls <strong>concert</strong>s :<br />
elles comprennent également<br />
un <strong>programme</strong> é<strong>du</strong>catif local<br />
d’une vitalité exceptionnelle, une<br />
maison <strong>de</strong> disques, un centre <strong>de</strong><br />
formation musicale et un travail<br />
pionnier dans le domaine <strong>de</strong><br />
la musique digitale. Au LSO St<br />
Luke’s, le centre <strong>de</strong> formation<br />
musicale développé par UBS et<br />
le London Symphony Orchestra,<br />
le <strong>programme</strong> « LSO Discovery »<br />
fournit un éventail unique<br />
d’évènements publics et privés<br />
pour tous les types d’amateurs <strong>de</strong><br />
musique. Les outils technologiques<br />
dont dispose le LSO St Luke’s<br />
permettent aux initiatives<br />
pédagogiques <strong>de</strong> l’orchestre d’être<br />
diffusées au niveau régional,<br />
national ou international. En outre,<br />
le LSO St Luke’s collabore avec<br />
<strong>de</strong>s partenaires artistiques clés,<br />
dont BBC Radio 3 et BBC TV, le<br />
Barbican Centre et la Guildhall<br />
School. Le London Symphony<br />
Orchestra se distingue <strong>de</strong>s autres<br />
orchestres par l’importance <strong>de</strong><br />
son engagement dans le domaine<br />
<strong>de</strong> l’é<strong>du</strong>cation musicale – il touche<br />
plus <strong>de</strong> soixante mille personnes<br />
chaque année. À travers son<br />
<strong>programme</strong> pédagogique, qui a<br />
remporté <strong>de</strong> nombreux prix et<br />
a fêté en 2010 son vingtième<br />
anniversaire, le London Symphony<br />
Orchestra offre au public le plus<br />
large l’opportunité <strong>de</strong> participer<br />
2
à la création musicale et <strong>de</strong> Nigel Broadbent<br />
s’immerger dans le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> Ginette Decuyper<br />
l’orchestre. S’ajoutent à cela Jörg Hammann<br />
divers <strong>programme</strong>s au long Maxine Kwok-Adams<br />
cours s’adressant à un public Claire Parfitt<br />
local, national et international a Laurent Quenelle<br />
travers <strong>de</strong>s <strong>concert</strong>s en famille, Colin Renwick<br />
la formule <strong>de</strong>s « Discovery Ian Rho<strong>de</strong>s<br />
Days » et plusieurs initiatives Sylvain Vasseur<br />
communautaires florissantes. David Worswick<br />
Les <strong>de</strong>rnières innovations <strong>du</strong> Gerald Gregory<br />
LSO comprennent encore « LSO Raja Hal<strong>de</strong>r<br />
On Track », un investissement à Julia Rumley<br />
long terme en faveur <strong>de</strong>s jeunes<br />
musiciens <strong>de</strong> l’est <strong>de</strong> Londres, Violons II<br />
et « Centre for Orchestra », une David Alberman (soliste)<br />
collaboration unique avec la Thomas Norris (co-soliste)<br />
Guildhall School et le Barbican Sarah Quinn (2 e soliste)<br />
Centre autour <strong>de</strong> la pratique, la Miya Vaisanen<br />
recherche et le développement David Ballesteros<br />
professionnel <strong>de</strong>s musiciens Richard Blay<strong>de</strong>n<br />
d’orchestre. Le label <strong>du</strong> London Matthew Gardner<br />
Symphony Orchestra, LSO Belinda McFarlane<br />
Live, domine dans sa catégorie, Iwona Muszynska<br />
recourant aux toutes <strong>de</strong>rnières Philip Nolte<br />
technologies d’enregistrement Paul Robson<br />
pour rendre ses meilleures Victoria Irish<br />
interprétations accessibles au plus Hazel Mulligan<br />
grand nombre. À ce jour, LSO Live Alina Petrenko<br />
a publié plus <strong>de</strong> soixante-dix titres,<br />
avec <strong>de</strong>s artistes comme Sir Colin Altos<br />
Davis, Valery Gergiev, Bernard Paul Silverthorne (soliste)<br />
Haitink et Mstislav Rostropovitch. Gillianne Haddow (co-soliste)<br />
Ses enregistrements ont été Malcolm Johnston (2 e soliste)<br />
largement récompensés. LSO Regina Beukes<br />
Live a été l’un <strong>de</strong>s premiers German Clavijo<br />
labels classiques à s’ouvrir au Lan<strong>de</strong>r Echevarria<br />
téléchargement et à utiliser Anna Green<br />
Internet pour amener <strong>de</strong> nouveaux Robert Turner<br />
publics à la musique classique. Heather Wallington<br />
En 2008, le London Symphony Jonathan Welch<br />
Orchestra a lancé le YouTube Michelle Bruil<br />
Symphony Orchestra, ce qui en Caroline O’Neill<br />
fait le premier orchestre en ligne.<br />
Violoncelles<br />
Violons I<br />
Timothy Hugh (soliste)<br />
Roman Simovic (soliste)<br />
Alastair Blay<strong>de</strong>n (2 e soliste)<br />
Carmine Lauri (co-soliste) Jennifer Brown<br />
Lennox Mackenzie (2 e soliste) Noel Bradshaw<br />
Daniel Gardner<br />
Hilary Jones<br />
Minat Lyons<br />
David Bucknall<br />
Victoria Harrild<br />
Deborah Tolksdorf<br />
Contrebasses<br />
Rinat Ibragimov (soliste)<br />
Colin Paris (co-soliste)<br />
Nicholas Worters (2 e soliste)<br />
Patrick Laurence<br />
Matthew Gibson<br />
Thomas Goodman<br />
Jani Pensola<br />
Joseph Melvin<br />
Flûtes<br />
Gareth Davies (soliste)<br />
Adam Walker (soliste)<br />
Siobhan Grealy<br />
Piccolo<br />
Sharon Williams (soliste)<br />
Hautbois<br />
Emanuel Abbühl (soliste invité)<br />
Juan Pechuan Ramirez (soliste<br />
invité)<br />
Alice Munday<br />
Cor anglais<br />
Christine Pendrill (soliste)<br />
Clarinettes<br />
Andrew Marriner (soliste)<br />
Chris Richards (soliste)<br />
Chi-Yu Mo<br />
Clarinette basse<br />
Lorenzo Iosco (soliste)<br />
Clarinette en mi bémol<br />
Chi-Yu Mo (soliste)<br />
Bassons<br />
Rachel Gough (soliste)<br />
Joost Bosdijk (soliste invité)<br />
Dom Tyler<br />
3
Contrebasson<br />
Dominic Morgan (soliste)<br />
Cors<br />
Timothy Jones (soliste)<br />
Pip Eastop (soliste invité)<br />
Angela Barnes<br />
Adrian Uren<br />
Jonathan Lipton<br />
Trompettes<br />
Philip Cobb (soliste)<br />
Ro<strong>de</strong>rick Franks (soliste)<br />
Gerald Ruddock<br />
Robin Totter<strong>de</strong>ll<br />
Kathryn McDowell, Managing<br />
Director <br />
Olivia Troop, Tours Coordinator <br />
Mario <strong>de</strong> Sa, Tours & Projects<br />
Manager <br />
Jemma Bogan, Orchestra<br />
Personnel Manager<br />
Iryna Goo<strong>de</strong>, Librarian <br />
Alan Goo<strong>de</strong>, Stage & Transport<br />
Manager <br />
Dan Gobey, Stage Manager <br />
Brian Hart, Stage & Transport<br />
Assistant<br />
Trombones<br />
Dudley Bright (soliste)<br />
James Maynard<br />
Trombones basse<br />
Paul Milner (soliste)<br />
Tuba<br />
Patrick Harrild (soliste)<br />
Timbales<br />
Nigel Thomas (soliste)<br />
Antoine Be<strong>de</strong>wi (co-soliste)<br />
Percussions<br />
Neil Percy (soliste)<br />
David Jackson<br />
Antoine Be<strong>de</strong>wi<br />
Harpes<br />
Bryn Lewis (soliste)<br />
Imprimeur Diartist | Licences : E.S. n°1-1056849, n°2-1056850, n°3-1056851.<br />
4