DE L'INSTITUT CURIE

ENTRE NOUSGÉNÉROSITÉVOTRE FONDATIONÀ l’Institut Curie, nous disposons de l’expertise et des structures nécessaires pour « prendre le cancerde vitesse ». La continuité de la recherche et des soins dans un même lieu, unique en son genre, stimulel’innovation, favorise les échanges et le travail en commun des chercheurs, médecins et soignants pouraccélérer la mise à disposition des nouveaux traitements. Notre volonté de progresser est encouragéepar le soutien et la générosité de nos donateurs, testateurs et partenaires.P r Claude Huriet, président de l’Institut Curie,ASSOCIATION HUBERT GOUIN - ENFANCE & CANCER« Les découvertes deces derniers moi snous encouragent à y croire »P R CLAUDE HURIET,président de l’Institut Curie« En aidant la recherche,nous donnons à des enfantsl’espoir de guérir »ANNE GOUIN, présidente de l’associationHubert Gouin - Enfance & CancerDepuis 2004, l’association Hubert Gouin - Enfance & Cancer aretenu et financé de nombreux projets de l’Institut Curie, pourplus de 100 000 euros. L’objectif de l’association : aider la recherchesur le cancer de l’enfant, et notamment le neuroblastome. Unobjectif qui rejoint les priorités de l’Institut. Et certains travauxcommencent à porter leursfruits : les chercheurs del’Institut Curie ont mis enévidence l’altération d’un gèneà l’origine du neuroblastomeet d’autres tumeurs et, l’andernier, ont réalisé une avancéediagnostique majeure. Depuissa création, l’association esttrès proche de l’Institut Curie,référent pour le neuroblastomeet les cancers pédiatriques,en particulier de l’équipede recherche animée parle D r Olivier Delattre, et dudépartement de Pédiatriedirigé par le D r Jean Michon.Le neuroblastome est unemaladie rare, et pourtant il estau deuxième rang des tumeurssolides les plus fréquenteschez les enfants. Ce cancer,qui recouvre en réalité des maladies très différentes les unes desautres, fait l’objet de nombreuses recherches depuis une trentained’années. C’est ainsi qu’il est devenu en quelque sorte un « casd’école » en cancérologie, illustrant tout l’intérêt d’une synergiesoutenue entre chercheurs et médecins de l’Institut Curie. Mieuxclassifier ces cancers pour mieux cibler les traitements, éviteraux enfants les traitements lourds, imaginer des thérapies moinsinvasives… Voici ce qui les occupe jour après jour. Et les découvertesde ces derniers mois nous encouragent à y croire.LE JOURNAL DE16 , L’INSTITUT CURIECe 10 septembre fut une journée émouvante. J’ai reçudu P r Claude Huriet, président de l’Institut Curie, lesinsignes de chevalier de la Légion d’honneur. Cette distinction metouche et m’honore profondément, car elle est intimement liéeà l’association que nous avons créée, mon mari et moi, suite à ladisparition de notre fils. Hubertétait au cœur de la cérémonie.Après trois années d’un combatexemplaire, ce petit garçoncomme tant d’autres, pétillantde joie, de malice, d’intelligenceet d’ouverture aux autres asuccombé à une méchantemaladie : le neuroblastome.L’association fête ses six ans, etentend poursuivre sa mission desoutien financier à la rechercheen France comme en Suisse.Grâce à la mobilisation de tous,elle a déjà soutenu 14 projetsautour de cancers pédiatriquescomme le neuroblastome, dontAnne Gouin, présidente de l’Association Hubert Gouin - Enfancedeux ont abouti à de belleset Cancer, entourée du P r Claude Huriet, président de l’Institut Curie(à gauche sur la photo) et du D r Jean Michon, oncopédiatre àdécouvertes à l’Institut Curie.l’Institut Curie, en septembre dernier à l’occasion de la remiseL’association a tissé sa toilede ses insignes de chevalier de la Légion d’honneur.essentiellement grâce auxévénements organisés tant enFrance qu’en Suisse. Afin qu’elle puisse continuer à soutenir larecherche sur les cancers de l’enfant, je souhaiterais que nousréussissions à créer des partenariats des deux côtésde la frontière avec des entreprises, des banques… notammentde la région Franco-Suisse dont l’association est originaireet que de nouveaux bénévoles viennent rejoindre notre équipe.Un enfant atteint d’un cancer a une enfance volée, alors, ensemble,donnons à ces enfants l’espoir de guérir. »h www.asso-hubert-gouin.orgXavier Ripolles