12 <strong>Le</strong> Mon<strong>de</strong>Dimanche 10 - Lundi 11 août 2008MERCREDI 13 AOÛTFILMS DU JOURPar Jean-François Raugera On peut voiraaA ne pas manqueraaaChef-d’œuvre ou classiqueLE VOILE DES ILLUSIONS20.50 Canal+Première diffusionJohn Curran(EU, 2006, v.m., 121 min).Avec Edward Norton, NaomiWatts, Liev Schreiber.Dans les années 1920, unmé<strong>de</strong>cin et sa femme partenten Chine pour purgerune crise conjugale. Ilsse retrouvent face à uneépidémie <strong>de</strong> choléra. Adaptationrai<strong>de</strong> d’un roman<strong>de</strong> Somerset Maugham.« Terra sonambula »,<strong>de</strong> Teresa Prata.DOMINIQUE GENTIL/FILMES FUNDOTERRA SONAMBULA22.45 ArteTeresa Prata(Port.-Moz., 2007, v.o.,95 min). Avec Nick LauroTeresa, Aladino Jasse,Ilda Gondzales.Muidinga, 12 ans, recherchesa famille en pleine guerrecivile au Mozambique.Inédit en salles.MON PÈREEST INGENIEUR aa23.40 France 3Robert Guédiguian(Fr., 2004, 105 min). AvecAriane Ascari<strong>de</strong>, Jean-PierreDarroussin, Gérard Meylan.Un homme interroge le passéd’une femme qui l’aaimé et qui s’est enferméedans le mutisme. Uneréflexion sur l’engagementet la dissolution du temps.Jean-Pierre Darroussinet Ariane Ascari<strong>de</strong> dans« Mon père est ingenieur ».LES ARCHIVES DU 7 e ARTa Du lundi au vendredi 16.45 FRANCE CULTUREMythographiesRADIOQu’y a-t-il <strong>de</strong> communentre l’aspirateur sans sac,la tente Quechua, le GPS,Che Guevara ou le Botox ?Ce sont tous <strong>de</strong>s « mythes »<strong>de</strong> nos sociétés mo<strong>de</strong>rnes,que les écrivains DominiqueQuessada et Camille<strong>de</strong> Toledo (<strong>de</strong>ux auteurs<strong>de</strong>s éditions Verticales)s’emploient à décrypterdans l’émission estivale« Mythographies ».« <strong>Le</strong>s objets nous parlent,ils nous fabriquent autantque nous les fabriquons »,déclarent les producteurs<strong>de</strong> la série déclinée dulundi au vendredi, <strong>de</strong>puisle 21 juillet et jusqu’au22 août, au fil <strong>de</strong> vingtcinqépiso<strong>de</strong>s <strong>de</strong> quinzeminutes.Cinquante ans après lapublication <strong>de</strong>s Mythologies<strong>de</strong> Roland Barthes, lesmythes n’ont rien perdu<strong>de</strong> leur importance.L’auteur décrivait alors laFrance <strong>de</strong>s années 1950,a 21.00 ARTEParis sera-t-ildétruit ?DOCUMENTAIREMichael Busse et Maria-Rosa Bobbi (Fr., 2004).Pour Hitler, Paris était le symbolevictorieux <strong>de</strong> l’occupation alleman<strong>de</strong>en France, et il était dommage<strong>de</strong> le détruire. Mais enfin, s’il n’yavait pas le choix, il faudrait bienenvisager pareille extrémité. Lorsquele Führer lui confia le comman<strong>de</strong>ment<strong>de</strong> la capitale française,dans les premiers jours du moisd’août 1944, le général Dietrichvon Choltitz (évoqué dans le film<strong>de</strong> René Clément, Paris brûle-t-il ?)sentit qu’il avait affaire à un démentqui ne reculerait <strong>de</strong>vant rien. Defait, le 23 août, Hitler lui ordonnera<strong>de</strong> torpiller Paris, alors que lesAlliés sont aux portes <strong>de</strong> la capitale.Mais von Choltitz ne se résout pas àun tel acte.Il faut dire que le vent a tourné,et que von Choltitz a déjà été misen gar<strong>de</strong> par un diplomate suédois,Raoul Nordling : la déroute alleman<strong>de</strong>étant désormais irréversible, s’ilen passant en revue la politique,l’économie etla culture populaire. Unmythe en chassant unautre, Roland Barthess’arrêterait peut-être surles mêmes objets queDominique Quessada etCamille <strong>de</strong> Toledo pourbrosser le tableau <strong>de</strong> lasociété du XXI e siècle. Eneffet, si les détergents, lanouvelle Citroën et lecatch sont passés <strong>de</strong>mo<strong>de</strong>, ils sont désormaisremplacés par le coach, leWi-Fi ou les journaux gratuits.Barthes analysait lasociété <strong>de</strong> consommationnaissante ; place aujourd’huià l’ère technologiqueet la société <strong>de</strong>s loisirs.Ces mythes sont décortiquéspar le biais <strong>de</strong>l’histoire et <strong>de</strong> la philosophie.De Sartre à Finkielkraut,<strong>de</strong> Hegel àBoltanski, la philosophiepermet d’appréhen<strong>de</strong>rles objets en leur donnantune perspectivecontemporaine. La tenteprend la responsabilité <strong>de</strong> détruireParis, c’est le tribunal militaire assuré.<strong>Le</strong> commandant <strong>de</strong> Paris a dûentendre le bon <strong>sens</strong> <strong>de</strong> ces parolesrésonner en lui, d’autant que legénéral <strong>Le</strong>clerc en personne luienvoie un télex pour le prévenir ques’il bombar<strong>de</strong> les ponts <strong>de</strong> la capitale,aux mains <strong>de</strong> la Résistance, ilsera traité dans l’avenir comme uncriminel <strong>de</strong> guerre. Von Choltitz apeur. Seule l’entrée <strong>de</strong>s Alliés dansla capitale peut l’empêcher d’exécuterune telle décision.<strong>Le</strong> 24 août, aux alentours <strong>de</strong>21 heures, les Alliés seront <strong>de</strong>vantPendant l’hiver 2006-2007, la tente Quechua distribuéeaux sans-abri est passée du symbole <strong>de</strong>s voyages et <strong>de</strong>l’aventure à celui <strong>de</strong> la lutte politique <strong>de</strong>s SDF. AFP23 août 1944, dans leur quartier général installé àl’hôtel Meurice, les Allemands ont reçu l’ordre d’Hitler<strong>de</strong> torpiller Paris… (reconstitution) MVH-ARTDESIGN/BARUMQuechua, distribuée pendantl’hiver 2006-2007aux sans-abri à l’initiative<strong>de</strong> l’association <strong>Le</strong>sEnfants <strong>de</strong> Don Quichotte,a changé <strong>de</strong> signification,passant du domainedu voyage et <strong>de</strong> l’aventureau symbole <strong>de</strong> la luttepolitique pour les personnessans domicile fixe.Sons d’ordinateur,bruits d’aspirateur, la ban<strong>de</strong>musicale qui sous-tendla série ajoute une dimensionvivante aux explicationsphilosophiques. Eteffectivement, les objetsnous « parlent » puisquele mot <strong>de</strong> la fin est toujourslaissé aux… mythes.« 18 millions <strong>de</strong> tee-shirts,120 millions <strong>de</strong> posters,[…]et toujours rien <strong>de</strong> changé», constate ainsi « CheGuevara » par la voixd’Alice Carel, dans le chapitreintitulé « Depuis mamort » <strong>de</strong> l’émissionconsacrée au mythiqueguérillero.Laurence GalloisNotre-Dame. <strong>Le</strong>25, Dietrich vonCholtitz signe lacapitulation. Faitprisonnier, iléchappera néanmoinsau tribunal<strong>de</strong> Nuremberg,écrivant plus tarddans ses Mémoiresavoir sauvéParis « par convictionmorale et éthique»…Auteurs <strong>de</strong>Paris sera-t-ildétruit ? (déjà programméen2004), MichaelBusse et Maria-Rosa Bobbi nesemblent guère convaincus parcette thèse, et c’est une tout autrehistoire qu’ils racontent dans leurfilm. A l’ai<strong>de</strong> d’archives, d’interviews– notamment un entretienavec le colonel Henri Rol-Tanguy,libérateur <strong>de</strong> la capitale avec legénéral <strong>Le</strong>clerc – et <strong>de</strong> reconstitutionsparfois un peu maladroites,ils retracent les seize <strong>de</strong>rniersjours qui ont précédé la libération<strong>de</strong> Paris, seize jours pendant lesquelsle <strong>de</strong>stin <strong>de</strong> la capitale n’atenu qu’à un fil.Lo. R.
MERCREDI 13 AOÛT<strong>Le</strong> Mon<strong>de</strong> 13Dimanche 10 - Lundi 11 août 2008TF1 FRANCE 2 FRANCE 3 CANAL + FRANCE 5/ARTE M 623.20 New Yorkunité spéciale (S4)22.30 Ils ont filméla guerre en couleur20.50 La Carteaux trésors20.50 <strong>Le</strong> Voile<strong>de</strong>s illusions21.00 Paris sera-t-ildétruit ?22.30 DesperateHousewives (saison 2)5.25 Reportages. Transhumance: <strong>de</strong>s moutons et <strong>de</strong>shommes d. 5.55 Bambouet compagnie. Série d.6.45 T Fou. Magazine d.8.30 Téléshopping. Magazined. 9.00 T Fou. Alienbazar ; Totally Spies ; Avatar ;Moby Dick d.6.30 Télématin. Magazine.8.40 et 0.05, 6.25 Dans quelleéta-gère. Petit frère, d’EricZemmour. 8.45 Des jours et<strong>de</strong>s vies. Feuilleton d. 9.10Amour, gloire et beauté.Feuilleton d. 9.30 KD2A.Foudre ; Cœur océan d. 11.00<strong>Le</strong>s Z’amours. Jeu.6.00 Pékin 2008. En direct(5 e jour) Basket Tournoi D :Espagne - République tchèqueHandball Tournoi D (1 er tour) :Corée du Sud - Suè<strong>de</strong> et Chine -Angola Water-polo Tournoi D :Etats-Unis - Italie TennisTournoi M et D (3 e tour).11.40 <strong>Le</strong> 12-13 <strong>de</strong> l’info.f En clair jusqu’à 8.457.00 Beijing 2008. En direct<strong>de</strong> Pékin (5 e jour) Cyclismec.l.m. messieurs 47 km Boxe- 48 kg (qualifications) BeachvolleyTournoi masculin (premiertour) Plongeon 3 m synchronisémessieurs (finale).f En clair jusqu’à 14.005.40 C dans l’air. Magazine.6.45 Taxico & Co. Vietnam,train <strong>de</strong> la réunificationd. 7.15 Debout leszouzous. <strong>Le</strong>s Sauve-tout ; AlloHana ; Bob le bricoleur, missionnature ; Caillou ; Douguiese déguise ; Grabouillon ; <strong>Le</strong>sFrères Koala ; Clifford... d.6.00 M 6 Music d. 7.05Drôle <strong>de</strong> réveil ! Divertissement.9.05 M 6 boutique.10.05 Star6 music. 10.45Kidété. YU-GI-OH ! ; MonsterAllergy ; Kid Paddle d. 11.55La Petite Maison dans laprairie. Série (saison 3,15/21). <strong>Le</strong> Petit Indien.11.07 et 20.42 Co<strong>de</strong>barge. Série d.11.10 et 18.15, 2.50 SecretStory.12.00 Attentionà la marche ! Jeu.12.55 et 20.35Ma maisonpour l’avenir.13.00 Journal, Météo.13.55 Une femmed’honneur.Brûlé vif Série. AvecCorinne Touzet d.15.40 Un transatpour huit.Téléfilm. Pierre Joassin.Avec Véronique Genest,Philippe Caroit(France, 2005) d.17.20 New York :police judiciaire.La Fin du voyageSérie (S7, 23/23) d.19.05 Une famille en or.Jeu.19.50 Que du bonheur.Série d.19.55 Météo, Journal.11.40 Pékin 2008.En direct (5 e jour) Judo- 70 kg D et - 90 kgFootball Tournoi M :Cameroun - ItalieBeach-volley Tournoi Det M BadmintonTournoi M et D EscrimeFleuret individuel MNatation 100 m nagelibre dames (séries).13.50 Escrime Fleuretindividuel M et L’épéeindividuel D Boxe+91kgNatation4 × 200 m nage libre DVolley-ball Tournoi D :Cuba - Chine etPologne - JaponHandball Tournoi D :Allemagne - HongrieBeach-volley Tournoi DBasket Tournoi D :Mali - Etats-Unis.12.55 Météo, Journal.18.45 Un jour à Pékin.19.45 Samantha Oups !Série d.19.55 Météo, Journal.12.55 Pékin 2008.Handball Tournoi D :Norvège - KazakhstanEquitation Dressageindividuel et par équipes(grand prix) SoftballTournoi D : Canada -Pays-Bas.14.00 Derrick.Série (S21, 3/12).Cruauté, in<strong>sens</strong>ibilité,froi<strong>de</strong>ur d.14.55 Soko : sectionhomici<strong>de</strong>. Série(S18). Et tout celapar amour. L’Otage d.16.35 Duo <strong>de</strong> maîtres.Série (S3, 10/13).Rencontre en mo<strong>de</strong>mineur d.17.20 et 20.20, 1.25 Plusbelle la vie d.17.50 Des chiffreset <strong>de</strong>s lettres.18.25 Questions pourun champion. Jeu.18.55 <strong>Le</strong> 19-20 <strong>de</strong> l’info.20.15 et 2.45 <strong>Le</strong> Journal<strong>de</strong>s Jeux.12.30 Beijing 2008.En direct (5 e jour)Natation 100 m nagelibre D Escrime Epéeindividuel D EquitationDressage individuelet par équipes.14.00 Volley Tournoi DBasket Tournoi D :Australie - Coréedu Sud Escrime Epéeindividuel D Natation4 × 200 m nage libre DBasket Tournoi D :Mali -Etats-Unis.13.45 La Gran<strong>de</strong> Course.17.00 Moot-Moot.Série. Irommot 2 : leretour <strong>de</strong>s internet 0.17.15 Cherche fiancétous frais payésFilm Aline Issermann.Avec Alexandra Lamy(France, 2007) d.f En clair jusqu’à 20.5018.45 Infos.19.10 Beijing Soir.20.00S.A.V.<strong>de</strong>s émissions.11.15 Nature extrême.En famille d.12.05 Silence,ça pousse !12.30 et 15.35SOS maison.12.40 Menace piratesur le détroit d.13.50 Planète insolite.Magazine. Honduras& Salvador d.14.40 <strong>Le</strong>s Idéesweek-endd’« Echappéesbelles ». Vanoise.14.45 Dans les griffesdu tigre d.15.45 Echappées belles.Chamonix d.16.55 Question maison.17.45 C dans l’air.19.00 <strong>Le</strong> Nouvel Océan<strong>de</strong> l’Afrique.19.45 Arte info.20.00<strong>Le</strong> Journal <strong>de</strong> laculture, Météo.20.15 Paradis perdus.[3/5] Sumatra,les moissons du feu d.12.50 <strong>Le</strong> 12.50, Météo.13.10 et 17.30<strong>Le</strong> Rêve <strong>de</strong> Diana.Série d.13.35 La Femme<strong>de</strong> chambreet le Millionnaire.Téléfilm. Andreas Senn.Avec Lisa Martinek,Misel Maticevic(Allemagne, 2004) d.15.30 Mon vrai père.Téléfilm. DominiqueLadoge. Avec ChristineBoisson, Roger Mirmont(France - Bel., 2002).18.15 Un dîner presqueparfait. Jeu.18.45 et 20.35Météo <strong>de</strong>s plages.18.55 Smallville.Série (saison 5, 10/22).Fanatique d.19.50 Six’.20.05 Pas <strong>de</strong> secretsentre nous. Série d.20.40I Love...Magazine présentépar Laurent Boyer.20.50 Dr House.De l’autre côté 0Au suivant... 0<strong>Le</strong> Mauvais Œil Série(S2, 20 et 21/24 ;S1, 13/22). Avec HughLaurie, Omar Epps d.Foreman développeles mêmes symptômesinquiétants qu’unpatient <strong>de</strong> l’hôpital.23.20 New Yorkunité spéciale.<strong>Le</strong>s Anges bafoués.Manipulation Série(S4, 6 et 1/25) 2 d.1.05 L’Empreintedu crime.Série. <strong>Le</strong>s Angesassassinés 2 d.20.50 Du goûtet <strong>de</strong>s couleurs.Téléfilm. MichaëlaWatteaux. Avec PascalLégitimus, Jean-LouisFoulquier, SophieBroustal (Fr., 2006) d.22.30 Ils ont filmé laguerre en couleur.L’Enfer du PacifiqueDocumentaire.René-Jean Bouyer(France, 2000) 0 d.0.10 Journal, Météo.0.25 Meurtresen sommeil.<strong>Le</strong> Dernier CondamnéTéléfilm. Maurice Phillips.Avec Trevor Eve, SueJohnston (GB, 2002) 0.20.50 La Carteaux trésors.<strong>Le</strong> CalvadosJeu animépar Nathalie Simon d.23.05 Soir 3, Keno.23.35 Mon père estingénieur aaFilm Robert Guédiguian.Avec Ariane Ascari<strong>de</strong>,Jean-Pierre Darroussin,Gérard Meylan, PascaleRoberts (Fr., 2004) d.Une réflexionsur l’engagement etla dissolution du temps.1.50 Cannes, 60 ansd’histoires. [1/2].Documentaire. GillesNa<strong>de</strong>au (Fr., 2007) d.20.50 <strong>Le</strong> Voile<strong>de</strong>s illusionsFilm John Curran. AvecEdward Norton, NaomiWatts, Liev Schreiber(Etats-Unis, 2006).22.55 30 Rock.Coup <strong>de</strong> foudreau bureau.Départ pour Cleveland.Est-ce que tu m’aimes ?Série (S1, 19 à 21/21).Avec Tina Frey (2007).23.55 Mensomadaire.Araignée ; S.I.T.E. ;Rootsnine ; Kaveri… 6.0.30Mi$e à prix aFilm Joe Carnahan. AvecRay Liotta, Ryan Reynolds(2006, v.o.) 6.21.00 <strong>Le</strong>s Mercredis<strong>de</strong> l’Histoire.Paris sera-t-il détruit ?Documentaire. MichaelBusse et Maria-RosaBobbi (Fr. - All., 2004).21.50 Histoire<strong>de</strong> l’hélicoptèreDocumentaire. PeterBar<strong>de</strong>hle et MarioGöhring (All., 2006).22.45 Terra sonâmbulaFilm Teresa Prata. AvecNick Lauro Teresa,Aladino Jasse, IldaGondzales, Ernesto<strong>Le</strong>mos Macuacua,Laura Soveral (Moz. -Port., 2007, v.o.).Inédit en salles.20.45 Zone interdite,les inédits<strong>de</strong> l’été.Héritage, Loto, trésorcaché : le jour où ilsont eu <strong>de</strong> la chanceMagazine présenté parMélissa Theuriau d.22.30 DesperateHousewives.<strong>Le</strong> Pouvoir <strong>de</strong> la honte.Un choix impossible 0Série (S2, 19-20/24).Avec Teri Hatcher,Eva Longoria(Etats-Unis, 2005) d.Carlos et Gabrielleont commis un actedifficile à justifier.23.50 Météo.3.35 Très chasse, trèspêche. <strong>Le</strong>s Copains <strong>de</strong> Belle-Ile Documentaire. Clau<strong>de</strong>Cailloux (2005) d. 4.30Musique. Magazine musicald. 5.00 Histoires naturelles.Aussi grosse que... Documentaire(25 min) d.2.10 Accroche-toi ou va-t’en.Documentaire d. 2.35 <strong>Le</strong>sPetites Annonces ElieSemoun d. 2.55 Un jourà Pékin. 3.55 Pékin 2008.En direct (6 e jour) Natation200 m brasse M, 100 m nagelibre M, 200 m papillondames... (150 min).2.55 Pékin 2008. En directNatation 200 m papillon D(finale), 100 m nage libre M(finale) Handball Tournoi M(1 er tour, poule B) : Allemagne -Egypte et Pologne - BrésilLutte gréco-romaine 84, 96et 120 kg (qualif.) Water-poloTournoi M... (185 min).2.15 La Caméra planquée.2.40 Surprises. 3.00 Beijing2008. En direct (6 e jour)Hockey-sur-gazon Tournoi D :Allemagne - Etats-Unis BasketTournoi M : Allemagne - EspagneHandball Tournoi M : Allemagne -Egypte Water-polo Tournoi M :Allemagne - Croatie (240 min).0.20 Court-circuit. Soft ;Simon Ellis ; Mo<strong>de</strong> d’emploi pourune machine à son et lumière ;Courts mexicains. 1.05 SexTraffic. Téléfilm. David Yates.Avec John Simm. [1/2] (GB,2004) d. 2.40 <strong>Le</strong> Dessous<strong>de</strong>s cartes. Spécial Chine[1/2] (20 min).23.55 Secrets d’actualité.Magazine. Affaire <strong>Le</strong>blanc :assassin ou innocent ? 0. 0.55Superstition. Téléfilm. KennethHope. Avec Sienna Guillory,Mark Strong (GB, 2001) 0.2.25 M 6 Music l’alternatived. 3.25 M 6 Music/<strong>Le</strong>s Nuits <strong>de</strong> M 6 (155 min) d