PDF (42.8 Mb) - DELABIE

delabie.belux.be
  • No tags were found...

PDF (42.8 Mb) - DELABIE

Robinetterie temporiséepour lavabo


Robinetterie temporiséeBIOSAFE : maîtrise de la prolifération bactérienneBIOSAFERobinetterie sans bactérie pathogèneLes robinetteries de collectivités DELABIE subissent de nombreux tests en eau avant d’être expédiées.Lors de ces tests et des cycles de fabrication, les robinetteries sont exposées au risque de contaminationpar des bactéries pathogènes, qui pourraient se retrouver dans les installations sanitaires.DELABIE a donc développé un process rigoureux de traitement bactéricide à la fois de l’eauet des bancs de tests, ainsi qu’une surveillance bactériologique étroite et enregistrée, prévoyantune action immédiate en cas de détection.Les robinetteries pour collectivités DELABIE sont testées sans aucune bactérie pathogène.Fermeture automatique temporisée, sans contact manuelLa robinetterie temporisée DELABIE se ferme automatiquement sans contact manuel :- Ouverture par pression du bouton poussoir, version à déclenchement souple.- Fermeture automatique temporisée sans contact manuel.L’absence de contact manuel après savonnage permet d’éviter la transmission de germes.En comparaison, un mitigeur traditionnel peut transmettre des germes par contact manuel après lavage.Brise-jet hygiéniqueSans comparaison avec un aérateur traditionnel, le brise-jet DELABIE offre une conceptionspécifique en nid d’abeille et matériau anti-tartre (s’entartre 10 fois moins rapidement).Il limite la rétention d’eau et d’impuretés et évite la multiplication des germes.Conception spécifique pour collectivitésANTI-VANDALISMERésistance au vandalisme• Conception robuste et formes fuyantes empêchant l'arrachement.• Fixations renforcées par 2 tiges inox et contre-écrous, ou multiples points d'ancrage mural.• Installations inviolables : pose en encastré ou en traversée de cloison (gaine technique).• Mécanismes anti-chocs : résistance à plusieurs centaines de milliers de manœuvres.• Système anti-blocage interdisant le blocage du robinet en position ouverte.• Triple revêtement électrolytique de surface, finition chromée.Endurance inégalée• Mécanisme infatigable : le système de temporisation hydraulique à rainure calibrée estautonettoyant, ce qui prolonge sa durée de vie (plus de 500 000 manoeuvres).L’absence de contact métal-métal ou métal-plastique garantit une temporisation fiable et durable.• Performances élevées : chaque modèle est soumis à des tests de fonctionnement en contraintesextrêmes dans nos laboratoires d’endurance.• Temporisation fixée selon la norme européenne EN-NF 816 : 15 sec. ± 5.Entretien limité et maintenance facilitée• Brise-jet anti-tartre : s’entartre 10 fois moins vite qu’un aérateur standard.• Mécanismes anti-tartre et auto-nettoyants : le système de temporisation à rainure calibréeest en hostaform, matériau sur lequel le tartre n’adhère pas. De plus, à chaque fois quele poussoir est actionné, le joint à lèvre du piston nettoie la rainure calibrée.• Filtres de protection contre les impuretés intégrés sur toutes nos robinetteries.• Clapets anti-retour intégrés dans les flexibles pour les versions mitigeur.• Mécanisme à cartouche : l’ensemble du système est intégré dans une cartouche interchangeablesans dépose du robinet.• Pièces détachées standardisées permettant un échange standard simplifié et rapidepar le personnel de maintenance.Gain de temps à l’installation & réglages simplifiés• Débit régulé à 3 litres/min. sur les modèles équipés du brise-jet ECO (voir ci-contre).• Réglage de débit par l’extérieur sans couper l’eau, ni démonter la cartouche (Brevet DELABIE)pour une mise en eau plus rapide et un confort sans éclaboussure. Préréglé à 3 litres/min. à 3 bar,il peut être ajusté pendant l’écoulement à l’aide d’une simple clé Allen.Garantie 10 ans contre tout vice de fabrication.26


Robinetterie temporiséeEconomie d’eau proche de 85 %Fermeture temporisée et débit régulé à 3 l./min.Comparée à une robinetterie classique, la robinetterie temporisée DELABIE optimise les facteursd’économie d’eau :1• Fermeture automatique temporisée :- le temps d’écoulement est fractionné (15 sec.) et évite tout gaspillage pendant le savonnage.- la fermeture automatique supprime tout risque de gaspillage (négligence de fermeture).2• Débit constant régulé à 3 litres/min. quelle que soit la pression (exclusivité DELABIE),grâce au brise-jet ECO (Brevet DELABIE) :- pour un confort optimal de l’utilisateur, le gestionnaire optimise sa facture d’eau.- le débit est régulé à 3 l./min. quelles que soient les variations de pression.L’installateur ou le personnel de maintenance peuvent régler le débit du brise-jet par l’extérieuravec une simple clé Allen de 2,5 : préréglé à 3 l./min., il est réglable de 2 à 5 l./min. (selonmodèle de robinetterie).Les systèmes concurrents testés ne régulent pas le débit : voir graphique ci-contre.- entre 1,5 et 5 bar, on constate une variation proche de 70 % (4 à 7 l./min.).- au-delà d’une pression de 3 bar (le cas de 90% des collectivités), une robinetterieconcurrente génère une surconsommation de 15 à 40 %.L’économie d’eau réalisée permet de générer :- une économie d’énergie : la quantité d’eau économisée n’est pas à chauffer.- une économie en équipement : débit et consommation moindres permettent d’installerdes canalisations et appareils de production d’eau chaude de moindres capacités.l./min.7654321Robinetterie temporiséemarque X85 %E C O N O M IEBrise-jet avecdébit réguléà 3 l./min.(voir page 41)Robinetterie DELABIEavec brise-jet 3 l./min.1 2 3 4 barDébit du brise-jet ECO. 3 l./min.D’ E A UComparaison de consommations d’eau en collectivités :robinetterie classique 13 l. / temporisée 6 ou 3 l.Mitigeurclassique13 l./min.Mitigeurtemporisé6 l./min.MitigeurtemporiséDelabie3 l./min.Robinetterie classique : 9,7 litres(45 sec. à 13 l./min.)Mouillage10 sec.Mouillage15 sec.Savonnage20 sec.Rinçage des mains*15 sec.Robinetterie temporisée DELABIE : 1,5 litre (30 sec. à 3 l./min.)Fermeture automatiquetemporiséeRinçage des mains15 sec.9,7 l.(45 sec.)économied’eau70 %économied’eau84 %* Temps moyen intégrant les usages abusifs(robinetterie non fermée après utilisation par exemple).3 l.(30 sec.) 1,5 l.(30 sec.)ECONOMIE D’EAU PAR UTILISATIONExemples d’économie d’eau en collectivitésEn collectivités, le coût d’achat d’une robinetterie temporisée DELABIE peut être "amorti"dans l’année, grâce à l’économie d’eau réalisée, avec l’assurance de continuer ensuite à maîtriserla consommation d’eau de votre établissement.Exemples d’économie d’eauMitigeur temporisé DELABIE 3 l./min.comparé au mitigeur classique 13 l./min.Aéroportinternational(Ex.: ADP Roissy CDG)Station service(Ex.: A16 Aire de laBaie de Somme)Lycéeavec internat(Ex.: Lycée Roosevelt, Reims)Bureaux1000 pers.Nombre de lavabosNombre d’utilisations / jourNombre de jours ouverts / an1500 2065600 25070365 36518012530230Consommation / an (Mitigeur 13 l./min.)3 186 450 m 3 17 702 m 3 7 944 m 38 366 m 3Economie d’eau annuelle(Mitigeur temporisé DELABIE 3 l./min.)2 693 700 m 316 162 200 T ht14 965 m 389 790 T ht6 716 m 340 296 T ht7 072 m 342 432 T htPrix moyen du m 3 d’eau mitigée : 6 T ht / m 327


Mitigeur TEMPOMIX 3DescriptifMitigeur monocommande Tempomix 3à fermeture automatique temporisée, àdéclenchement souple, équipé d'un brise-jetanti-tartre.• Débit préréglé à 4 litres/min, ajustable àl'installation.• Temporisation ~15 sec. réglable de 10 à 25 sec.• Sécurité anti-brûlure : limitation detempérature maximale réglable parl'installateur.• Raccordements flexibles PEX avec filtres,clapets anti-retour et robinets d’arrêt.• Garantie 10 ans.Avantages• Déclenchement souple adapté auxenfants et personnes moins valides.• Economie d’eau : 80 %par rapport à un mitigeur classique 13 l./min.• Endurance et résistance au vandalisme.• Design et ergonomie.DECLENCHEMENTSOUPLEDESIGN- NOUVEAUFonctionnement• Ouverture par pression sur le volant-poussoir.• Fermeture automatique temporisée sanscontact manuel.• Sélection de température par rotationdu volant-poussoir.Destinations• Tous sanitaires publics à forte fréquentation.• Ecoles, crèches et petite enfance.• Etablissements pour moins valides.Dans le cas de pressioninsuffisante ou tropélevée, possibilitéd’ajuster le débit sur labague de réglage situéesur la cartouche.Bague de réglage de débit.Déclenchement soupleSystème à amorçage pour un déclenchement2 fois plus souple : cartouche à dépression(force d’appui limitée à 3 kg au lieu de 6 kgsur les modèles standard).=> recommandé pour les enfants ou lespersonnes agées ou handicapées.Résistance au vandalismeConception spécifique pour usage intensifen sanitaires publics.• Corps en laiton massif chromé.• Système de fixation renforcé par 2 écrous.• Triple revêtement, finition chromée.80% d’économie d’eau• Fermeture automatique temporisée à 15 sec.(réglable de 10 à 25 sec.)• Débit préréglé à 4 l./min. à 3 bar pour unjet confortable.Sécurité• Limitation de la température maximaleréglable par l’installateur et volant isolant.• Filtres et clapets anti-retour.Fiabilité• Mécanisme indéréglable. Conceptionen matériaux anti-tartre et anti-corrosion.• Endurance : plus de 500 000 manœuvres.Fixation renforcée par 2 écrous :• facilite la pose.• améliore la résistanceau vandalisme.Installation (notice sur demande)• Alimentation en eau : 1,5 à 5 bar.• Equilibrer les pressions EF et EC (∆P < 1 bar)en écoulement.• Sortie en eau mitigée 50°C maximum.• Si nécessaire, protéger l’installation avec desfiltres à cartouche et réducteurs de pression.• Diamètre de perçage du lavabo : 34 mm.• Raccordement par flexibles PEX prémontésavec robinets d’arrêt.Maintenance (notice sur demande)La cartouche interchangeable du mécanisme,les clapets anti-retour et filtres sontaccessibles sans déposer le mitigeur.28


Mitigeur TEMPOMIX 3TEMPOMIX 3Mitigeur temporisé à déclenchement souple pour lavaboavec réglage de température sur le volant-poussoir.355 3010445°68132- Temporisation préréglée à ~15 sec. (réglable de 10 à 25 sec.).- Débit préréglé à 4 l./min. à 3 bar, ajustable par l’installateur.- Brise-jet anti-tartre inviolable.- Flexibles PEX avec filtres et clapets anti-retour.- Corps et volant-poussoir en laiton massif chromé.- Fixation renforcée par 2 écrous.• avec robinets d'arrêt droits 794000• sans robinet d'arrêt 7941003/8"794100TEMPOMIX 3Ø 61Ø 421"1/41065 max.581000Ø63Ø421"1/448 28Bonde ON/OFF 581000Bonde de lavabo 1"1/4 à clapet inox, ouverte à écoulement libre,recommandée sur tout lavabo équipé de robinetterie électroniqueou temporisée et lave-mains avec trop plein.Ouverture/fermeture par simple pression du doigt sur la bonde.Bonde HYGIÉNABonde hygiénique de lavabo 1"1/4 à grille concave sans viscentrale, pour lavabo avec ou sans trop plein :limite le développement bactérien (sans rétention d’eau ni dépôt).• avec lanterne, pour lavabo avec trop plein 611• sans lanterne, pour lavabo sans trop plein 61101pour serrage de 1 à 65 mm.58100061161101Bonde de lavabo3/8"NOUVEAU : 2 ème semestr e 2013validation dispo. voir Service Commer cial15 34Ø2749767322163/8"3/8"37 32,5EMECEFEFPREMIX Nano et compactRégulateur thermostatique d’eau chaude sanitairepour distribution d’eau mitigée.- Possibilité de choc thermique.- Sécurité anti-b rûlur e.- Fermetur e automatique en cas de coupur e d’EFS ou d’ECS.- Températur e réglable, préréglée à 38°C.- Clapets anti-r etour incorporés.• Pour 1 à 2 robinets (5 litr es/min. à 1 bar - 10 litr es/min. à 3 bar)corps brut, arrivées F3/8" et sortie M3/8" 732012corps chr omé, arrivées F3/8" et sortie M3/8" 732016corps chromé, arrivée ECS F3/8’’; arrivée EFS M3/8’’ 732216et sortie EMS M3/8’ ’Kit de connexion pour 732216 7325151/2”37371/2” 1/2”3/4”3/4”37 4073301537 407330203/4”PREMIX Compact• M1/2" pour 2 à 7 robinets*(KV 19 litr es/min.)corps nickelé et volant bleu 733015corps et volant polis chr omés 733016• M3/4" pour 2 à 10 robinets*(KV 23 litr es/min.)corps nickelé et volant bleu 733020corps et volant polis chr omés 733021* suivant débit du robinet (NB : Tempomatic, Tempostop... à 3 l./min.).CES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueurPREMIX Nano et Compact29


Mitigeur TEMPOMIXDescriptifMitigeur monocommande Tempomixà fermeture automatique temporisée,équipé d'un brise-jet 3 l./min. anti-tartre.• Débit préréglé à 3 litres/min., ajustable àl'installation sans démonter le mécanismeet sans couper l’eau (Brevet DELABIE).• Temporisation ~20 sec.• Sécurité anti-brûlure : limitation de températuremaximale réglable par l'installateur.• Raccordements flexibles PEX avec filtres,clapets anti-retour et robinets d’arrêt.• Garantie 10 ans.Avantages• Haute résistance au vandalismeet endurance inégalée.• Economie d’eau : 84 %par rapport à un mitigeur classique 13 l./min.• Confort d’utilisationgrâce à la température réglable par l’utilisateur.Brise-jet 3 l./min. à débit réglablepar l’extérieur (clé Allen 2,5 mm)Brevet DELABIE. (voir page 41)Fonctionnement• Ouverture par pression sur le volant-poussoir.• Fermeture automatique temporisée sanscontact manuel.• Sélection de température par rotationdu volant-poussoir.DestinationsTous sanitaires publics à forte fréquentation.Limitation de la température maximale parbague de butée située sous le volant-poussoir.Utiliser une pince à circlips pour ôter le volant.Résistance au vandalismeConception spécifique pour usage intensifen sanitaires publics.• Corps en laiton massif chromé.• Système de fixation renforcé par 2 écrous.• Triple revêtement, finition chromée.• Option CXL : volant en métal chromépour collectivités dures.Fiabilité• Mécanisme indéréglable. Conceptionen matériaux anti-tartre et anti-corrosion.Système de temporisation hydrauliqueà rainure calibrée auto-nettoyante.• Endurance : plus de 500 000 manœuvres(conforme à la certification NF/CSTB).84 % d’économie d’eau• Fermeture automatique temporisée à 20 sec.• Débit préréglé à 3 l./min. à 3 bar pour unjet confortable. En cas de pressioninsuffisante, le débit est réglable sur lebrise-jet, par l’extérieur sans couper l’eau.(Brevet DELABIE).Voir information détaillée en page 27.Sécurité• Limitation de la température maximaleréglable par l’installateur et volant isolant.• Filtres et clapets anti-retour.Confort• Manœuvre souple en ouverture.• Réglage de température par l’utilisateur.Réglage de débit sans démonter la cartouche,ni couper l’eau (Brevet DELABIE).Utiliser une clé Allen n°3.Fixation renforcée par 2 écrous :• facilite la pose.• améliore la résistance auvandalisme.Installation (notice sur demande)• Alimentation en eau : 1 à 5 bar.• Equilibrer les pressions EF et EC (∆P < 1 bar)en écoulement.• Sortie en eau mitigée 50°C maximum.• Si nécessaire, protéger l’installation avec desfiltres à cartouche et réducteurs de pression.• Diamètre de perçage du lavabo : 34 mm.• Raccordement par flexibles PEX prémontésavec robinets d’arrêt.Maintenance (notice sur demande)La cartouche interchangeable du mécanisme,les clapets anti-retour et filtres sontaccessibles sans déposer le mitigeur.30


Mitigeur TEMPOMIXø 53 34°112304004003/8"53795000ø 53 341123053795000CXLTEMPOMIXMitigeur temporisé pour lavaboavec réglage de température sur le volant-poussoir.- Temporisation ~20 sec.- Brise-jet préréglé à 3 l./min. à 3 bar (débit réglable si Pression < 3 bar).- Flexibles PEX avec filtres et clapets anti-retour.- Corps en laiton massif chromé avec fixation renforcée.• avec volant poussoir en ABS chroméavec robinets d'arrêt droits 795000sans robinet d'arrêt 795100795000 avec aérateur anti-vol (débit fixe) 795926• avec volant poussoir en métal chroméavec robinets d'arrêt droitssans robinet d'arrêt> Temporisation 7 sec. sur demande.795000CXL795100CXL3/8"TEMPOMIXTEMPOMIX muralMitigeur temporisé mural à bec fixeavec réglage de température sur le volant-poussoir.4530 3/4"3525°796000CXL- Temporisation ~20 sec.- Brise-jet préréglé à 3 l./min. à 3 bar (débit réglable si Pression < 3 bar).- Filtres et clapets anti-retour intégrés.- Corps en laiton massif chromé, sans raccord.• avec volant poussoir en ABS chromésans raccord 796000avec 2 raccords équerre 838020 796838sans raccord, bec à rotule 79700030 3/4"• avec volant poussoir en métal chromésans raccord796000CXL188181798152Mitigeur temporisé mural à bec mobile.Débit préréglé à 3 l./min., brise-jet à débit réglable.• avec volant ABS chromé 798152• avec volant en métal chromé798152CXLTEMPOMIX mural453/4”Ø 50313/4”Ø 21 Ø 7031 119 min. 220 max. 541/2” Ø 21 Ø 48TEMPOMIX mural TC 795209Mitigeur temporisé inviolable pour traversée de cloison.- Commande TC inviolable ≤ 220 mm avec mitigeur M3/4"temporisé ~20 sec.- Bec fixe TC inviolable ≤ 230 mm en laiton massif chromé (942200).- Système solidaire du mur par ergot anti-rotation et contre-écrou.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. à 3 bar.230 max. 75 6°795209826315Contre-écrou F1/2" à 3 vis 826315(bride de renfort derrière cloison)> Autres dimensions de becs et traversées de cloison (L.150 à 400 mm)sur demande (minimum 200 pièces).> Voir notre sélection "Collectivités Dures" p. 44-45 et 74-75.TEMPOMIX TC1/2" Ø 5018 31H1/2" Ø 50Ø 8020 L836020 838020HRaccordspour TEMPOMIX mural (796000 ou 798152)• raccord équerre M1/2" F3/4" 838020• raccord "stop" M1/2" F 3/4" avec robinet 836020d'arrêt et de réglage incorporéRosace murale renforcée Ø 80pour Tempomix mural 824800Recommandée pour pose sur panneau ou cloison sèche.824800Raccords pour TEMPOMIXCES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueur31


TEMPOSOFT 2DescriptifMitigeur ou robinet à fermeture automatiquetemporisée, à déclenchement souple.• Débit préréglé à 3 litres/min. (à 3 bar).• Temporisation ~15 sec.• Brise-jet anti-tartre inviolable.• Mitigeur : raccordements flexibles PEX avecfiltres, clapets anti-retour et robinets d'arrêt.• Fixation renforcée par 2 écrous sur mitigeur.• Mitigeur avec réglage de températurepar sélecteur latéral.• Garantie 10 ans.Avantages• Déclenchement souplepour deux fois plus de confort.• Economie d’eau : 84 %par rapport à un mitigeur classique 13 l./min.• Résistance au vandalismeet endurance inégalée.• Design singulier et intemporel.DECLENCHEMENTSOUPLEDESIGN- NOUVEAUFonctionnement• Ouverture par pression sur le bouton-poussoir.• Fermeture automatique temporisée sanscontact manuel.• Sélection de température par sélecteur latéral.Destinations• Tous lieux publics à forte fréquentation.• Installations pour enfants, personnes âgéesou handicapées.Déclenchement souple84 % d’économie d’eauSystème à amorçage pour undéclenchement 2 fois plus souple parrapport à un robinet temporisé traditionnel.=> spécialement adapté pour les enfants,personnes âgées ou handicapées.• Débit préréglé à 3 litres/min. (à 3 bar)pour un jet confortable.• Fermeture automatique temporisée ~15 sec.SécuritéDans le cas de pressioninsuffisante ou tropélevée, possibilitéd’ajuster le débit sur labague de réglage situéesur la cartouche.Résistance au vandalismeConception spécifique pour usage intensifen lieux publics :• Système de fixation renforcé par 2 écrous(sur mitigeur).• Triple revêtement, finition chromée.• Brise-jet anti-tartre indémontable.• Formes fuyantes empêchant l’arrachement.• Limitation de la température maximaleréglable par l’installateur.• Filtres et clapets anti-retour.Fiabilité• Mécanisme indéréglable. Conception enmatériaux anti-tartre et anti-corrosion.• Endurance : plus de 500 000 manœuvres.Bague de réglage de débit.Fixation renforcée par2 écrous sur mitigeur :• facilite la pose.• améliore la résistanceau vandalisme.Installation (notice sur demande)• Alimentation en eau : 1,5 à 5 bar.• Equilibrer les pressions EF et EC (∆P < 1 bar)en écoulement.• Sortie en eau mitigée 50°C maximum.• Si nécessaire, protéger l’installation avec desfiltres à cartouche et réducteurs de pression.• Diamètre de perçage du lavabo : 34 mmpour les mitigeurs et 21 mm pour lesrobinets.• Raccordement par flexibles PEX prémontésavec robinets d’arrêt.Maintenance (notice sur demande)La cartouche interchangeable dumécanisme, les clapets anti-retour et filtressont accessibles sans déposer le mitigeur.32


TEMPOSOFT 28445°1017425003/8"133400 30TEMPOSOFT 2Mitigeur temporisé pour lavaboavec réglage de température latéral.- Temporisation ~15 sec.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. à 3 bar.- Flexibles PEX avec filtres et clapets anti-retour.- Corps en laiton massif chromé avec fixation renforcée.• avec robinets d'arrêt droits 742500• sans robinet d'arrêt 742510• avec Levier Handi : ajouter LH en fin de référenceLH> Temporisation 7 sec. sur demande.Mitigeur TEMPOSOFT 2TEMPOSOFT 2Robinet temporisé pour lavabo*.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. à 3 bar.- Corps en laiton massif chromé.Ø 5145°75124• temporisation ~15 sec. 740500• temporisation ~7 sec. 7405071/2”18max.101740500 / 740507> Prévoir un pré-mélangeur pour eau mitigée (voir ci-dessous).* Livré avec un repère bleu et un repère rouge.Robinet TEMPOSOFT 2TEMPOSOFT 2 muralRobinet temporisé mural pour lavabo*.1/2” Ø 48 Ø3616 110147- Débit ECO préréglé à 3 l./min. à 3 bar.- Corps en laiton massif chromé, 1/2".• L 110, temporisation ~15 sec. 741500• L 110, temporisation ~7 sec. 741507• L 150, temporisation ~15 sec. 741550• L 150, temporisation ~7 sec. 741557741500 / 741507> Prévoir un pré-mélangeur pour eau mitigée (voir ci-dessous).* Livré avec un repère bleu et un repère rouge.TEMPOSOFT 2 mural3/8"NOUVEAU : 2 ème semestre 2013validation dispo. voir Service Commercial15 34Ø2749767322163/8"3/8"37 32,5EMECEFEFPREMIX Nano et compactRégulateur thermostatique d’eau chaude sanitairepour distribution d’eau mitigée.- Possibilité de choc thermique.- Sécurité anti-brûlure.- Fermeture automatique en cas de coupure d’EFS ou d’ECS.- Température réglable, préréglée à 38°C.- Clapets anti-retour incorporés.• Pour 1 à 2 robinets (5 litres/min. à 1 bar - 10 litres/min. à 3 bar)corps brut, arrivées F3/8" et sortie M3/8" 732012corps chromé, arrivées F3/8" et sortie M3/8" 732016corps chromé, arrivée ECS F3/8’’; arrivée EFS M3/8’’ 732216et sortie EMS M3/8’’Kit de connexion pour 732216 7325151/2”37371/2” 1/2”3/4”3/4”37 4037 407330153/4”733020PREMIX Compact• M1/2" pour 2 à 7 robinets* (KV 19 litres/min.)corps nickelé et volant bleu 733015corps et volant polis chromés 733016• M3/4" pour 2 à 10 robinets* (KV 23 litres/min.)corps nickelé et volant bleu 733020corps et volant polis chromés 733021* suivant débit du robinet (NB : Tempomatic, Tempostop... à 3 l./min.).CES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueurPREMIX Nano et Compact33


TEMPOSOFTDescriptifMitigeur ou robinet à fermeture automatiquetemporisée, à déclenchement souple.• Débit préréglé à 3 litres/min. (à 3 bar).• Temporisation ~15 sec.• Aérateur anti-tartre.• Mitigeur : raccordements flexibles PEX avecfiltres, clapets anti-retour et robinets d'arrêt.• Fixation renforcée par 2 écrous sur mitigeur.• Mitigeur avec réglage de températurepar sélecteur latéral.• Garantie 10 ans.Avantages• Déclenchement souplepour deux fois plus de confort.• Economie d’eau : 84 %par rapport à un mitigeur classique 13 l./min.• Résistance au vandalismeet endurance inégalée.DECLENCHEMENTSOUPLEFonctionnement• Ouverture par pression sur bouton-poussoir.• Fermeture automatique temporisée sanscontact manuel.• Sélection de température par sélecteur latéralsur la version mitigeur.Destinations• Tous lieux publics à forte fréquentation.• Installations pour enfants, personnes âgéesou handicapées.Déclenchement souple84 % d’économie d’eauSystème à amorçage pour undéclenchement 2 fois plus souple parrapport à un robinet temporisé traditionnel.=> spécialement adapté pour les enfants,personnes âgées ou handicapées.• Débit préréglé à 3 litres/min. (à 3 bar)pour un jet confortable.• Fermeture automatique temporisée ~15 sec.Cartouche à dépression, interchangeable.Dans le cas de pressioninsuffisante ou tropélevée, possibilitéd’ajuster le débit sur labague de réglage situéesur la cartouche.Résistance au vandalismeConception spécifique pour usage intensifen lieux publics :• Système de fixation renforcé par 2 écroussur mitigeur.• Triple revêtement, finition chromée.• Formes fuyantes empêchant l’arrachement.Sécurité et Fiabilité• Limitation de la température maximaleréglable par l’installateur.• Filtres et clapets anti-retour.• Mécanisme indéréglable. Conceptionen matériaux anti-tartre et anti-corrosion.Système de temporisation hydrauliqueà rainure calibrée auto-nettoyante.• Endurance : plus de 500 000 manœuvres.Bague de réglage de débit.Fixation renforcée par2 écrous sur mitigeur :• facilite la pose.• améliore la résistanceau vandalisme.Installation (notice sur demande)• Alimentation en eau : 1,5 à 5 bar.• Equilibrer les pressions EF et EC (∆P < 1 bar)en écoulement.• Sortie en eau mitigée 50°C maximum.• Si nécessaire, protéger l’installation avec desfiltres à cartouche et réducteurs de pression.• Diamètre de perçage du lavabo : 34 mmpour les mitigeurs et 21 mm pour lesrobinets.• Raccordement par flexibles PEX prémontésavec robinets d’arrêt.Maintenance (notice sur demande)La cartouche interchangeable dumécanisme, les clapets anti-retour et filtressont accessibles sans déposer le mitigeur.34


TEMPOSOFT6544°63x4810430400 135TEMPOSOFTMitigeur temporisé à déclenchement souple pour lavaboavec réglage de température latéral.- Cartouche à dépression temporisée ~15 sec.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. à 3 bar (réglable si Pression < 3 bar).- Flexibles PEX avec filtres et clapets anti-retour.- Corps en laiton massif chromé avec fixation renforcée.3/8"742000• avec robinets d'arrêt droits 742000• sans robinet d'arrêt 742100• avec Levier Handi : ajouter LH en fin de référenceLHMitigeur TEMPOSOFTTEMPOSOFTRobinet temporisé à déclenchement souple pour lavabo.63x484544°65- Cartouche à dépression.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. à 3 bar (réglable si Pression < 3 bar).- Corps en laiton massif chromé.- Fixation par contre écrou à 3 vis inox.1/2"102• temporisation ~15 sec. 740000• temporisation ~ 7 sec. 740007740000 / 740007> Prévoir un pré-mélangeur PREMIX pour eau mitigée (voir ci-dessous).Robinet TEMPOSOFT16 120TEMPOSOFT mural 741000Robinet mural temporisé à déclenchement souple.Ø 471/2”- Cartouche à dépression temporisée ~15 sec.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. à 3 bar (réglable si Pression < 3 bar).- Corps en laiton massif chromé.80 6°741000> Prévoir un pré-mélangeur PREMIX pour eau mitigée (voir ci-dessous).TEMPOSOFT mural3/8"NOUVEAU : 2 ème semestre 2013validation dispo. voir Service Commercial15 34Ø2749767322163/8"3/8"37 32,5EMECEFEFPREMIX Nano et compactRégulateur thermostatique d’eau chaude sanitairepour distribution d’eau mitigée.- Possibilité de choc thermique.- Sécurité anti-brûlure.- Fermeture automatique en cas de coupure d’EFS ou d’ECS.- Température réglable, préréglée à 38°C.- Clapets anti-retour incorporés.• Pour 1 à 2 robinets (5 litres/min. à 1 bar - 10 litres/min. à 3 bar)corps brut, arrivées F3/8" et sortie M3/8" 732012corps chromé, arrivées F3/8" et sortie M3/8" 732016corps chromé, arrivée ECS F3/8’’; arrivée EFS M3/8’’ 732216et sortie EMS M3/8’’Kit de connexion pour 732216 7325151/2”37371/2” 1/2”3/4”3/4”37 4037 407330153/4”733020PREMIX Compact• M1/2" pour 2 à 7 robinets* (KV 19 litres/min.)corps nickelé et volant bleu 733015corps et volant polis chromés 733016• M3/4" pour 2 à 10 robinets* (KV 23 litres/min.)finition corps nickelé et volant bleu 733020finition corps et volant polis chromés 733021* suivant débit du robinet (NB : Tempomatic, Tempostop... à 3 l./min.).CES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueurPREMIX Nano et Compact35


TEMPOMIX 2 / TEMPOSTOP 2DescriptifMitigeur ou robinet à fermeture automatiquetemporisée, avec réglage de température sursélecteur latéral.• Débit préréglé à 3 litres/min. à 3 bar,ajustable par l’installateur.• Temporisation ~15 sec.• Brise-jet indémontable par l'utilisateur.• Mitigeur : raccordements flexibles PEX avecfiltres, clapets anti-retour et robinets d'arrêt.• Fixation renforcée par 2 écrous sur mitigeur.• Mitigeur avec réglage de températurepar sélecteur latéral.• Garantie 10 ans.Avantages• Haute résistance au vandalismeet endurance inégalée.• Economie d’eau : 84 %par rapport à un mitigeur classique 13 l./min.• Option : sécurité anti-blocage en écoulement.-CONFORT-CONFORTCONFORTFonctionnement• Ouverture par pression sur le bouton-poussoir.• Fermeture automatique temporisée sanscontact manuel.• Réglage de température par sélecteur latéral.Destinations• Tous lieux publics à forte fréquentation.• Recommandé pour campings, foyers...1. Réglage du débit sans démonter la cartouche,ni couper l'eau (Brevet DELABIE).2. Verrouillage anti-vandalisme : démontage decartouche protégé par jupe de sécurité vissante.12Tempomix 2 :Fixation renforcée par2 écrous :• facilite la pose.• améliore la résistanceau vandalisme.Tempostop 2 AB :Fixation renforcée par 3 vis inox• facilite la pose.• améliore la résistanceau vandalisme.Haute résistance au vandalismeConception spécifique pour usage intensifen lieux publics :• Système de fixation renforcé par 2 écroussur mitigeur.• Triple revêtement, finition chromée.• Brise-jet anti-tartre indémontable.• Formes fuyantes empêchant l’arrachement.Sécurité anti-blocageABEvite tout blocage en écoulement(avec un seau, une corde...)Contrairement au robinet temporisé standard,l’écoulement ne s’opère que lorsque lepoussoir est relâché : l’eau ne coule paslorsque le poussoir est maintenu enfoncé.Installation (notice sur demande)• Alimentation en eau : 1 à 5 bar.• Equilibrer les pressions EF et EC (∆P < 1 bar)en écoulement.• Sortie en eau mitigée 50°C maximum.• Si nécessaire, protéger l’installation avec desfiltres à cartouche et réducteurs de pression.• Diamètre de perçage du lavabo : 34 mmpour les mitigeurs et 21 mm pour lesrobinets.• Raccordement par flexibles PEX prémontésavec robinets d’arrêt.84 % d’économie d’eau• Débit préréglé à 3 litres/min. (à 3 bar) pourun jet confortable.• Fermeture automatique temporisée ~15 sec.Sécurité et endurance inégalée• Limitation de la température maximaleréglable par l’installateur, sur Tempomix 2.• Filtres et clapets anti-retour (sur mitigeur).• Mécanisme indéréglable. Conceptionen matériaux anti-tartre et anti-corrosion.Système de temporisation hydrauliqueà rainure calibrée auto-nettoyante.• Endurance : plus de 500 000 manœuvres.Maintenance (notice sur demande)La cartouche interchangeable dumécanisme, les clapets anti-retour et filtressont accessibles sans déposer le mitigeur.36


TEMPOMIX 2 / TEMPOSTOP 2TEMPOMIX 2Mitigeur temporisé pour lavaboavec réglage de température latéral.5930°1163/8"700001Ø 4730400ABAB- Temporisation ~15 sec.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. (débit réglable par l’extérieur).- Flexibles PEX avec filtres et clapets anti-retour.- Corps en laiton massif chromé avec fixation renforcée.• avec robinets d’arrêt droits F3/8" 700000• avec robinets d'arrêt droits F3/8" 700001• sans robinet d'arrêt 700101• sans robinet d'arrêt, sans AB 700100• avec Levier Handi : ajouter LH en fin de référenceLH> Temporisation 7 sec. sur demande.5930°116Ø 4730400 202AB Sécurité anti-blocage AB : interdit le blocage en position d'écoulement(écoulement uniquement si le poussoir n'est pas maintenu enfoncé).TEMPOMIX 2 à levierMitigeur temporisé à levier pour lavabo.Modèle Tempomix 2 avec commande par levier, sans AB.• avec robinets d'arrêt droits F3/8" 700400• sans robinet d'arrêt 700500• avec Levier Handi : ajouter LH en fin de référenceLHTEMPOMIX 23/8"700400> Recommandé pour enfants, personnes âgées, handicapés :manœuvre très souple et préhension facilitée.TEMPOMIX 2 à levierTEMPOSTOP 2Robinet temporisé pour lavabo.Ø 471/2"4511670230130°59ABAB- Débit ECO préréglé à 3 l./min. (débit réglable par l’extérieur).- Temporisation ~15 sec.- Corps en laiton massif chromé. Bec H.60 L.116.• standard (fixation par contre écrou) 702000• avec sécurité anti-blocage "AB" 702301(fixation renforcée par 3 vis inox)• idem 702301 avec tempo. ~7 sec. 702308AB Sécurité anti-blocage AB : interdit le blocage en position d'écoulement(écoulement uniquement si le poussoir n'est pas maintenu enfoncé).TEMPOSTOP 220330°59TEMPOSTOP 2 à levier 702400Robinet temporisé à levier pour lavabo.Modèle Tempostop 2 avec commande par levier, sans AB.Ø 471/2"45702400116> Recommandé pour enfants, personnes âgées, handicapés :manœuvre très souple et préhension facilitée.> Prévoir un pré-mélangeur PREMIX pour eau mitigée (voir page 40)TEMPOSTOP 2 à levier621/2”1/2”95 min. 200 max. 31Ø 21Ø 501/2” Ø 21 Ø 48230 max. 75 6°TEMPOSTOP mural TCRobinet temporisé inviolable pour traversée de cloison.- Commande TC inviolable ≤ 200 mm avec robinet M1/2"temporisé ~15 sec.- Bec fixe TC inviolable ≤ 230 mm en laiton massif chromé (942200).- Système solidaire du mur par ergot anti-rotation et contre-écrou.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. à 3 bar.741943826315ABavec Sécurité anti-blocage AB 741943Contre-écrou F1/2" à 3 vis 826315(bride de renfort derrière cloison)> Autres dimensions de becs et traversées de cloison (L.150 à 400 mm)sur demande.TEMPOSTOP TCCES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueur37


TEMPOSTOPDescriptifRobinet à fermeture automatique temporisée,avec ou sans sécurité anti-blocage.• Débit préréglé à 3 litres/min. à 3 bar,ajustable à l'installation sans démonter lemécanisme et sans couper l'eau (BrevetDELABIE).• Temporisation ~15 sec.• Brise-jet indémontable par l'utilisateur.• Fixation renforcée.• Garantie 10 ans.Avantages• Haute résistance au vandalismeet endurance inégalée.• Economie d’eau : 84 %par rapport à un mitigeur classique 13 l./min.• Option : sécurité anti-blocage en écoulement.Fonctionnement• Ouverture par pression sur le bouton-poussoir.• Fermeture automatique temporisée sanscontact manuel.DestinationsTous lieux publics à forte fréquentation.Réglage du débit sans démonter le mécanismeet sans couper l’eau (brevet DELABIE).Utiliser une simple clé Allen n°3.Haute résistance au vandalismeConception spécifique pour usage intensifen lieux publics :• Système de fixation renforcé.• Triple revêtement, finition chromée.• Brise-jet anti-tartre indémontable.• Formes fuyantes empêchant l’arrachement.Sécurité anti-blocageABEvite tout blocage en écoulement(avec un seau, une corde...)Contrairement au robinet temporisé standard,l’écoulement ne s’opère que lorsque lepoussoir est relâché : l’eau ne coule paslorsque le poussoir est maintenu enfoncé.84 % d’économie d’eau• Débit préréglé à 3 litres/min. (à 3 bar)pour un jet confortable.• Fermeture automatique temporisée ~15 sec.Endurance inégalée• Mécanisme indéréglable. Conceptionen matériaux anti-tartre et anti-corrosion.Système de temporisation hydrauliqueà rainure calibrée auto-nettoyante.• Endurance : plus de 500 000 manœuvres.Tempostop :Fixation renforcée par 3 vis Inox• facilite la pose.• améliore la résistanceau vandalisme.Installation (notice sur demande)• Alimentation en eau froide ou mitigée (voirthermostatique PREMIX page 40).• Si nécessaire, protéger l’installation avec desfiltres à cartouche et réducteurs de pression.• Diamètre de perçage du lavabo : 21 mm.• Fixation renforcée.• Pression recommandée : 1 à 5 bar.Maintenance (notice sur demande)La cartouche du mécanisme AB estinterchangeable avec les cartouchesstandard, sans dépose du robinet.38


TEMPOSTOPTEMPOSTOPRobinet temporisé pour lavabo.Ø 451/2"20108745100 / 74510126°37- Débit ECO préréglé à 3 l./min. (débit réglable par l’extérieur).- Corps en laiton massif chromé. Bec H.37 L.108. Brise-jet.• temporisation ~15 sec. 745100• temporisation ~7 sec. 745107• avec contre-écrou à 3 vis Inox 745300Ø 4526°37TEMPOSTOP ABRobinet temporisé avec sécurité anti-blocage ABinterdisant le blocage du robinet en écoulement.1/2"29108745300 / 745301ABAB• avec contre-écrou à 3 vis Inox 745301• avec contre-écrou simple 745101> Prévoir un pré-mélangeur PREMIX pour eau mitigée (voir page 40).TEMPOSTOP170Ø 45 26°1/2"2037TEMPOSTOP à levierRobinet temporisé à levier pour lavabo.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. (débit réglable par l’extérieur).- Temporisation ~15 sec.- Corps en laiton massif chromé, M 1/2". Brise-jet.sur plage 745440108> Recommandé pour enfants, personnes âgées, handicapés :manœuvre très souple et préhension facilitée.745440TEMPOSTOP à levier361/2"9250TEMPOSTOP muralRobinet temporisé mural pour lavabo.- Temporisation ~15 sec.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. (débit réglable par l’extérieur).- Corps en laiton massif chromé. Brise-jet.361/2"1/2"7460005074641081195ABAB• 3/8" 744000• 1/2" 746000• 1/2" avec rosace 746292• 1/2" à levier 746410• 1/2" équerre, corps brut 748626• 1/2" équerre pour commande à levier 748126• 3/8" avec sécurité anti-blocage AB 744001• 1/2" avec sécurité anti-blocage AB 746001> Temporisation 7 sec. sur demande.Ø 50TEMPOSTOP mural à bec mobileRobinet temporisé mural pour bac à laver.34140- Temporisation ~15 sec.- Brise-jet anti-tartre 3l./min.748150150AB• avec cartouche standard 748150• avec sécurité anti-blocage AB 748151> Prévoir un pré-mélangeur PREMIX pour eau mitigée (voir page 40).TEMPOSTOP muralØ 55 34Rosaces murales, sans filetage.Ø 601/2"• pour robinet 3/8" Ø 55 mm (2 pièces) 292012.2P• pour robinet 1/2" Ø 60 mm (2 pièces) 292015.2P29201512,5 501/2" 1/2"822516ø 14841315Applique renforcée MF1/2" 841315fixation par 2 vis 5x5 (fournies) et écrou 1/2"Ø 14.Rallonge pour robinet mural 1/2".• MF1/2" L.50 Ø 26 822516• MF1/2" L.100 Ø 24 822115 ACCESSOIRES pour robinet muralABSécurité anti-blocage AB : Protection anti-vandalisme interdisant le blocage du robinet en positiond'écoulement (écoulement de l'eau uniquement si le poussoir n'est pas maintenu enfoncé).39


Série hygiène sans contact manuelTEMPOGENOURobinet temporisé à commande fémorale.Ø 80 31- Temporisation ~15 sec. et débit préréglé à 6 litres/min.- Levier de commande renforcé par tige inox intérieure.- Rosace de fixation murale renforcée par 4 vis inox.- Alimentation eau froide ou mitigée (voir PREMIX ci-dessous).• modèle droit, pour arrivée en ligne 735400• modèle équerre, pour arrivée murale 7341001/2"Ø 50341/2"432735400435TEMPOGENOU> Sur demande : autres longueurs de leviers, et temporisation 7 sec.734100Mitigeur ou robinet à commande au pied- Fermeture automatique instantanée.- Pédale rabattable pour faciliter le nettoyage du sol.- Hauteur de pédale réglable.- Livré avec joint filtre.739100Mitigeur MIXFOOT :- Ouverture en eau froide jusqu'à mi-course,ou en eau mitigée en fin de course de pédale (contact au sol).- Mélange préréglé ajustable et débit régulé à 15 litres/min.• montage au sol, fixation par 4 vis, écrou CB 739000• montage au sol, fixation par 4 vis 739100• montage mural, fixation par 4 vis 739102739102MIXFOOT - MONOFOOTRobinet MONOFOOT :- Alimentation eau froide ou mitigée (voir PREMIX ci-dessous).- Débit régulé à 10 litres/min. à 3 bar.• montage au sol, fixation par 4 vis, écrou CB 736001• montage au sol, fixation par 4 vis 736101• montage mural, fixation par 4 vis 736102736101736102TEMPOSTOP pilier à col de cygneRobinet temporisé à commande par levier.TEMPOSTOP à col de cygne- Fermeture automatique temporisée ~3 sec.- Débit préréglé à 3 litres/min. ajustable sans déposer le robinet,ni couper l'eau.- Bec mobile avec aérateur anti-tartre.- Alimentation eau froide ou mitigée (voir PREMIX ci-dessous).• Bec col de cygne L.150 mm 737152• Bec col de cygne L.200 mm 737202> Temporisation 15 ou 7 sec. sur demande.Ø 601/2"2315073715287222PREMIX CompactRégulateur thermostatique d’eau chaude sanitairepour distribution d’eau mitigée de 30 à 60°C.- Température réglable de 30 à 60°C et verrouillable par l’installateur.- Sécurité anti-brûlure.- Fermeture automatique en cas de coupure d’eau froide.- Débit minimum de fonctionnement : 5 l./min.- Clapets anti-retour incorporés. Choc thermique sans levier spécial.• M1/2" pour 2 à 7 robinets* (KV 19 litres/min.)finition corps nickelé et volant bleu 733015finition corps et volant polis chromés 733016• M3/4" pour 2 à 10 robinets* (KV 23 litres/min.)finition corps nickelé et volant bleu 733020finition corps et volant polis chromés 733021* suivant débit du robinet (NB : Tempomatic, Tempostop... à 3 l./min.).37371/2”1/2” 1/2”37 407330153/4”3/4”3/4”37 407330201/2"PREMIX CompactPré-mélangeur compact 200000pour lavabo individuel (montage sous lavabo).MF1/2" corps nickelé avec clapets anti-retour contrôlables et filtres.661/2" 37 1/2"20000040CES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueur


Becs pour lavaboBec fixe fondu sur table, en laiton massif chromé.Bec L.140, avec fixation renforcée par 3 vis inox.Ø 50140120150Ø 5030281/2"1/2"981142 967152120• avec aérateur anti-vol 6 l./min. 981148• avec brise-jet régulé à 3 l./min. 981142Bec mobile sur table, Col de cygne.- Brise-jet régulé à 3 l./min. à 3 bar. (débit réglable si Pression < 3 bar).- Fixation avec contre-écrou.• L.150 H.120 967152• L.200 H.200 967202Becs fixes ou mobiles1/2”1501306T125 max.1391/2”30025 max.1306T3259Bec orientable sur table.- M1/2", bec tube Ø 22 en laiton chromé sur embase.- Bec à intérieur lisse : limite les niches bactériennes.- Brise-jet régulé à 3 l./min. à 3 bar (débit réglable si Pression < 3 bar).• Bec L.150 H.139• Bec L.200 H.259• Bec L.300 H.2591306T11306T21306T3Bec tube orientable170Bec sur table- M1/2", en laiton chromé Ø 16.- Brise-jet régulé à 3 l./min. à 3 bar (débit réglable si Pression < 3 bar).ø 351/2"15150150140• fixe, L.150 H.170 204001• mobile, L.150 H.140 220000204001ø 501/2"20220000Bec fixe ou mobile1/2" Ø 181112024 120581/2" Ø 1810571/2 Ø 3216 1701/2 Ø 60 Ø 3223 1351/2 Ø 60 Ø 32165 max. 1859471571/2” Ø 21 Ø 4817Ø12F 22X19220229411209419229471 7 0230 max. 75 6°Ø 23359422008263151514HEX. 2,59471 3 5922024C282025M 24X1Ø 24Bec mural "Corbin".• L.120 à brise-jet 941120Bec mural "Corbin" pour panneau ≤ 10 mm.• L.120, brise-jet régulé à 3 l./min. 941922Bec mural Ø 32 en laiton massif chromé.• L.120, brise-jet régulé à 3 l./min. 947120• L.170, brise-jet régulé à 3 l./min. 947170Bec mural Ø 32 avec rosace.• L.135, brise-jet régulé à 3 l./min. 947135Bec mural Ø 32 pour T.Cloison ≤ 150 mm (ergot anti-rotatif).• L.135, brise-jet régulé à 3 l./min. 947151• L.185, brise-jet régulé à 3 l./min. 947157Bec mural pour T.Cloison inviolable (ergot anti-rotatif).• pour cloison ≤ 230 mm, brise-jet 942200• pour panneau ≤ 30 mm, brise-jet 942040Contre-écrou à 3 vis 826315(bride de renfort derrière cloison)> Autres longueurs de becs sur demande.Brise-jet ECO régulé à 3 l./min.Brise-jet préréglé à 3 l./min. à 3 bar (Brevet DELABIE). Débit réglablede 2 à 5 l./min. à 3 bar (selon le modèle de robinetterie) par l’extérieurpar l’installateur ou le personnel de maintenance (clé Allen 2,5 mm). Brise-jetsans grille : limite le développement bactérien (sans rétention d’eau ni dépôt).• M24/100, sachet de 2 pièces 922024.2P• F22/100, sachet de 2 pièces 922022.2PClé Allen chroméeClé Allen n° 2,5 pour réglage rapide.C282025Bec muralCES PRODUITS RÉSISTENT AUX CHOCS THERMIQUES ET CHIMIQUES sous réserve du respect des protocoles en vigueurBecs murauxBrise-jet ECO 3 l./min.41


Robinetterie de fontaineRobinets pour fontaine d’eauà fermeture instantanée et réglage de débit.• Robinet col de cygnearrivée pour tube Rilsan 4x6arrivée 3/8"311TR1311QU19090• Robinet rince-bouchearrivée pour tube Rilsan 4x6arrivée 3/8"312TR1312QU1Ø 107 max.2553/8"24 max.255311TR1311QU1Ø 107 max. 35Robinets de fontaine312TR1Rince bouche pour fontaine d’eauArrivée 3/8".318Q1224 max.Rince bouche mural 3183003/8"318Q12318Q123003183001/2”Ø23Ø36Rince bouche318300Robinet de commande à fermeture instantanéepour cols de cygne et rince-bouche.raccor ds pour tube Rilsan 4x6319T61Ø 3322 max.319T61Bonde d'écoulement 1" 314000Sortie striée pour tube plastique Ø 20 mm intérieur .1"Ø 4515Ø 21,5319T61314000314000Poussoir de commande - BondeBonde ON/OFF 581000Bonde de lavabo 1"1/4 à clapet inox, ouverte à écoulement libre,recommandée sur tout lavabo équipé de robinetterie électroniqueou temporisée et lave-mains avec trop plein.Ouverture/fermeture par simple pression du doigt sur la bonde.Ø 61Ø 421"1/448 28581000611Bonde HYGIÉNABonde hygiénique de lavabo 1"1/4 à grille concave sans viscentrale, pour lavabo avec ou sans trop plein :limite le développement bactérien (sans rétention d’eau ni dépôt).• avec lanterne, pour lavabo avec trop plein 611• sans lanterne, pour lavabo sans trop plein 61101pour serrage de 1 à 65 mm.1065 max.581000Ø6361101Ø421"1/4Bondes de lavabo42


DELABIEDistributeurs de savonDistrisavon à bec droit L.80 mmDistributeur de savon liquide pour pose sur lavabo.Ø 211/2"Ø 898035max.67729008325- Corps et poussoir en laiton chromé.- Mécanisme verrouillable par vis BTR.- Remplissage par le haut (en dévissant le poussoir) ou par le bas(en dévissant le réservoir).• avec réservoir 1 litre 729008• avec réservoir 0,5 litre 729508Hauteur sous lavabo 210 mm.• avec tube Rilsan 1,20 mètre 729108Pour réservoir éloigné.DISTRISAVON bec droitØ 211/2"Ø 8912035max.3257290125177Distrisavon à bec coudé L.120 mmDistributeur de savon liquide pour pose sur lavabo.- Corps et poussoir en laiton chromé.- Mécanisme verrouillable par vis BTR.- Remplissage par le haut (en dévissant le poussoir) ou par le bas(en dévissant le réservoir).• avec réservoir 1 litre 729012• avec réservoir 0,5 litre 729512Hauteur sous lavabo 210 mm.• avec tube Rilsan 1,20 mètre 729112Pour réservoir éloigné.DISTRISAVON bec coudémax. 600Ø 20,5Ø 9180 max.Ø 2173Ø 47Ø 346732Distrisavon mural TC 729150Distributeur de savon liquide pour traversée de cloisonjusqu’à 180 mm pour réservoir éloigné (fourni sans réservoir).Poussoir laiton chromé, avec tube souple 6/8, L.1,20 m.2355 L72915079130130374001252Ø 305410489510580510581510582215Distributeur de savon liquide- Modèle antivandalisme avec serrure.- Capot articulé monobloc pour un entretien facileet une meilleure hygiène.- Bouton poussoir à déclenchement souple.- Anti-blocage : une seule dose par appui même en cas d’appuiprolongé.- Pompe doseuse antigaspillage, antigoutte (étanche à l’eau).- Fenêtre de contrôle de niveau.- Epaisseur métal : 1 mm.- Contenance : 1 litre.• Dimensions : 89 x 104 x 252 mm.- Pour savon liquide à base végétale de viscosité maximum :3 000 mPa.s- Garantie mécanisme : 3 ans.• finition Inox 304 poli brillant 510580• finition époxy blanc 510581• finition Inox 304 satiné 510582Distributeur de savon liquide à poussoir hypereco- Avec serrure.- Contenance : 0,9 litre.- Bouton poussoir avec système antifuite.• finition ABS blanc 374001• finition ABS blanc avec commande au coude 6712DISTRISAVON mural TCDistributeur mural 1 litre6712Distributeur mural 0,9 litre43


Sélection Collectivités DuresHaute résistance au vandalisme et endurance inégaléeLa gamme COLLECTIVITES DURES de DELABIEéquipe des centres pénitentiaires, des QHS,des aires de repos ou des hôpitaux psychiatriquespartout dans le monde.L’ergonomie spécifique de ces produits(formes fuyantes, fixations inviolables,conception robuste) empêche notammenttout risque de blessure volontaire ouinvolontaire. Aucune prise, aucune ligaturen’est possible. Conçus pour être montés engaine technique, à travers cloison, ceséquipements interdisent à l’utilisateur l'accèsaux organes de fonctionnement.A l’inverse, la maintenance en gainetechnique permet au personnell'intervention hors des zones d'utilisation.Testés à plus de 500 000 manœuvres,ces robinetteries résistent aux sollicitationsles plus intensives. Elles permettent en outred’économiser l’eau et d’interdire touteconsommation abusive :• Débit contrôlé (3 l./min. pour lavaboet 6 l./min. pour douche).• Fermeture automatique temporisée.• Possibilité de fonctions anti-blocage(modèles TEMPOSTOP et TEMPOMATIC).Les versions électroniques permettentd’optimiser l’hygiène des utilisateurs(déclenchement sans contact) et des réseauxd’eau sanitaire (rinçage périodique).Robinetterie électronique TEMPOMATIC pour traversée de cloisonBoitier électroniqueindépendant etinaccessible à l’utilisateur.Ergot anti-rotationBec solidarisé au mur :indévissable et inviolable.Résistance et hygiène totale• Cellule de détection affleurant au mursans aucune prise ni arrachement possible.• Bec en laiton massif chromé avec ergotanti-rotation.• Ouverture et fermeture automatique,sans contact manuel pour éviter latransmission de germes par les mains.• Boitier électronique indépendantinaccessible à l’utilisateur.• Programme de rinçage périodique"anti-prolifération bactérienne" (45 sec.toutes les 24 heures après dernière utilisation)permet de lutter efficacement contre toutestagnation d’eau et développementbactérien dans les canalisations.• Système anti-blocage :Possibilité de neutraliser l’alimentationen eau en cas d’utilisation abusive.Installation (notice sur demande)L’ensemble "TC" pour installation entraversée de cloison et montage en gainetechnique comprend :- 1 cellule de détection avec tige filetéepour Traversée de Cloison inviolable.- 1 bec fixe inviolable avec tige filetéepour Traversée de Cloison inviolable.- 1 boitier électronique indépendant.- 1 Electrovanne 12 V M1/2" avec joint filtre.La tige filetée de traversée de cloison, peutêtre coupée à la longueur souhaitée.Robinetterie temporisée TEMPOSTOP pour traversée de cloisonNoix de liaisonErgot anti-rotationPoussoir de commande + bec sont solidarisésau mur : indévissables et inviolables.Haute résistance au vandalisme• Bouton de commande et bec en laitonmassif chromé.• Ergot anti-rotation sur la commandeà poussoir, comme sur le bec, rendantl’ensemble solidaire du mur (indévissable).• Noix de liaison permettant :- le maintien du robinet directementsur la commande fixée au mur.- le guidage parfait de l’appui du robinetdans l’axe de la tige de commande.• Butée d’appui anti-choc : permetde protéger le mécanisme des sollicitationsles plus brutales.• Système anti-blocage :Système "AB" interdisant le blocagedu robinet en position ouverte.Installation (notice sur demande)L’ensemble "TC" pour installation entraversée de cloison et montage en gainetechnique comprend :- 1 commande à poussoir avec tige filetéepour Traversée de Cloison inviolable.- 1 bec fixe inviolable avec tige filetéepour Traversée de Cloison inviolable.La tige filetée de traversée de cloison, peutêtre coupée à la longueur souhaitée.44


Sélection Collectivités Dures1/2”1/2”12V230Vca150185Ø 60TEMPOMATIC TC 441157robinet électronique mural en traversée de cloison.- Cellule de détection de présence pour cloison ≤ 150 mm.- Bec fixe chromé L.185 mm pour cloison ≤ 150 mm avec ergotanti-rotation.- Brise-jet régulé à 3 l./min. à 3 bar (débit réglable si Pression < 3 bar).- Electrovanne 12 V M1/2" avec joint filtre.- Boîtier électronique indépendant.- Alimentation secteur (transfo. 230/12 V. intégré).- Rinçage périodique (~45 sec. toutes les 24 h après utilisation).4411 5 7> Autres longueurs de becs et dimensions de TC sur demande (minimum200 pièces).TEMPOMATIC TC45313/4”Ø 21 Ø 703/4”Ø 5031 119 min. 220 max. 541/2” Ø Ø 21 48230 max. 75 6°795209200 max. 95 min. 311/2”621/2”Ø 21 Ø 501/2” Ø 21 Ø 48230 max. 75 6°741943ABRobinet ou mitigeur temporiséinviolable pour traversée de cloison- Commande TC inviolable.- Bec fixe TC inviolable ≤ 230 mm en laiton massif chromé (942200).- Système solidaire du mur par ergot anti-rotation et contre-écrou.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. à 3 bar.avec mitigeur M3/4" temporisé ~20 sec.• pour cloison ≤ 220 mm 795209avec robinet M1/2" temporisé ~15 sec.• pour cloison ≤ 200 mm 741943avec sécurité anti-blocage ABContre-écrou F1/2" à 3 vis 826315(bride de renfort derrière cloison)> Autres dimensions de becs et traversées de cloison (L.150 à 400 mm)sur demande (minimum 200 pièces).TEMPOMIX / TEMPOSTOP TCNOUVEAU95 min. 147 311/2”1/2” Ø 21 Ø 48ABRobinet temporisé inviolable 741945pour traversée de cloison ≤ 147 mm- Robinet M1/2" temporisé ~15 sec. avec sécurité anti-blocage AB.- 2 commandes TC inviolables.- Bec fixe TC inviolable ≤ 155 mm en laiton massif chromé.- Système solidaire du mur par ergot anti-rotation et contre-écrou.- Débit ECO préréglé à 3 l./min. à 3 bar.155 75 6°741945Contre-écrou F1/2" à 3 vis 826315(bride de renfort derrière cloison)> Autres dimensions de becs et traversées de cloison (L.150 à 400 mm)sur demande (minimum 200 pièces).TEMPOSTOP TC284100 - 110 4ABTEMPOSTOP encastré EM/EF* 747942boîtier encastré antivandalisme spécial rénovation.198747942176x260Spécial prisons(Fleur y Mérogis,...)75 6°Coffret d'encastrement tout inox et inviolable comprenant :- 1 bouton "Eau Mitigée" et 1 "Eau Froide".- Bec fixe en laiton massif chromé.- Plaque d'encastrement livrée avec 6 points d'ancrage et vis.- Sécurité anti-blocage AB.- Débit ECO préréglé à 3 l./min à 3 bar.TEMPOSTOP encastré1/2”300Rince bouche mural 318300Ø23Ø36318300Rince bouche mural* Ce modèle de robinetterie n’étant pas équipé d’un boîtier d’encastr ement étanche, l’installateur devra prévoir l’étanchéité de la niche d’encastr ementainsi que l’évacuation des éventuel s fuites et condensats (cf. notice d’installation).45

More magazines by this user
Similar magazines