12.07.2015 Views

Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi

Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi

Welch Allyn Connex® Integrated Wall System Mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Mode</strong> d’emploi Monitorage des patients 83Mise en garde Les embouts de sonde sont jetables, non stérilisés et prévus pourun usage unique. Les sondes ne sont également pas stérilisées. Ne pas stériliser lessondes et les embouts de sonde en autoclave. Assurez-vous que les embouts desonde sont éliminés conformément aux exigences de l’établissement ou auxréglementations locales en vigueur.1. Retirez la sonde de température du puits de sonde.Le moniteur émet une tonalité indiquant qu’il est prêt.2. Insérez la sonde dans un nouvel embout et appuyez fermement sur la poignée de la sonde.3. Effleurez la commande Site de mesure de température pour choisir parmi lessites de mesure suivants : oral, axillaire enfant ou axillaire adulte.4. Maintenez l’extrémité de la sonde en place sur le site de mesure.Pour les températures orales, placer le bout de la sonde sous la langue du patient sur un côtéde la bouche pour atteindre la poche sublinguale et demander au patient de fermer ses lèvres.RemarqueNe laissez pas le soin au patient de placer la sonde dans sabouche.Pour les températures axillaires, lever le bras du patient afin que l’aisselle soit facilementvisible et placez le bout de la sonde aussi haut que possible au milieu de l’aisselle. Veillez à ceque les tissus axillaires enveloppent complètement le bout de la sonde et serrez le bras contrele flanc du patient.Pendant le relevé, le volet de température affiche un indicateur de traitement.5. Lorsque la température finale est atteinte (au bout d’environ 6 à 15 secondes), le moniteurémet une tonalité. Le volet de température continue d’afficher la température en degrésFahrenheit et en degrés Celsius, même une fois la sonde replacée dans le puits de sonde.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!