12.07.2015 Views

www.gracobaby.com or/ó 1-800-345-4109 - Graco Canada

www.gracobaby.com or/ó 1-800-345-4109 - Graco Canada

www.gracobaby.com or/ó 1-800-345-4109 - Graco Canada

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

To Change Shoulder Harness Slots• Pour changer des dentes de harnais d'épaule• Para cambiar ranuras del arnés del hombroTo Secure Child • Attacher l’enfant• Para asegurar al niñoShoulder harness anch<strong>or</strong>—larger childHarnais d 'ancrage à l 'épaule pour grand enfantAnclaje del arnés del hombro - niño grandeShoulder harness anch<strong>or</strong>—smaller childYour stroller willhave one of thefollowing seatbelts:10Votre poussetteaura une desceintures deretenue suivantes:Su cochecito incluiráuno de los siguientescinturones deseguridad:Harnais d 'ancrage à l 'épaule pour petit enfantAnclaje del arnés del hombro - niño pequeñoSlide adjusterGlissez le régleurAjustad<strong>or</strong> deslizable11OR/OU/O19Use either shoulder harness anch<strong>or</strong> inthe slots that are closest to child’sshoulder height.Use slide adjuster f<strong>or</strong> further adjustment.Utilisez l'un ou l'autre des harnais d'ancrage à l'épaule dans les fentes quisont les plus proches de la hauteur del'épaule de l'enfant.Utilisez le régleur pour plus d'ajustement.Use uno de los anclajes del arnés delhombro en las ranuras que estén máscerca a la altura del hombro del niño.Use el ajustad<strong>or</strong> deslizable para lograrajustes adicionales.OR/OU/OExcess strap—smaller childExcédent de courroie pour petit enfantC<strong>or</strong>rea adicional - niño pequeño1815

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!