12.07.2015 Views

Daniel Buren / « EXCENTRIQUE(S) travail in situ - Ministère de la ...

Daniel Buren / « EXCENTRIQUE(S) travail in situ - Ministère de la ...

Daniel Buren / « EXCENTRIQUE(S) travail in situ - Ministère de la ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MONUMENTA 2012 / <strong>Daniel</strong> <strong>Buren</strong> / « <strong>EXCENTRIQUE</strong>(S) <strong>travail</strong> <strong>in</strong> <strong>situ</strong> »Le sonLa sonorité est une question qui a beaucoup hanté les arts visuels du XX e siècle, alors que lesdispositifs d’enregistrement, <strong>de</strong> diffusion et <strong>de</strong> création sonore se développent constamment ;néanmo<strong>in</strong>s cette voie reste assez confi<strong>de</strong>ntielle et encore <strong>in</strong>explorée par nombre d’artistes.<strong>Daniel</strong> <strong>Buren</strong> a mené <strong>de</strong>s expériences sonores <strong>de</strong>puis ses débuts. Lorsqu’il expose avec troisautres artistes au Salon <strong>de</strong> <strong>la</strong> Jeune Pe<strong>in</strong>ture <strong>de</strong> 1967, tous les quatre fixent, dans <strong>la</strong> salle oùils exécutent leurs pe<strong>in</strong>tures en direct, un haut-parleur qui délivre ce message en trois <strong>la</strong>ngues :« <strong>Buren</strong>, Mosset, Parmentier, Toroni vous conseillent <strong>de</strong> <strong>de</strong>venir <strong>in</strong>telligents ! ».L’artiste ne se contente plus <strong>de</strong> pe<strong>in</strong>dre, il parle directement au spectateur et ce<strong>la</strong> est<strong>in</strong>tégré dans l’œuvre. Ce ne sera pas <strong>la</strong> seule fois que l’on entendra <strong>la</strong> voix <strong>de</strong> <strong>Daniel</strong> <strong>Buren</strong>, quidécrira <strong>de</strong>s actes ou lira <strong>de</strong>s textes, comme dans certa<strong>in</strong>es <strong>de</strong> ses vidéos et performances. Maisl’usage du son, ce n’est pas seulement l’adresse vocale. Parfois c’est <strong>de</strong> <strong>la</strong> musique qui est enjeu, qu’il s’agisse <strong>de</strong> col<strong>la</strong>borations (avec le groupe expérimental Loupi<strong>de</strong>loupe) ou <strong>de</strong> sélections<strong>de</strong> musiques existantes 15 . Et <strong>de</strong> manière régulière, le son <strong>in</strong>tervient dans les travaux <strong>de</strong> <strong>Daniel</strong><strong>Buren</strong> comme élément <strong>de</strong> mesure (<strong>la</strong> sonorité d’un espace donne <strong>de</strong>s <strong>in</strong>dices <strong>de</strong> son volume),ou <strong>de</strong> révé<strong>la</strong>tion (l’ouïe peut attirer <strong>la</strong> vue vers d’autres éléments : c’est le cas du bruit <strong>de</strong>l’eau qui s’écoule sous « Les Deux P<strong>la</strong>teaux » et qui dévoile le sous-sol, ou bien encore ducircuit d'eau qui parcourait tout l'espace du moul<strong>in</strong> à Albi : A contre-courant, travaux <strong>in</strong> <strong>situ</strong> eten mouvement, en 2008).Le son, <strong>in</strong>strument pour révéler l’<strong>in</strong>visible, permet surtout d’ajouter une dimension à l’œuvred’art. Ce qui est entendu complète ce qui est vu, l’un ne pouvant se réduire à l’autre 16 . Sonsenregistrés (voix <strong>de</strong> l’artiste ou <strong>de</strong> proches), musique, son <strong>de</strong>s éléments et <strong>de</strong>s matériaux : ilfaut ajouter une quatrième présence sonore, en perpétuelle évolution, dans le <strong>travail</strong> <strong>de</strong><strong>Daniel</strong> <strong>Buren</strong> : celle <strong>de</strong>s lieux d’<strong>in</strong>tervention, dont l’ambiance, <strong>in</strong>contournable, est toujours <strong>de</strong> fait<strong>in</strong>tégrée à un <strong>travail</strong> <strong>in</strong> <strong>situ</strong>.Les photos-souvenirs<strong>Daniel</strong> <strong>Buren</strong> a toujours prêté une attention très particulière à l’usage <strong>de</strong> <strong>la</strong> photographie, et auxconfusions ou paradoxes qu’elle peut engendrer dans le mon<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’art.Lorsqu’il a achevé un <strong>travail</strong>, il en réalise lui-même <strong>de</strong>s photographies, qu’il appelle <strong>de</strong>puis 1967,les « photos-souvenirs », car il tient à <strong>in</strong>diquer que ces images, nécessairement fragmentaires,ne sont ni l’œuvre, ni sa copie, ni son équivalent d’aucune manière : elles ne sont que <strong>de</strong>s ai<strong>de</strong>mémoire,<strong>de</strong>s outils.La photographie élim<strong>in</strong>e en effet <strong>de</strong> manière irrémédiable <strong>de</strong> cruciales propriétés <strong>de</strong> l’œuvre :elle adopte et impose un seul po<strong>in</strong>t <strong>de</strong> vue - celui choisi par le photographe -, réduit <strong>la</strong>profon<strong>de</strong>ur, <strong>in</strong>terdit <strong>la</strong> déambu<strong>la</strong>tion ; le regard du spectateur <strong>de</strong>vient a<strong>in</strong>si totalement passif et« manipulé ».15- Pour « Les Guir<strong>la</strong>n<strong>de</strong>s » à l’occasion <strong>de</strong> <strong>la</strong> documenta VII (Kassel, Allemagne) <strong>de</strong> l'Été 1982, <strong>Daniel</strong> <strong>Buren</strong> accompagneson œuvre d’une diffusion sonore extraite <strong>de</strong> morceaux <strong>de</strong> musique c<strong>la</strong>ssique (<strong>de</strong> Purcell à Offenbach), c<strong>la</strong>ssés par ordrechronologique, en réponse au c<strong>la</strong>ssement <strong>de</strong>s artistes par date <strong>de</strong> naissance dans le catalogue, qu’il trouve totalementabsur<strong>de</strong>.16- cf. La cabane implosée : les rumeurs <strong>de</strong> <strong>la</strong> ville, <strong>travail</strong> <strong>in</strong> <strong>situ</strong> <strong>in</strong> « Le Musée qui n'existait pas », 2002, Centre Georges-Pompidou, où l'ambiance sonore <strong>de</strong> l'esp<strong>la</strong>na<strong>de</strong> était retransmise en direct à l'<strong>in</strong>térieur <strong>de</strong> <strong>la</strong> salle.12

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!