position taxinomique des fringillides. nomenclature ... - vingolato.be

Anglais: Lemon-breasted Canary; Lemon-breasted Seedeater;Variegated-singing Finch.Allemand: Gelbbrustgirlitz.Néerlandais: Geelborstkanarie; Citroenborst Cini.Flamand: Geelborstcini.Espagnol: Serin de pecho amarillo.Italien: Canarino petto giallo.Répartition: Mozambique et sud du Nyassaland; Zoulouland et norddu Natal; récemment en Zambie.Serinus / Carduelis corsicanusFrançais:Anglais:Allemand:Néerlandais:Flamand:Espagnol:Italien:Venturon corse; Venturon méridional.Corsican Citril; Corsican Finch.Mittelmeer-Zitronen; Mittelmeerzitronengirlitz.Corsicaanse Citroensijs; Corsicaanse citroenkanarie.Verderon serrano.Venturone corso; Venturone bruno.Répartition: Corse et Sardaigne.Serinus (Crithagra) donaldsoni donaldsoniSerinus d. buchanani est désormais considérée comme espècepropre.Français: Serin gros-bec; Serin à gros-bec.Anglais: Grosbeak Canary; Abyssinian Grosbeak Canary;Donaldson's Canary; Northern Grosbeak Canary/Serin.Allemand: Kernbeissergirlitz.Néerlandais: Dikbekcini; Dikbekmozambiquesijs.Flamand: Dikbekkanarie; Diksnavel Cini; "Grote Mozambique".Italien: Canarino di Donaldson.Répartition:donaldsoni:buchanani:Somalie; Erythrée et nord du Kenyadésormais considérée comme espèce propre.Serinus (Ochrospiza) dorsostriatus dorsostriatusSerinus d. maculicollisSerinus d. hartertiparfois considérée comme sous-espèce deSerinus flaviventris.Français: Serin à ventre blanc; Serin de Sainte-Hélène.Anglais: White-bellied Canary; White-bellied Serin.Allemand: Weissbauchgirlitz.Néerlandais:Flamand: Witbuik cini; Witbuikkanarie; Witbuikcini.Espagnol: -Italien: Canarino ventre bianco.Répartition:60