USER MANUAL English Français Español - Mcarterbrown.com

GUIDE DE DEMONTAGE DU CUP SEALREC023REC025VRT023VRT025ITP012ITP011SPR006ITP013SCR016FRG007FRG025ASA007ASA025SCR019Les étapes suivantes vous permettrons d’accéder facilement au « Cup Seal » (#ITP012). Une fuite d’air ou de CO2au canon est le signe d’ un « Cup Seal » abîmé.ETAPE 1 Dévisser les deux vis du C/A Adapter (#SCR019) du C/A Adapter (#ASA007 or #ASA0).EAPE 2 Dévisser les vis vertical M5X12 (#SCR016)ETAPE 3 Détacher l’ Gaz Thru Foregrip Adaptateur (#FRG007 or #FRG025) et la poignée avant du corps(#REC023 or #REC025).ETAPE 4 Une fois l’ Gaz Thru Foregrip adaptateur enlevé retirer le ressort de valve (#SPR006) attaché au «CupSeal »(#ITP012).ETAPE 5 Retirer le ressort de valve de sur le guide de Cup Seal. Puis dévisser le « Cup Seal » de sur sa tige.Une fois que toutes les étapes ont été exécutées, remplacer le « Cup Seal » endommagé et remontez les pièces aulanceur. HELPFUL TIP: Please note how the parts are removed for easy reassembly.ATTENTION: Utiliser la clef Allen à la bonne taille de la vis et ne jamais serrer les vis plus fort qu’il n’est nécessaire.IMPORTANT: Toujours démonter la bouteille de sur le lanceur avant de démonter le lanceur. Ne pas démonter lavalve (#ITP014) à moins qu’une réparation de la valve soit nécessaire. N’utilisez pas de tourne vis pour démonter lavalve, cela pourrait faire des marques sur la valve qui provoqueraient des fuites. NOTE: La vis de valve (#SCR015)doit être démontée avant de sortir la valve du corps du lanceur.21