12.07.2015 Views

Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi

Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi

Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Mode</strong> d’emploi À propos des avertissements et mises en garde 11AVERTISSEMENT La mise au rebut inappropriée des batteries peut présenterun risque d’explosion ou de contamination. Ne jamais jeter les batteries à lapoubelle. Les batteries doivent toujours être recyclées conformément auxréglementations locales.AVERTISSEMENT Risque de décharge électrique. Ne pas ouvrir le moniteur etne pas tenter de le réparer. Ce moniteur ne contient aucun composant internepouvant être entretenu/réparé par l’utilisateur. Seules les procédures de nettoyageet de maintenance de routine décrites dans ce manuel sont autorisées. L’inspectionet l’entretien des composants internes doivent être effectués par un technicienqualifié.AVERTISSEMENT Risque de relevé imprécis. Ne pas exposer le moniteur à destempératures supérieures à 50 ºC (122 ºF).AVERTISSEMENT Risque de relevé imprécis. Ne pas utiliser le moniteur sur despatients reliés à des machines cardiaques/pulmonaires.AVERTISSEMENT Utiliser le moniteur strictement comme décrit dans lesprésentes instructions d’utilisation. Ne pas utiliser le moniteur sur des patientscomme décrit à la section Contre-indications.AVERTISSEMENT Risque de relevé imprécis. Ne pas utiliser le moniteur sur despatients souffrant de convulsions ou de tremblements.AVERTISSEMENT Ne pas poser le moniteur dans une position où il risquerait detomber sur le patient.AVERTISSEMENT <strong>Welch</strong> <strong>Allyn</strong>n’est pas responsable de l’intégrité du systèmed’alimentation d’un établissement. Si l’intégrité du système d’alimentation d’unétablissement ou du conducteur de masse de protection est incertaine, toujoursutiliser le moniteur sur l’alimentation de la batterie seule lorsqu’il est relié à unpatient.AVERTISSEMENT Pour la sécurité de l’utilisateur et du patient, les équipementsavoisinants et les accessoires en contact direct avec le patient doivent êtreconformes à toutes les exigences réglementaires, de sécurité et de compatibilitéélectromagnétique (CEM) applicables.AVERTISSEMENT Les connecteurs d’entrée et de sortie du signal (I/O) sontexclusivement conçus pour une connexion avec des appareils conformes auxnormes IEC 60601-1, ou autres normes IEC (par exemple, IEC 60950), selon ce quiconvient au moniteur. La connexion d’appareils supplémentaires au moniteur peutaugmenter les courants de fuite au niveau du châssis ou du patient. Pour assurer lasécurité de l’opérateur et du patient, considérer les exigences IEC 60601-1-1.Mesurer le courant de fuite pour confirmer qu’il n’y a pas de risque de chocélectrique.AVERTISSEMENT Défaillance du matériel et risque de blessure du patient. Nepas obstruer la prise d’air à droite ni les sorties d’air à l’avant du Connex IWS. Touteobstruction de ces ouvertures risque d’entraîner une surchauffe oul’assourdissement des alarmes.AVERTISSEMENT Ce matériel n’est pas conçu pour être utilisé en présence dematériel d’électrochirurgie.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!